디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

해석한거좀 제대로좀 잡아주시길!

! 2006.09.21 20:02:36
조회 98 추천 0 댓글 1


제가 해석한거에 틀린부분 고칠부분 좀 다듬어야 할부분좀 해석 해주세요. 2번 나눠서 올릴께요..; Driving can be fun,and many of you will soon be on the road. Most novice drivers as well as experienced ones,however, ignore two basic things when they are behind the wheel; They forget to keep enough distance from the car in front, and they don't wear seat belts. Staying a certain distance from the car in front of yours is vital for having enough time to avoid hitting the car.If the car in front makes a sudden stop for some reason,you must also make a quick stop. 운전하는것은 재미있을수 있으며 여러분들중 많은 사람은 곧 운전하게 될것이다 대부분의 초보 운전자나 경험있는 운전자들이나 두가지 기본적인것을 운전하때 무시한다. 그들은 앞차와 충분한 거리유지하는거나 안전베르를 착용하는것을 잊는다, 앞차와 당신의 차가 일정한 거리를 유지하는것은 앞차와 충돌을 피하기 위해서 충분한 시간을 가지기위해 중요하다.어떤 이유로 앞차가 멈추게 되면 너 또한 급정지를 해야한다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
9602 외고 일반전형 제발 아는횽 없어? [1] 완소일리닛 06.10.06 87 0
9601 이사람 발음 어떤가용?? [3] dma 06.10.06 253 0
9599 이 문장들 해석 부탁드려요^^; [10] ㅁㄴㄻㄴㄹ 06.10.06 195 0
9598 롱맨이 아래 다음 내용 영어해석 질문! 잡다한 해석 아님! 문장구조 질문! [12] 롱맨이 06.10.06 174 0
9597 have not이랑 don't have가 같은거에요? [3] asdf 06.10.06 184 0
9596 형들 이거 해석점~~~ [1] 형들~ 06.10.06 83 0
9595 부사절접속사와 접속부사.. [1] galmgi 06.10.05 83 0
9594 오늘도 영어 해석 질문입니다!! [5] 롱맨이 06.10.05 138 0
9593 문장의 오류좀 찾아주세요.. [5] ㅁㅁㅁ 06.10.05 113 0
9592 횽들아~~~ 독해책 추천좀해줘~~~ [1] ㅁㅇㄻㄴㅇㄻㄴㅇㄹ 06.10.05 151 0
9591 해석좀염 [1] dd 06.10.05 85 0
9589 해석 부탁드려요 [5] ㄼㅈㄼ 06.10.05 141 0
9588 해석좀 해주삼 ...ㅋ [4] 바닐라스카이 06.10.05 139 0
9586 미국에서 사용할수있는 영어를 배우려면 어케?? [3] 165165 06.10.05 226 0
9585 cheap price?? or low price??? 뭐가 맞죠? [1] dd 06.10.05 129 0
9584 외고 일반전형에 대해 질문 완소일리닛 06.10.05 46 0
9583 only 의 위치. [5] ^^$ 06.10.05 164 0
9582 뉘앙스에서 궁금한 점 있습니다 [3] 지귀 06.10.05 132 0
9581 [영어]비속어 좀 아시는 분~! [4] ㅇㅇ 06.10.05 164 0
9580 칼리지와 유니버씨리의 차이... [3] 영본 06.10.05 148 0
9578 sbs 그것이알고싶다에서 영어본좌들.. [16] ........ 06.10.05 511 0
9577 Certificate of Authenticicty [1] ㅇㅇ 06.10.05 100 0
9576 질문이 있네요...간단한거.. [5] meg 06.10.05 130 0
9575 영갤 횽들 문법 문제좀 설명해주삼 [10] 06.10.05 167 0
9574 동격that에 관해서 미치도록 궁금한것 2가지가 있어요 !!! [6] ^^$ 06.10.05 137 0
9573 ~해보니 라는 문구 좀 갈켜줘요 [7] kansas 06.10.05 192 0
9572 횽들 통번역과 순위좀 매겨줘 ㅇㄹㅇ 06.10.04 105 0
9571 이거 맞는지만 봐줘요 [2] kansas 06.10.04 117 0
9570 '홈월드'란 게임의 주제가를 번역중인데요 [3] 코스모스 06.10.04 187 0
9568 이런 현상이 영어듣기에 도움이 되나요? [8] 06.10.04 357 0
9567 오늘 영어회화시간에 개관광 당했어요. [8] 유치원대가리 06.10.04 526 0
9566 가장 효과적으로 영어를 배울수 있는 방법은? [3] 김효과 06.10.04 246 0
9565 제가 영어를 너무 못해서..영작 부탁드립니다 ㅠ [2] 플라시보 06.10.04 127 0
9564 간단한 영작좀 도와줘 [2] sidjd 06.10.04 134 0
9563 멋있는 형들아. 잠깐만 도와줘 [3] 06.10.04 106 0
9562 해석 수정 좀 부탁해 횽들 ㅠ.ㅠ 초보햏 06.10.04 41 0
9561 횽들 이문장 해석좀 도와줘 [2] 06.10.04 92 0
9560 FUCK ALL OF YOU!! 가 무슨 뜻인가요? [4] AMD전향 06.10.04 368 0
9559 영어 공부하다가 모르는 것좀 질문 드립니다;; [8] 지귀 06.10.04 166 0
9558 그것이 알고싶다 "영어편" ....... 06.10.04 140 0
9557 훃들 해커스 토익(뉴) LC 어떤가염 [2] naos 06.10.04 320 0
9556 이런 경우에요 they 를 '그들'이라고 해석해야 하나요? [2] 개초보 06.10.04 102 0
9555 영어 '실력'을 늘려줄 교재 추천좀 부탁드립니다 [1] 죄송 06.10.04 197 0
9554 ing 좀 갈쳐 주세염 [1] 흠냐 06.10.04 104 0
9553 CNN 하고 일반회화하고 많이 차이나? [5] ㅇㅇ 06.10.04 451 0
9552 토익 인강 효과 있을까? [1] ㅁㄴㅇㄹ 06.10.04 230 0
9551 영어 아주 기초도 모르는놈인데요 [2] d 06.10.04 207 0
9550 저기요~ 123 06.10.04 55 0
9549 해석의 대가들 필독 / 이 문장이 왜 이렇게 해석이 되냐 ? [3] 06.10.04 158 0
9548 형들 coy 가 부끄러워하는 이잖아. [1] asd 06.10.04 107 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2