스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라

만화 갤러리

1/3

번역) 호리데이 야스미 트위터 모음 101 [시리즈] 호리데이 야스미 링크 모음 · 호리데이 야스미 링크 모음 야스미의 훠리그리는 팁 작성자 : 121.15

스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라앱에서 작성

ㅇㅇ(119.207) 2024.03.28 11:11:55

조회 337 추천 6 댓글 1

소꿉친구년 순식간에 촌장 아들에게 목졸라죽는거랑

아게하년 뜬금없이 목매달아서 자살하는건

히로인에게 제대로 정들기 이전에 순식간에 벌어진거라 내상 덜한데

포미더블 닮은 트윈테일 뱀파이어에게 슬슬 독자도 정들 타이밍에 순식간에

아게하 이중인격 상태로 뒤에서 기습날려서 눈치도 못채고 반응도 못하고 뱀파이어 목 잘려서 죽음

그리고 그 죽는 타이밍도 남주가 "사랑해" 뱀파이어가 "나도 사랑해"하는 딱 그타이밍에 목잘려서 기분 나쁜 연출이 배가 됨

뱀파이어라면서 목 하나 잘렸다고 그대로 죽는것도 개억지 + 매운맛인데 뒤에서 다가오는거 기척감지도 못해서 개억지 + 매운맛임

사실 전설의 용사라는 아게하가 목매단다고 죽는거부터가 개억지 매운맛임

이 좆같은 개억지 매운맛이 뱀파이어에서 끝나는게 아니라 다음 히로인인 마검 여체화도 그대로 진행됨

마검도 나중에 독자가 마검에게 슬슬 정 들 타이밍에 마검이 남주 괴롭혔던 마을 사람들 다 죽여서 복수시켜주고

그 덕분에 사람 많이 잡아먹어서 사람 형태로 변할수있게 되었음 근데 문제는

완전한 미소녀의 형태가 아니라 좌반신은 미소녀인데 우반신은 징그러운 마검 형태 그대로임

그 모습을 본 마검이 스스로에게 충격받고 자살해버림

그렇게 개좆같이 연재하다 뜬금없이 100년 전으로 루프해서 뱀파이어랑 마검 개같이 유기당함

히로인 잔인하게 죽음 + 그 히로인 버리고 다른 루트에서 새 히로인 만남 + 새 히로인도 또 죽음 + 또또 다른 루트에서 또또 새로운 히로인 만남 무한반복임 걍

