"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.27 18:31:04

조회 56 추천 0 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
3725244	쪽혁수 십 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(220.88)	22.11.27	13	0
3725243	일본이 3골넣을듯	ㅇㅇ(121.136)	22.11.27	16	0
3725242	권혁수 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.233)	22.11.27	12	0
3725241	황희찬이 더 못생겼구만 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.124)	22.11.27	24	0
3725240	권혁수 ㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	12	0
3725239	한녀의 업적.jpg	ㅇㅇ(211.227)	22.11.27	50	0
3725238	초반부터 대일본 사무라이들의 공습 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.230)	22.11.27	21	0
3725236	좆스타리카 먼 듣보국간데 갓본이 강간하지 ㅇㅇ	토라도라	22.11.27	22	0
3725235	권혁수 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	18	0
3725233	우리나라 잘하노 ㅋㅋ	ㅇㅇ(223.33)	22.11.27	12	0
3725232	머해 황희찬닮은새키야 ㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	40	0
3725231	혁수갑 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	13	0
3725230	????	ㅇㅇ(1.225)	22.11.27	12	0
3725229	권혁수 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.124)	22.11.27	12	0
3725228	골 좀 넣어라 몇분째냐 ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(1.251)	22.11.27	20	0
3725227	권혁수 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.216)	22.11.27	15	0
3725226	꼴킥 ㅋㅋ	주오월	22.11.27	13	0
3725224	도안 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.117)	22.11.27	12	0
3725223	쪽희찬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	18	0
3725222	어따차노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.27	15	0
3725221	권혁수 ㅋㅋ	88888	22.11.27	10	0
3725220	우리나라 개똥슛 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	10	0
3725219	갈보ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.114)	22.11.27	15	0
3725218	후지산 폭발 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	12	0
3725217	? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	앤	22.11.27	12	0
3725216	갈봋ㅋㄱㄱㄱㄱ	ㅇㅇ(121.183)	22.11.27	12	0
3725215	93-95년생들아	ㅇㅇ(362.1)	22.11.27	14	0
3725214	프란시스코 갈보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	24	0
3725213	주인님들 잘생겨써..ㅠ [4]	예지는모든지잘해	22.11.27	49	0
3725212	갈보ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.27	21	0
3725211	역시 황본 클라스 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	14	0
3725210	갈보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(222.104)	22.11.27	18	0
3725209	갈보ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	15	0
3725208	자폐남센징 맞아뒤질줄알았는데 국결론자체가	ㅇㅇ(175.223)	22.11.27	22	0
3725207	씨발 여기 베트남 갤러리냐? [2]	ㅇㅇ(222.117)	22.11.27	68	2
3725206	일남충 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	앤	22.11.27	17	0
3725204	스시남 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	11	0
3725203	루이스 페르난도 감독 토토의혹	ㅇㅇ(118.235)	22.11.27	21	0
3725202	코칙 ㅋㅋ	88888	22.11.27	12	0
3725201	코칙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	22.11.27	16	0
3725199	더러운수비보소 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	12	0
3725198	월드컵 일본 우승할거 같으면 개추 눌러보자	ㅇㅇ(211.38)	22.11.27	15	0
3725197	후전드 황소 아야세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	15	0
3725196	우리나라 이기겠는데 ? [1]	ㅇㅇ(220.89)	22.11.27	25	1
3725195	후전드 ㅋㅋㅋㅋ	유시아린	22.11.27	9	0
3725193	카타르까지 간 갓본녀들은 재력있는거냐?? [3]	토라도라	22.11.27	76	3
3725192	아겜에서도 한골 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	16	0
3725191	오오오오~~ 닛폰~~ 닛폰!닛폰!닛폰 wwwwwwwwwwww	임보덕	22.11.27	16	0
3725190	좆본 공세	ㅇㅇ(121.183)	22.11.27	10	0
3725188	일본 존나 잘해 시발 ㅋㅋㅋ 미쳤다니까	봉아가♡	22.11.27	14	0
뉴스	[포토] 박재찬, '체크인 한양' 화이팅	디시트렌드	12.17