디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

해석한것 교정.... ㅠㅠ

gg 2006.10.13 10:53:59
조회 96 추천 0 댓글 2

Equipment or materials to which has been attached a label, symbol, or other identifying mark of an organization that is acceptable to the authority having jurisdiction and concerned with product evaluation, that maintains periodic inspection of production of labeled equipment or materials, and by whose labeling the manufacturer indicates compliance with appropriate standards or performance in a specified manner. 1. 표지된 설비 또는 자재 생산을 주기적으로 검사하게 하고 그 표시로 제지자가 해당 표준을 준수하거나 명시된 방법으로 수행함을 나타내며 제품 평가와 관련되고 관할기관이 인정한 표지, 상징 또는 기타 기관의 그 외 확인 표시가 붙은 장비 또는 자재. 2.  라벨, 기호, 혹은 관할기관에 허용된 조직의 다른 식별 마크가 붙은 장비 혹은 재료 및 표지된 장비 혹은 재료 생산의 주기적인 검사를 유지하는 제품 평가와 관련이 있다. 그리고 라벨을 붙이는 것은 제조업체가 해당 기준 혹은 명시된 방법 내의 성능의 준수를 의미한다 이정도로 했는데..... 2가지로 해석했는데..... 2가지중에 어느게 맞는건지.... 아니 이중에 정답이 없어도 교정을 좀 어떻게 해야하는지 얼마나 제대로 했는지 모르겠네요 ㅠㅠ 교정좀 봐주세요 형님들 ㅠㅠ

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 남녀 팬 반응이 극과 극으로 나뉘는 것 같은 스타는? 운영자 24/09/30 - -
12957 영작 간단한거 하나만... [2] ㄷㄷ 06.12.12 119 0
12956 영작부탁입니다. [1] ddd 06.12.12 69 0
12955 해석좀 부탁드릴게요 ㅠㅠ [8] 해석좀ㅠㅠ 06.12.12 128 0
12954 웹페이지 2장 번역좀 해주실분.(사례 해드리겠습니다) [2] 영작맨 06.12.12 114 0
12953 Y do u guys study english? [11] Luthor 06.12.12 212 0
12952 횽들 현재분사의 시제하고 보어 쓰임에서 질문 [5] 질문자 06.12.12 136 0
12951 영작좀 부탁여 [3] 덩덩덩 06.12.12 125 0
12950 원어민 교사와 여학생들의 문제 [2] ㅇㅇ 06.12.12 267 0
12948 아~~~~~미치겟다 [1] 철스 06.12.12 93 0
12947 해석좀 해주세요 ㅜㅡ 별로 안어려운거예요..ㅜㅜ [2] 횽들 06.12.12 105 0
12946 영작 하나 더 부탁드릴게요..급해요..ㅠㅠ [4] 박민준 06.12.12 90 0
12945 이 문제좀 알려주십시오 제발 부탁드림 ㅠ.ㅠ [1] 음냐 06.12.12 67 0
12944 무슨 뜻인지 정확히 알고 싶습니다. [2] ㅇㅇ 06.12.12 104 0
12943 이거 해석점 ㅋ [1] 06.12.12 89 0
12942 고수님들 영작좀 부탁드립니다, [3] 박민준 06.12.12 116 0
12941 토익학원 추천좀 해주세요.. dd 06.12.12 68 0
12940 이거 번역좀ㅜ [1문장] [2] ㅅㄹ 06.12.12 92 0
12939 [질문]"거울을 보다" 어떤 표현이 맞는 건지? [3] 헬프 06.12.12 156 0
12938 why are you studying English?? [1] 900점 06.12.12 385 0
12937 이해가 되는데 영작이 안되네여 [1] ㅇㅇ 06.12.12 83 0
12936 해석좀,,, [2] ㄴㅇㅁ 06.12.12 84 0
12935 이 문장들에 문법적오류가 있는지 봐주세요 [5] 양도리 06.12.12 153 0
12934 문제 질문... [4] 쓰봉이 06.12.12 142 0
12933 해석 좀 부탁드릴께요 ㅠㅠ 2 [7] 야호 06.12.12 168 0
12932 이게 뭔소린가요? [3] ㅁㄴㅇㄹ 06.12.12 114 0
12931 요거 질문좀.. 음냐 06.12.12 49 0
12930 일단 들으려면 문법이 되어야한다? [1] 영어공부절대해라 06.12.12 226 0
12929 형들 또질문 ㄲㄲ [5] 꽃돌이 06.12.12 169 0
12928 영어 해석좀 부탁해요... 야호 06.12.12 56 0
12927 Try to do 와 Try ~ing는 어떤 차이가 있나요 [2] ㅇㅇ 06.12.12 127 0
12926 형들 내일 회화 시험인데 간단한 영작좀 해줘 부탁이야... [3] 고이즈미부시하악하악 06.12.12 150 0
12925 토익책 바뀌기전꺼있는데 새로 사야하나요? 광수 06.12.12 54 0
12924 이 문장이 가정이라는데.. [9] ㅁㅁ 06.12.12 148 0
12923 고수분들께 질문 [8] 아가의 06.12.12 277 0
12922 안녕하세요 질문이에요 제발 답변좀 [4] ㅇㅅㅇ 06.12.12 105 0
12921 형들 나 어제 그 캐막장인데 다시 질문 ㄱㄱ [6] 꽃돌이 06.12.12 190 0
12920 해석부탁 [6] 06.12.12 150 0
12917 get married와 be married. [4] 히밤바 06.12.12 243 0
12916 never rain 이게뭔뜻??? [2] ㅁㄴㄴ 06.12.12 139 0
12915 !!!!토익 초보자 조언 부탁드립니다.!!!!! [1] 06.12.12 128 0
12914 능력자횽님들께 간곡한 부탁.. 제발.. [3] 06.12.12 105 0
12913 Viewtiful 이게 무슨뜻이죠? [3] ppp 06.12.12 162 0
12912 영어가 세계공용어인 데 미국의 영향력이 어느정도일까요? [6] 당신의 해피메이커 06.12.12 217 0
12911 진짜 10초도 안걸리는 간단한 문제 답변 부탁드립다 ㅜㅜ [4] dfaf 06.12.12 145 0
12910 새벽반횽들 영작좀 도와줘!! [2] 욥베베 06.12.12 100 0
12909 형님들 would 사용법에 대해서 궁금점이 있습니다. 굽신굽신~ [3] 쿠루루 06.12.12 155 0
12908 아놔. 진짜 정말 무지 싫다. 영갤, 언갤, 그 외 공부갤.... [2] asd 06.12.12 163 0
12907 간단한 단어(?)좀 부탁드려요~ [1] 맹구 06.12.12 84 0
12906 노래 한소절만 해석 부탁해요~ [3] asdsa 06.12.12 100 0
12905 ybm사 토익 브릿지 스텝4 mp3파일 ㅋㅋ 06.12.12 89 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2