번역) 심심한 칠드런 외전 (기타녀 처녀행동)

매실

2024.03.27 23:29:48

조회 8992 추천 94 댓글 55

a1561caa0e1e69e864afd19528d52703b4bd7572aa659d

a1561caa0e1e6ae864afd19528d52703632d118566f182

작가가 참여한 2020년 코미티어 지원 앤솔로지에 수록

찾아보니 번역은 첫장에서 4컷만 예전에 누가 한 거 같더라

념글에서 오랜만에 심심한 칠드런 보니까 생각나서 해봤음

영어 중역 + 식질 처음이니 감안하고 보셈

35bbd120abd828a14e81d2b628f1726538e389

+잘 모르는 사람들을 위해) 원래 이러고 싸우던 애들임

고정닉 29

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는?	운영자	25/02/24	-	-
856038	뭔가 알리는 괜찮은데 테무는 좀 별로임 [1]	ㅇㅇ(101.235)	24.03.28	54	0
856035	이거 어케알아봄... [7]	BeanU	24.03.28	85	0
856034	찐페도짤	ㅇㅇ(118.235)	24.03.28	103	1
856033	문과는 사라져야함 [1]	만갤러(45.64)	24.03.28	30	0
856032	요즘 문과출신으로서 드는생각 [4]	토모에마마	24.03.28	66	0
856030	좆물싸개 <--악플 유독 잘 다는 이유가 뭐냐 [1]	ㅇㅇ	24.03.28	30	0
856028	야생 늑대…실제 체감.gif [4]	ㅇㅇ(112.146)	24.03.28	111	0
856027	사람들 무의식적으로 자기 작다고 생각하는듯 [1]	ㅇㅇ(125.132)	24.03.28	130	0
856026	딸칠때마다 한녀 잃음	만갤러(115.22)	24.03.28	50	0
856025	외롭다	ㅇㅇ(118.235)	24.03.28	47	0
856022	문과 만부이들만 조용히 들어와바...	ㅇㅇ	24.03.28	35	0
856021	연세대 기숙사에서 만갤한 너한테 할말있음	ㅇㅇ(220.81)	24.03.28	49	0
856020	한남들이 한녀 못 잃는단건 한녀 희망사항 아닌가 [3]	라그네파	24.03.28	56	0
856017	게임하면서 전라도같은꼬맹들이 주인공 자꾸배척함	ㅇㅇ(211.211)	24.03.28	30	0
856016	doomer 만붕이 지듣노 ㅍㄱㅈ.gif [1]	ㅇㅇ(175.124)	24.03.28	49	0
856015	테라포마스 연재 재개하네 [1]	ㅇㅇ(222.103)	24.03.28	42	0
856014	애기얼굴에 어른몸매 가짜페도말고 '진짜'페도짤좀 ..	ㅇㅇ(118.235)	24.03.28	72	0
856013	근데 소방관들은 순직하면 보상금 나옴? [1]	ㅇㅇ(211.234)	24.03.28	65	0
856012	"뭐어? 다시 엄마뱃속으로 들어가고싶다고?" [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.28	119	0
856011	아까 어떤놈 푸념글 보고 든 생각 [14]	일진(연우)유통	24.03.28	125	0
856010	4대호카게 외전보니까 미나토 이새낀 걍 이름 지으면 안됨 [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.28	57	0
856009	결국 살아남은 마도정병이 마법동경을 이겼네...	ㅇㅇ(118.235)	24.03.28	91	2
856008	결혼하기 힘든이유 [6]	ㅇㅇ(218.157)	24.03.28	94	0
856007	서민으로 태어난걸 증오한다 [2]	ㅇㅇ(211.219)	24.03.28	59	0
856004	점점 탕쿠쿠 횟수가 줄어든다	ㅇㅇ	24.03.28	38	0
856002	너네 e북 만화볼때 뭘로봄? [13]	ㅇㅇ(112.150)	24.03.28	76	0
856001	스파팸 넘 원패턴이라	만갤러(1.231)	24.03.28	39	1
855998	저같은 문과만붕이는 살 가치가 없나요 [8]	토모에마마	24.03.28	68	0
855995	님들이 원피스 세계속으로 전이 됐음, 어느 해적단 들어가고 싶음?	만갤러(61.96)	24.03.28	63	0
855994	테넷이 거꾸로 해도 테넷말고 뜻있냐	라그네파	24.03.28	55	0
855993	싱글벙글갤 왤캐 웃김? ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.230)	24.03.28	47	0
855992	만붕이 블랙잭 그려봄 [9]	사토코	24.03.28	63	0
855990	오래 일한 소방관들은 포기할땐 포기한다더라 [6]	ㅇㅇ	24.03.28	101	0
855989	메스가키 실제로 보면 화날거같은데..... [10]	GU77	24.03.28	119	0
855987	친구사이 아니랄까봐	ㅇㅇ(218.157)	24.03.28	43	0
855986	미쿠가 2001년에 나왔다면 어떤 느낌일까	산츠네미쿠(218.158)	24.03.28	34	0
855985	본인 키워줄 신부님 없나 [2]	ㅇㅇ	24.03.28	49	0
855983	으아악 초대형 모모카다	ㅇㅇ(39.7)	24.03.28	57	0
855981	블리치 실망한게 에스파다였음 [4]	ㅇㅇ(211.212)	24.03.28	87	0
855980	문과충들은 왜사는거임 [1]	토모에마마	24.03.28	45	0
855979	나보다 키 큰 사람한테 겁 안먹으려면 몸 만드는게 답임? [4]	스쿠나	24.03.28	54	0
855978	블아는 일본인기 가스라이팅이 좆됨 [1]	ㅇㅇ(222.232)	24.03.28	112	0
855977	나루토 토비라마 <<<< 진짜 미친새끼임 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.28	64	0
855976	요즘 ㄴ끼는건데 일본여자들이 제일 이쁜듯 [4]	만갤러(211.41)	24.03.28	79	0
855975	남편을 떠나보내고 [2]	ㅇㅇ(218.157)	24.03.28	70	0
855974	문재인식 공부법 실천중	ㅇㅇ	24.03.28	47	1
855972	자야지....	감로	24.03.28	40	0
855970	군내나는 할미 겨드랑이를 머 좋다고 빠는겨? ♥	만갤러(108.172)	24.03.28	66	0
855969	2001년을 상징하는 캐릭터=하츠네미쿠	산츠네미쿠(218.158)	24.03.28	33	0
855968	스파팸 근첩 애니였음??	ㅇㅇ(1.249)	24.03.28	44	0
뉴스	‘현역가왕2’ 신유, 공정성 논란 속 최종 10위…박서진 1위 등극	디시트렌드	02.28