만약에 너와 같이 살아야 할 외국인이 있고 한국어를 가르쳐 줘야 한다고 해보자

여러가지 방법이 있지만
1. 한국어 문법책 던져준다 X
2. 단어 공부 시킨다 X
3. 하루 종일 드라마 영화만 보게한다 X

이라고 생각한다.
그런데 여러분은
문법 단어 쉐도잉 따위에 집착한다.

내가 생각하기에
한국어 문장 만드는 방법을 가르치는 게 최고다.
우리가 한국어를 말할 수 있는 이유는
문장 생성 능력이 있기 때문이다.

영어도 마찬가지
문장 생성하는 규칙을 알면
그냥 한국어랑 별 차이도 없다.

다만 영어의 특수성으로 인해
버전업식우로 문장이 복잡해질 뿐이다.

철수는 좋아한다 영희 v1
철수 (오다 프랑스) 좋아한다 영희 v2


철수 (오다 프랑스 (유명하다 명품)) 좋아한다 영희 v3


철수 (오다 프랑스 (유명하다 명품(장인이 만들다 한땀 한땀))) 좋아한다 영희 v4

이런 식으로 복잡해지는데 한국인에게는
"철수 오다 프랑스 유명하다 명품 장인 만들다 한땀 한땀 좋아한다 영희" 처럼 보여서 도무지 종잡을 수가 없는 것이다

철수
(오다 프랑스
(유명하다 명품
(장인이 만들다 한땀 한땀)))
좋아한다
영희


처럼 의미 단위의 조합 언어임을 이해 하는 게 중요하다.

영어 구조가 눈에 보이면
논리적이고 쉬운 언어임을 알것이다.

프로그래밍 언어와 유사하다.
Int(len((사용자 키보드 입력)))


Int(
len(
(사용자 키보드 입력)))

영어는 단순한 형태의 중첩이고
여기에 익숙해지면 이해하기 편하다.

Three ships have hit bridges in different countries – in just three months. Should we be worried?
Three ships have hit bridges ( in different countries ) – ( in just three months ). Should we be worried?

A deadly bridge collapse in Baltimore. A bridge in southern China sliced in half. Parts of a bridge cutting through the hull of a massive ship in Argentina

A deadly bridge

collapse (in Baltimore).

A bridge (in southern China sliced )

(in half).

Parts

(of a bridge cutting)

(through the hull)

(of a massive ship )

( in Argentina)