"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.27 18:31:04

조회 76 추천 0 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
3729441	씨발 공격 잡았노 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(116.37)	22.11.27	13	0
3729440	침대축구 onㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(114.204)	22.11.27	9	0
3729439	토토충들 개같이 한탄중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	8	0
3729437	멸망까지 5분 ㅋㅋㅋㅋ [2]	유시아린	22.11.27	24	0
3729436	실시간 시부야	빨간만두	22.11.27	68	1
3729435	독일잡고도 멸망하노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.124)	22.11.27	14	0
3729434	독일 스페인은 무조건 독일이 이겨라 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.98)	22.11.27	21	0
3729433	코주환 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	7	0
3729431	쪽본새끼들 오늘은피눈물흘리면서 청소하겠노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	10	1
3729430	아베 무덤에서 오열ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.203)	22.11.27	17	0
3729429	윤준식 밥굶을까봐 안절부절 ㅋㅋ	고속버스터미널	22.11.27	18	0
3729428	혼인신고얘기능 하지말고 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	18	0
3729427	좃본 좋아하는 디씨 ㅅㅂ 넘들 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(182.211)	22.11.27	31	2
3729426	일본은 질만 하다	ㅇㅇ(121.134)	22.11.27	16	0
3729425	유학런 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	22.11.27	20	0
3729424	일뽕 애미 아베 좆집새끼들 개같이 멸망ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(219.251)	22.11.27	24	0
3729423	내새끼혼자어케보내 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	22.11.27	19	0
3729422	골넣어라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	을을이	22.11.27	21	0
3729421	일뽕창년들 오늘은 청소도르 안할거지?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(182.226)	22.11.27	22	0
3729420	먼저유학보내 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	14	0
3729419	좆본8강 대비하느라 로테돌리다좆됨ㅋㅋㅋ [1]	빻윾땡	22.11.27	57	1
3729418	선발 좆븅신으로 하드만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.223)	22.11.27	9	0
3729417	코스트리카가 진거다..	ㅇㅇ(49.169)	22.11.27	25	0
3729415	혼인신고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	20	0
3729414	뻔했던교체ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	고속버스터미널	22.11.27	16	0
3729412	상준이 태주랑혼인신고햇대 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	12	0
3729411	산모 = 진상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.44)	22.11.27	17	0
3729410	혼인신고ㅋㅋ	88888	22.11.27	12	0
3729409	카타르 근데 경기장 하나로 돌려쓰는거임?	개킹카	22.11.27	26	0
3729408	코스타리카를 개조스로 본 쪽본의 오만함 ㅋㅋㅋ	ㄱㄱ(125.189)	22.11.27	10	0
3729407	코스타리카 수비 두텁게 잘했어. 코스타리카가 잘했음	ㅇㅇ(1.248)	22.11.27	12	0
3729406	일뽕 씹덕새끼들 분노의 노벨상 수상이력 업로드 준비ㅋㅋ	ㅇㅇ(61.254)	22.11.27	16	0
3729405	오늘 독일이 최소 무승부 해야하네	ㅇㅇ(180.211)	22.11.27	26	0
3729404	소름돋앗어 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	22	0
3729403	쪽본새끼들 오늘도 종이학 접어서 라커룸에 두고오는지 두고보겠다 [1]	ㅇㅇ(118.37)	22.11.27	27	2
3729402	해설자 새끼들 진짜 줘팸 마렵네 [2]	ㅇㅇ(218.156)	22.11.27	51	1
3729401	쪽바리들 오늘도 청소하고 가라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.216)	22.11.27	17	0
3729399	윤준식군 안 아프게 할복하는 법 검색 중 ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋ	알킬벤젠술폰산나트륨	22.11.27	27	0
3729398	옛날일이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	14	0
3729396	방에 들어가라고 윤준식!!!!!	ㅇㅇ(1.249)	22.11.27	32	1
3729395	진상고객ㅋㅋ	88888	22.11.27	15	0
3729394	준식이 방에 들어가있어 !!!!!	ㅇㅇ(175.223)	22.11.27	19	0
3729393	강팀코스푸레하다가 바빠졌노 ㅋㅋㅋ	원빌롱	22.11.27	19	0
3729392	골피커 캡쳐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋjpg	ㅇㅇ	22.11.27	66	0
3729391	☕+ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	최예빈	22.11.27	15	0
3729390	진상고객 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	14	0
3729389	윤준식 오늘밥 후리카케밥 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.203)	22.11.27	25	0
3729388	오늘 일본 패배시 청소안한다<- 씹정배 ㅋㅋㅋ [2]	빻윾땡	22.11.27	45	1
3729387	키퍼 슛 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	.최진혁	22.11.27	14	0
3729386	강자 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.27	18	0
뉴스	"전남친 결혼식 참석, 가슴 터져 재수술 고백" 이세영… 솔직한 일상 공개	디시트렌드	18:00