1. Разрыв с Западом бесповоротный и окончательный. Никакое давление Запада не изменит этого.
1. 서방과의 관계 단절은 되돌릴 수 없고 최종적인 것이다. 어떠한 서방의 압박도 이를 바꾸지는 못한다.

2. Россия вернула себе свой суверенитет и никому его теперь не отдаст. Укрепление политического и экономического суверенитета - главные приоритеты. 2. 러시아는 스스로의 주권을 되찾았으며 이제 어느 누구에도 주권을 넘기지 않을것임. 정치적 경제적 주권을 사수하는 것이 주요 목표임.

3. Старый мир разрушается и эпоха американского господства завершилась. Сейчас идет формирование нового мира.
3. 기존의 세계(질서)는 무너지고 있으며 미국의 패권 시대는 저물었음. 현재 새로운 세계(질서)가 형성되고 있음.

4. Несмотря на всю поддержку Западом Украины, операция на Украине будет продолжаться до выполнения всех поставленных целей.
4. 우크라이나에 대한 서방의 온갖 지지에도 불구하고 우크라이나에서의 특별군사작전은 목표 달성이 완료될때까지 계속될 것임.

5. Экономически Россия не будет закрываться - упор будет сделан на внутреннее экономическое развитие и переориентацию торговли на независимые от США страны.
5. 러시아는 경제적으로 열려있을 것임. 내수경제 발전과 미국의 예속되지 않은 독립국가들과 교역하기 위한 기반이 마련될 것임.

6. ЕС более не рассматривается как субъектный игрок - исключительно как скопище американских вассалов лишенных военно-политической субъектности.
6. 유럽연합은 더이상 자주적인 플레이어로 취급되지 않음. 그저 군사-정치적 자주성을 빼앗긴 미국의 제후국 정도로만 여겨지고 있음.
  
7. Крупному бизнесу еще раз предложено сделать выбор - либо "национализация" в России, либо лишение активов на Западе.
7. 대기업들은 러시아에서 활동하든지, 서방으로 가서 재산을 빼앗기든지(제재) 둘중의 하나를 선택해야 하는 중대한 결정을 앞두고 있음.

В целом, основной лейтмотив всего выступления - корабль идет прежним курсом, никаких разворотов назад уже не будет.
전체적으로 <배는 계속 가던길을 가고 있으며 뒤돌아 가는 일은 절대 없을 것>이라는 논조였음.
  
Тем, кто еще выжидает или боится предстоящих изменений в России и в мире, еще раз предложено сделать выбор - с кем они.
아직도 러시아, 그리고 세계적인 변화를 두려워만 하고 있는 자들에게는 누구와 함께 할 것인지 선택해야할 시점이 다가왔음.