디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

해석 좀 도와주세요..

tIme 2006.10.28 13:46:27
조회 105 추천 0 댓글 3


She fixes up his minor injury but, understanding that it's just a pretext for a hoped-for reconciliation, angrily rejects him. The next day her lover is cruelly murdered, and her elder daughter Lilly (Evan Rachel Wood) is abducted by a renegade Indian band intent on selling Lilly and some other young women into sexual slavery in Mexico. 그녀는 그의 경상을 위로 고치고 그러나 거절한다, 성나게 그를 바라는 화해를 위하지만 다만 구실다는 것을 이해한다. 다음날에 그녀의 애인은 잔인하게 죽고, 그녀의 더 오래된 딸 Lilly (Evan Rachel 나무)는 멕시코에 있는 성적인 노예제도로 Lilly와 다른 어떤 젊은 여자 판매에 배반 인도 악대 의향에 의해 유괴된다. 제가 해석한건데,, 글이 많이 어색합니다.. 해석 좀 도와주세요..

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
11082 이거 해석이 맞는지좀 봐주세요 [2] 해석중 06.11.09 124 0
11081 이거 문장한갠데 해석하고 분석좀 .... [3] dasf 06.11.09 110 0
11080 간단한 문장 하나 만들어줘 [3] 고2생 06.11.09 66 0
11079 영작 관련 질문! [1] 어흥이 06.11.09 75 0
11078 영어 잘하는 횽아들~~ *^^* [4] 궁그미 06.11.09 135 0
11077 횽들 안녕하세요 요새 왜이렇게 궁금한게 많죠? ;;; ^^ [3] 궁그미 06.11.09 90 0
11076 횽들 원어민강사한테 물어보고싶은게있는데... 영문장좀알려줘.. [2] 냉원 06.11.09 122 0
11075 형들 영작좀 부탁해도 될까? [1] asafsd 06.11.09 90 0
11074 형들 영어 몇문장 안되는데 해석좀 해줄래? 급해서그래. [1] 12 06.11.09 78 0
11073 prepare vs prepare for 이거 이해가 잘 안되요 , 질문 2 [3] kk 06.11.09 147 0
11072 고민... 상담좀부탁드려요.. [1] 06.11.09 92 0
11071 문장하나 질문드릴께요 ( shall) [2] kk 06.11.09 121 0
11070 한 문장 어려워. 도와줘. [15] ㅇㅎ 06.11.09 199 0
11069 박정, 이익훈어학원 방황 06.11.09 136 0
11068 외국인 친구한테 메일왓는데 해석좀.. [1] asdfa 06.11.09 112 0
11067 간단한 문장 해석 좀 부탁드려요~ [3] ㅇㅇ 06.11.09 108 0
11066 클릭해봐요.. 06.11.09 35 0
11065 질문받아주세요 - [4] 크리넥스 06.11.09 111 0
11064 횽들 다 초딩인데 [4] 초딩 06.11.09 100 0
11063 형들 '정'을 영어로 어떻게번역해야되? [2] 아블웃히 06.11.09 133 0
11062 형들아 부탁해 [4] 체력 06.11.09 99 0
11061 번역 부탁요 [4] ss 06.11.09 96 0
11059 어떻게 텝스 공부를 해야 할까요? 눈눈 06.11.09 53 0
11058 언제까지 그 따위로 살텐가 [3] 크루즈 06.11.09 104 0
11057 과거완료 vs 현재완료 갑자기 어려워져 버렸어요 ... [3] kk 06.11.09 289 0
11056 이 말을 영어로 어떻게 말하나요 [2] 06.11.09 94 0
11055 아리까리한 문장... [2] 호두마루 06.11.09 79 0
11053 hardly 가 들어간 문장 해석 [3] ㄷㄷㄷ 06.11.09 155 0
11052 영어 질문좀 할게 [2] 음냐 06.11.09 86 0
11051 You are never given a dream without also being given the power to make it true. [5] 영여완전정복기 06.11.09 1035 0
11050 고등학교 교과서 문법 질문이요 -_-" (대기중이에요) [12] kk 06.11.09 217 0
11049 횽아들 생소한 단어라서 그런대요 [4] ㅌㅇㅌㅊㄴㅇ 06.11.09 237 0
11048 어떤 친절한 고딩님께서... [6] ㅎㅎ 06.11.09 158 0
11047 영어는 쉼표때문에 참 헷갈리네요 [2] ㅁㄴㅇㄹ 06.11.09 218 0
11046 식당에서 밥 먹구... [2] 도리토S 06.11.09 111 0
11044 영어일기 써봤습니다. [6] 고딩맨 06.11.09 119 0
11043 형 테솔 따기 힘든거야 ?? [1] 테슬 06.11.09 710 0
11042 어법문제 2개 ..질문좀 ^ ^ [6] 크리넥스 06.11.09 138 0
11041 이거 영어로 바꺼죠요 [3] ㅁㅁㅁㅁㅁ 06.11.09 75 0
11040 Don't they... 다음부터 어떻게 해석해야 할지 모르겠어요 [2] 호ㅓ호ㅓ 06.11.09 75 0
11039 이 문장 맞게 해석한 건가요?? [5] asdad 06.11.08 97 0
11038 영어 이력서에 공모전 수상경력 어떻게 쓰나요? [1] 이름 06.11.08 87 0
11037 아 문제가 영어로 나와서 그러는데 해석좀요. [3] 영어-_- 06.11.08 120 0
11035 영작 한문장만 도와주세요. [2] ㅇㅇ 06.11.08 83 0
11034 과거분사와 수동태의 차이점은?? [3] --; 06.11.08 1858 0
11033 근데 영어갤횽아들 분사 또 질문이요 [3] ㅇㅁㄴㅇㄹ 06.11.08 92 0
11032 영어 작문 숙제 좀 도와주세요... 멀럭 06.11.08 43 0
11031 open이 보어 자리에 오면요!!!! [11] ㅁㄴㅇㄹ 06.11.08 200 0
11030 영어하려면...이정도는... [3] 방황 06.11.08 161 0
11028 이거 개인 통산이야 [4] tf 06.11.08 87 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2