외국에들은 한자어 기술 단어처럼 뽕맛 못냄?

만갤러(175.126) 2024.06.21 14:32:20

조회 73 추천 0 댓글 3

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046542acf43c

예를 들어 주술회전 영역전개 무량공처 마냥 한자어로 뭔가 기술명을 뽕차게 표현 가능한데

영어로 치면 Domain Expansion Unlimited Void 잖음

그럼 영어권 사람들이 저 단어를 읽을때 우리가 읽는 것 처럼 같은 임펙트를 못받을 것 같은데

영어에는 한자어 표현같은 임펙트 줄 수 있는 표현이 없나?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는?	운영자	25/03/31	-	-
이슈	[디시人터뷰] LPBA의 차세대 스타, 당구선수 정수빈	운영자	25/04/02	-	-
공지	만화 갤러리 이용 안내 [3593]	운영자	24.02.05	162021	60
6974101	I'm not therapist. I'm the rapist	실패작만붕	12:32	1	0
6974100	131같은 아내있으면 밤에 머함?	ㅇㅇ	12:32	1	0
6974099	640	ㅇㅇ	12:32	1	0
6974098	지쿠악스 특전 왴케 크냐 ㅅㅂㅋㅋ	핫찌미	12:32	7	0
6974097	목아파 죽을거 같네...	걷는버섯	12:32	9	0
6974096	도로롱 봉제인형 주뭇제작해볼까 [2]	코코나파우더	12:31	19	1
6974095	취미가 뭐냐고 여자가 묻길래 걍 없다고함 [1]	ㅇㅇ(221.167)	12:31	12	0
6974094	639	ㅇㅇ	12:31	7	0
6974093	부자돼서 학교근처에 아파트하나 얻고싶네 [1]	만븧	12:31	8	0
6974092	생구멍 우메 마누라 1순위 [2]	M쟝	12:31	26	0
6974091	님들 모모랑 싸우는 봇제비가 뭐에요? [1]	samurai	12:31	10	0
6974090	점심 묵닌다	히마와링	12:31	4	0
6974089	명탐정 코난 여캐들 왤케 꼴리지. [1]	건공과	12:31	11	0
6974088	아씨발 섹스하고싶다~~~	코코나파우더	12:31	9	0
6974087	갤러리에 야짤이 너무 많아 [1]	ㅇㅇ(211.36)	12:31	20	0
6974086	방랑자한테 미즈키 옷 입히는건 어떤 미친새기 생각이지	삼성키보드	12:31	12	0
6974085	m자 탈모는 좀 간지인데 원형은 ㅎㅌㅊ임	ㅇㅇ	12:31	7	0
6974084	클레바테스가 보고싶다 [1]	타코피	12:31	7	0
6974083	638	ㅇㅇ	12:31	4	0
6974082	야 혹시 폰 업계 종사자형있음? .... gif [2]	ㅇㅇ(211.246)	12:31	19	0
6974081	식습관에 따라 정액맛이 변한다는거 진짜임? [2]	ㅇㅇ(61.80)	12:31	20	0
6974080	"흠...이번 곡은 학원마스의 캠퍼스모드인가..." [1]	ㅇㅇ(223.39)	12:31	10	0
6974079	만돌이 무수분 카레 완성함...txt [4]	치이유우	12:30	21	0
6974078	요즘 보빔근황.... [2]	ㅇㅇ(14.38)	12:30	20	0
6974077	요리왕비룡 오골계편이 가장 좋은거같다	콘치즈	12:30	2	0
6974076	처녀번역 아직없네	ㅇㅇ	12:30	9	0
6974075	만붕이 여자친구 사귀었다 메시지내용 첨부	ㅇㅇ(106.101)	12:30	12	0
6974074	일본은 성씨 만들어서 쓸 수 있나 [2]	무뮴	12:30	10	0
6974073	정실은 역시 131이냐? [1]	ㅇㅇ	12:30	8	0
6974071	131은 작가부터 학대파임 [4]	수석어시	12:30	19	0
6974070	만붕이 사이에서 인생좆됨 상위 3%가 나일듯	ㅇㅇ(119.203)	12:30	15	0
6974072	637	ㅇㅇ	12:30	8	0
6974069	전담한번빨때마다똥이꾸륵꾸륵한다	★똥똥처먹어똥☆	12:30	8	0
6974068	자고일어나니까 땀한바가지 흘림	연설	12:30	6	0
6974067	작년에 학교 도서관에서 만난 애가 만갤 알려줌 [6]	ㅇㅇ(211.36)	12:30	34	0
6974066	이녀석 정액에서 딸기냄새가 나는걸 보니 몰래 딸기먹었군 [1]	ㅇㅇ(117.111)	12:30	23	0
6974065	636	ㅇㅇ	12:30	11	0
6974064	남고딩상대로 유흥업소운영하는 아줌마.jpg [4]	ㅇㅇ(14.38)	12:30	68	0
6974063	틀딱새끼들 열받네 [2]	만갤러(14.37)	12:29	20	0
6974062	이재명한테 무료치킨받았다	ㅇㅇ(106.102)	12:29	19	0
6974061	택배 운송장만 등록해둔걸 깨달아버림… [2]	삐까냐	12:29	15	0
6974060	갤탭 사생활보호필름 사고싶음요.. [2]	조각구름	12:29	20	0
6974059	635	ㅇㅇ	12:29	14	0
6974058	10년전에 럽라 극장판 상영회 밤샘해본적있다	ㅇㅇ(118.235)	12:29	12	0
6974057	챗지피티가 그려준 여초3딩 [1]	ㅇㅇ(175.212)	12:29	37	0
6974056	생구멍은 아리스 탄 유기할때부터 끝났어 [2]	ㅇㅇ(114.201)	12:29	49	0
6974055	보빔.jpg [2]	ㅇㅇ(14.38)	12:29	58	0
6974054	634	ㅇㅇ	12:29	20	0
6974053	입에 한가득 자지 넣고 입안에서 발기시키고싶다 [3]	ㅇㅇ(117.111)	12:28	45	0
뉴스	박수홍 딸 재이, 생후 4개월 만에 뒤집기 성공하며 ‘슈돌’ 신기록	디시트렌드	04.01