번역 퀄리티가 아쉬운 사례...

번역 퀄리티가 아쉬운 사례...앱에서 작성

ㅁㄴㅇㄹ(117.55) 2024.09.02 00:41:53

조회 63 추천 0 댓글 0

28b9d932da836ff43bed86e044827669069c1318afc02617c45e3ae34e53facb460d6d

왠지는 알지만 알아도 좀 슬픔..

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 1

edit_1725205232467.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	술 마시면 실수가 많을 것 같은 스타는?	운영자	25/04/14	-	-
4586942	속보)만붕이 배터리 1퍼남음 [5]	오등분의말랑p	24.11.07	88	0
4586941	요즘 초1딩들이 사람 긁는 법...jpg	ㅇㅇ(115.88)	24.11.07	96	0
4586939	만뿡이 어떡해 ㅠㅠㅠ 방귀인줄 알았는데 똥물총이었오 ㅠㅠ	ㅇㅇ(58.236)	24.11.07	32	0
4586938	수익실현하고 돈많은 백수됐다. 너희도 성공해라 [1]	ㅇㅇ(211.225)	24.11.07	40	0
4586937	역자가 마렵군요 [4]	번역용계정	24.11.07	75	0
4586935	히로아카는 조금만 수정해도 결말 무난히는 낼거같은데 [6]	ㅇㅇ(211.234)	24.11.07	88	0
4586930	아니 소아온 발매일이 2년지났어?? [3]	ㅇㅇ(182.231)	24.11.07	46	0
4586929	메이플 큰거온다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	오등분의말랑p	24.11.07	84	0
4586927	이그죽 5권 대체 언제 정발함? [2]	죄수생	24.11.07	38	0
4586925	이거 보니까 ㅂㄷ되게됨;	ㅇㅇ(115.88)	24.11.07	38	0
4586924	소아온 극장판이 화제가 된 이유...jpg [4]	만고통(125.177)	24.11.07	123	1
4586923	읭읭	현승게이	24.11.07	29	0
4586922	알고리즘 좆됏노 [3]	ㅇㅇ(59.16)	24.11.07	59	0
4586921	말끝마다 어어 으으 시발 [1]	ㅇㅇ(210.95)	24.11.07	49	0
4586920	파오리!! 언리미티드 블레이드 워크스 [7]	starbucks	24.11.07	62	0
4586919	토요일 시험인데 밤낮 바껴서 좆됨...	ㅇㅇ(223.62)	24.11.07	43	0
4586918	슬퍼서 우럿어 .. [5]	ㅇㅇ(14.7)	24.11.07	53	0
4586916	근데 여자는 안잡히자나	ㅇㅇ	24.11.07	24	0
4586915	친구 결국 아다땠네..	ㅇㅇ(221.167)	24.11.07	66	1
4586914	장비 <-- 여포 하위호환 아님? [7]	ㅇㅇ(116.36)	24.11.07	61	0
4586911	그냥 받아들이고 살아라 좀	ㅇㅇ(115.88)	24.11.07	38	0
4586909	미스터도너츠 11월27일 수요일부터 기간한정발매 [2]	솜사탕은슈와슈와	24.11.07	35	0
4586908	만붕이 오늘 간식	ㅇㅇ	24.11.07	26	0
4586907	니지카:비처녀 킷타:처녀 맞음? [6]	남고생A	24.11.07	82	0
4586906	근데 이 비키니 유행임? [3]	데비건	24.11.07	74	0
4586905	식탐만큼은지리는년.jpg	ㅇㅇ	24.11.07	52	0
4586903	아 그런건가 나보다 상위계층 삥듣을려고 같이 약하는건가	ㅇㅇ	24.11.07	22	0
4586902	8수중인 친누나 삶의 이력ㅍㅌㅊ? [11]	아우토반	24.11.07	140	0
4586901	니지카 <- 만붕이들이 너무 괴롭히는듯 [2]	착한고닉	24.11.07	57	0
4586900	너네는 만화에 주제의식 있는게좋아 [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.11.07	40	0
4586899	자기가 피해보면 절대로 아픈거 이해를 안해주네 사회는 [5]	만갤러(116.125)	24.11.07	58	1
4586898	마도카 닮은 만순이 어디업나 [2]	마도카아~	24.11.07	56	0
4586897	흑마법기숙사 이번화는 노잼이네	ㅇㅇ(210.98)	24.11.07	33	0
4586894	데스노트는 최고의 오리지널애니임 [1]	ㅇㅇ	24.11.07	51	0
4586893	블매걸 줄무늬 빤쓰...jpg [1]	만고통(125.177)	24.11.07	114	0
4586891	지듣노 안좋으면 자살함 [2]	오등분의말랑p	24.11.07	49	0
4586890	진짜 키 작은게 죄다...	ㅇㅇ(115.88)	24.11.07	35	1
4586889	소아온 먼가했더니 오늘이 작중 클리어날이구나 [4]	BeanU	24.11.07	69	0
4586888	만붕이 <~ 고시원 입주함! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(39.7)	24.11.07	50	1
4586886	얘가 버니스라는 애래 [14]	로마노	24.11.07	103	0
4586885	서연고 여기 교직원 정규직 빡셈? [6]	만갤러(110.11)	24.11.07	93	0
4586884	루피는 해적왕 되면 끝인가? [5]	ㅇㅇ	24.11.07	49	0
4586881	진짜 작가 은근 만력 존나높어	ㅇㅇ	24.11.07	66	0
4586880	읭읭읭!!!	오바떠는 요조(112.161)	24.11.07	30	0
4586879	속보) 노무현 전 대통령 ㅅ....	ㅇㅇ(58.236)	24.11.07	28	0
4586878	유튭우회 다 막았나봐 [5]	ㅇㅇ(211.176)	24.11.07	84	0
4586876	프레이 배터리 << 이새낀 테마주 아닌거 같은데??	ㅇㅇ(58.226)	24.11.07	84	0
4586875	데스노트<<새삼스럽지만 대단하네	ㅇㅇ(211.234)	24.11.07	40	0
4586874	니지카 목조르기	ミズキ	24.11.07	60	1
4586873	이게 '미쿠'임.... [3]	퐁삼♡	24.11.07	99	0
뉴스	유해진·이제훈 '소주전쟁' 6월 3일 개봉	디시트렌드	10:00