디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

이 장면은 정발 번역이 더 좋은 듯앱에서 작성

DUWANG갤로그로 이동합니다. 2024.05.25 09:28:12
조회 100 추천 0 댓글 5
														

759b8303bd831bf323ea84e1309c701b078a7e29969ce650b6a0f7d92153c68d840040a4a054a6e780d995e076f232ec76f22bad

75ee8107c3871dfe23ef8ee7419c701f8176997556a5c44dc66adaa0e8178d3549897c83aa6261617971793533a9ceccddd61f6bdd

정발 번역은 "동료가 되자!" 인데 뭐가 더 맞는 번역이냐는 둘째치고 존댓말 캐릭터가 (만화 대사 따라한 거지만)반말 쓰는게 더 임팩트 있고 좋네 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는? 운영자 24/12/30 - -
공지 만화 갤러리 이용 안내 [599] 운영자 24.02.05 129676 49
5438503 지금 만갤 호감고닉이 없네 ㅇㅇ.. 김경선갤로그로 이동합니다. 00:14 2 0
5438502 짤녀가 계속 떽떽대면서 놀아달라고하면 어떡함 시셀라개꿀잼진심교배갤로그로 이동합니다. 00:14 9 0
5438501 인도는 스마트한 사람들이 많지? ㅇㅇ(118.235) 00:14 2 0
5438500 병자호란때 그냥 끝까지 개겼으면 할만한거 아니였음? ㅇㅇ(118.235) 00:14 4 0
5438499 미-하-리 ㅇㅇ(117.111) 00:14 9 0
5438498 타키온 맨다리 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ ㅇㅇ(39.7) 00:14 14 0
5438497 둘다 맞으면 끝. 99.161갤로그로 이동합니다. 00:14 5 0
5438496 시체 파편 줍는 소방관 ㅇㅇ(118.221) 00:14 16 0
5438495 틱톡 하트이벤트 접해줄 분 구해요 (기존O) ㅇㅇ(223.62) 00:14 2 0
5438494 젖 제 로 투 리액션BJ.g i f ㅇㅇ(118.35) 00:14 3 0
5438493 시야를 차단해도 환술걸림 ㅋㅋㅋㅋㅋ 99.161갤로그로 이동합니다. 00:14 6 0
5438492 나는 시간을 달리는 소녀를 소설로 처음 읽었어 아마티갤로그로 이동합니다. 00:14 3 0
5438491 윤공주 실시간 방송중ㄱㄱㄱ ㅇㅇ(218.151) 00:14 3 0
5438490 하시발 닭꼬치먹고싶은데 살까 [2] ㅇㅇ(117.111) 00:14 10 0
5438489 이타치 하나때문에 계획 다 망가짐. 99.161갤로그로 이동합니다. 00:14 7 0
5438488 딸치니까 바로 몸살 오는거 실화냐 만갤러(106.101) 00:13 7 0
5438487 와 씨발 고1 만붕이ㅡ일본어 너무 어렵다 [3] ㅇㅇ(118.235) 00:13 23 0
5438486 실명상태에서 오로치 초컷. 99.161갤로그로 이동합니다. 00:13 11 0
5438485 12월 30일 진짜 레전드네. ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:13 20 0
5438484 전라비행사고 무안군수 전남도지사는 언급도안하네 키151 D컵여대생(106.102) 00:13 5 0
5438483 혼자서 다구해주네~~ 99.161갤로그로 이동합니다. 00:13 10 0
5438482 카이바 성대모사 감... ㅇㅇ(222.121) 00:13 11 0
5438481 이타치가 카카시 초컷냄. 99.161갤로그로 이동합니다. 00:13 9 0
5438480 히토미 씨발 주말 군대 화장실 보는 것 같네 [2] 점검갤로그로 이동합니다. 00:13 52 0
5438479 존나 껌젖 1~5 [1] ㅁㅁ(112.186) 00:13 59 0
5438478 그 영만사를 짐덩이 취급해버림 ㅋㅋㅋㅋ 99.161갤로그로 이동합니다. 00:13 7 0
5438477 비프스테이크-- 먹고싶습니다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:13 14 0
5438476 민주당 십색히들아 양심좀 [1] ㅇㅇ(61.78) 00:13 17 0
5438475 잠을 못 자겟네 햄스터들의두목갤로그로 이동합니다. 00:13 9 0
5438474 전기기사 따면 한녀랑 결혼 가능함? [3] ㅇㅇ(39.7) 00:12 31 3
5438473 만삐 쓰르라미 실황 보는중 헤이즐♪갤로그로 이동합니다. 00:12 27 0
5438472 내가 그린 에바 양산기임 [4] 서서원직갤로그로 이동합니다. 00:12 27 0
5438471 떡감좋은 메이드녀 실시간 떡방.g i f ㅇㅇ(220.120) 00:12 9 0
5438470 기사 뜬거 보고 구경 왔습니다ㅋㅋ 와드여 ㅇㅇ(116.32) 00:12 9 0
5438469 1분기 신작 여주 개웃기네.jpg [1] 만고통(125.177) 00:12 40 0
5438467 에바 성대모사 누구 올려주실 분 [2] 비애갤로그로 이동합니다. 00:12 19 0
5438466 코미케 아도 코스프레 ㅅㅂ [1] 요요기하치만갤로그로 이동합니다. 00:12 53 0
5438465 미친 반전만화.jpg [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:12 59 0
5438464 만삐 잘게 [1] RaTe갤로그로 이동합니다. 00:12 9 0
5438463 만약 내일 세상이 멸망한다면 님들은 머할거셈?? [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:12 42 0
5438462 속보)) 요새  난리  났다는 테' 무  대' 란 요약.jpg ㅇㅇ(175.223) 00:12 11 0
5438461 뿌요뿌요 그림체 마마마 짱귀엽다.. [7] 200갤로그로 이동합니다. 00:12 39 0
5438460 거유 여고생 <<< 털복숭이 거근 아저씨랑 상성 goat [1] ㅇㅇ(118.235) 00:12 27 0
5438459 지금 급식들 방학임? [3] ㅇㅇ(219.250) 00:11 25 0
5438458 만붕이 방금 한 야한상상 ㅇㅇ(223.39) 00:11 23 0
5438457 이런 디시콘 안돼 가능갤로그로 이동합니다. 00:11 15 0
5438456 왈왈 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:11 15 0
5438455 윈 터 닮은녀 떡방중ㄷ. g if ㅇㅇ(222.109) 00:11 11 0
5438454 니 미래 아내 몸매.jpg [1] D급 짤쟁이(39.7) 00:11 57 0
뉴스 스테이씨 윤, ‘스타라이트 보이즈’ 최종화까지 든든하게 채웠다 디시트렌드 12.29
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2