Lacking in both personnel and clear ideas, and fearful of jeopardising political control, they sought to placate a largely rural society in which class conflict was, in the main, absent. 인원과 아이디어의 부재, 정치적 통제력이 위태로워질까 두려워한 당국은 계급 투쟁이 거의 부재한 농촌 사회를 달래려 애썼다.  (이거 뭔 소린지.-_-;) largely 과감히 뺐더니 좀 의미가 다른 것 같고. For all this problems remained, with backward techniques and impractically fragmented land holdings typical in much of Central Asia agriculture being inimical to the larger needs of the Soviet state. 문장구조 난감.; More importantly, collectivisation created a legacy of bitterness which subsequent economic developments could not entirely overcome. 더 중요한 것은 집산화가 남긴 고배의 유산이 이후의 경제개발에 걸림돌이 되었다는 것이다. 너무 의역인가? -_-; And at the end of the day it also forced local elites to engage in production-reporting practices that would lead to charges of corruption under Andropov. production-reporting practices 를 생산성 보고 업무,라고 했는데 practice가 여기서 뭔지 정확히는 모르겠어.