1. 베네수엘라, 나이지리아, 사우디아라비아, 그리고 이란 같은 나라에서 민주적 환경의 출현이 늦어지는 가장 큰 원인을 한 마디로 얘기하자면 바로 석유다. To say the biggest reason why democratic circumstance is delayed in these countries such as Venezuela, Nigeria, Saudi, and Iran in one word is crude oil. (혹은) If we chose the biggest reason that what makes democratic circumstance be delayed in these countries such as Venezuela, Nigeria, Saudi, and Iran, there is no doubt it is crude oil. 2. 이들 산유국을 통치하는 군주나 독재자들은 국민의 재능과 에너지 대신 석유라는 천연자원을 발굴하고 있으며, 그를 통해 부를 얻을 수 있는 한 영원히 권좌에 머무를 수 있다. The lords or dictators who govern these producing countries are digging natural resources that is called crude oil rather than developing their people's talent and energy, and they'll be able to stay the seat of power permanently if they can gather wealth from it continuously. 3. 국민에게 세금을 내라고 할 필요도 없다. 그러므로 지배자와 피지배자와의 관계는 크게 왜곡된다. 과세 없이는 대표도 없다. They don't need to say 새 pay a tax. Therefore, the relation between a governor and subjects is distorted. No representatives without taxation. 4. 지배자는 국민들에게 신경 쓸 필요도 없고, 어떻게 돈을 쓰고 있는지 설명할 필요도 없다. The governor don't need to care people, and explain how to spend money.