작가도 뇌절 존나 친게 감당 안되서인지 걍 유기함

기본적으로 너무 과한 매운맛 불행포르노 + 개억지 죽음

그리고 존나 강하다는 여캐들이 죽을때만 쓸데없이 현실적으로 내구도가 물몸 + 쓸데없이 유리멘탈 + 쓸데없이 기척감지 능력 없어서 억지죽음

존나 개어거지스러운 불행포르노 연속이라

굳이 번역할거면 뱀파이어가 사랑고백하는 순간 목 잘리는 파트랑 마검이 자살하는 파트는

최신화일때 번역하지말고 이거 코믹스 월간연재라 3~4달은 번역쉬고 새 루트로 어느정도 넘어가서

독자들 기분 어느 정도 환기됐을때 번역해야함

지금 최신 코믹스화 부분이 뱀파이어가 목 잘리는 파트에서 딱 끝나는데

번역 지금 미리 다 해버리면 딱 이 부분에서 끝남

뱀파이어 목잘리는거랑 마검 자살씬에서 번역 딱 끝나면 존나 기분 나쁠거같은데 번역 완급 조절 좀 해야할듯

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
861300	키작남의 송편딸.JPG [1]	만갤러(223.38)	03.28	140	0
861299	난 키 180을 중3때 찍엇음.. [1]	킴렝가	03.28	71	0
861298	점프 게재순서 떴구나 ㅋㅋㅋ [3]	청배무가	03.28	121	0
861297	일상복 프리렌, 페른.jpg [4]	ㅂㅈㅁㄴ	03.28	185	0
861295	공주카호 [6]	삼성컬러즈	03.28	91	0
861294	169.8 미만인 한남들은 여장이나 해라..	ㅇㅇ(211.234)	03.28	30	1
861293	코로나 백신이 근데 사람죽인다는게 진짜맞다보냐	만갤러(175.223)	03.28	37	0
861292	백두산 결국 중국한테 넘어가서 칭바이산 됐노 ㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(49.174)	03.28	102	0
861291	요즘 급식새끼들 키 존나 큼 [1]	ㅇㅇ(183.98)	03.28	76	0
861290	키작남 이해하기.JPG [1]	만갤러(223.38)	03.28	115	1
861289	1억부 소년만화 최종전이 이따구여도 되는거냐?? [4]	하무열	03.28	103	0
861285	도촬하는 일녀충..jpg	ㅇㅇ(118.235)	03.28	109	0
861283	난 키작남이지만 별로 신경 안씀 [1]	ㅇㅇ(211.36)	03.28	48	0
861281	궁금한게있는데 av배우들 실제로 느낌 ? [10]	만갤러(211.41)	03.28	205	0
861280	다같이 이어졌다!! -> 다음컷 갑자기처맞음	ㅇㅇ(223.38)	03.28	38	0
861279	오늘 이미 게임4시간 동안 6개나 했는데 뭘또 더함 [1]	사리나(183.98)	03.28	27	0
861278	얘 록맨임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(14.43)	03.28	67	0
861277	키165이상에여성상위잘돌리고하체서양급인베이글녀는어디서구하냐 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.28	34	0
861276	군대가면 키작남들 ㅈㄴ 많은거보고 놀람 [1]	만갤러(223.38)	03.28	58	0
861275	키작남은 여혐해도 ㅇㅈ해야지 [2]	미나키노	03.28	50	0
861274	의외로 실제로 보면 멋있는 머리 [5]	만갤러(58.140)	03.28	71	0
861273	guoat 역사상 가장 과소평가된 책 다시읽기 [4]	바보입니다	03.28	61	0
861272	"그래서 이기지 못하는 거예요, 만붕쿤은" [1]	ㅇㅇ(211.198)	03.28	89	0
861271	190cm 돼지남으로 살기 VS 170cm 몸짱남으로 살기 [1]	ㅇㅇ(183.98)	03.28	294	0
861270	특급 주저사 이타도리 유지	ㅇㅇ(59.9)	03.28	45	0
861269	금향이 머하노 심심	킴렝가	03.28	30	0
861266	난 pt 이렇게 씀	알록달록	03.28	28	0
861265	수는 열세	만갤러(59.10)	03.28	19	0
861264	고란노 스폰사노 데쿄데<------이거 요즘은 안나오네. [2]	ㅇㅇ(122.203)	03.28	58	0
861263	168~169 << ㄹㅇ 씹악질들임 [1]	만갤러(223.38)	03.28	53	1
861262	미즈하라만이 유일 처녀임	ㅇㅇ(118.45)	03.28	40	0
861261	던전만와 흡혈귀 왜케 귀여움? 나만그럼?	ㅇㅇ(106.102)	03.28	50	0
861260	요즘 식곤증이 존나 심해짐 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.28	84	0
861258	세가지중 거짓은?	ㅇㅇ(123.108)	03.28	30	0
861256	님들은 뭐에 의존증있음? [2]	ㅇㅇ(112.153)	03.28	43	0
861255	처맞고 있던애가 왜 갑자기 외국인 줘패고있음??? [2]	ㅇㅇ(223.38)	03.28	47	0
861254	붕스 계정 넘 고민이넹 [6]	머핀초코	03.28	70	0
861253	점프에 사카모토 데이즈가 없으니까 허전하네 [1]	ㅇㅇ	03.28	61	0
861252	청담인데 여기 먹을 거 추천좀 [2]	(주)라인메탈	03.28	38	0
861251	닭장단이 죽으면 가는 지옥..jpg [2]	ㅇㅇ(118.235)	03.28	131	1
861250	내 슬픈얘기를 들어줄래?	사리나(183.98)	03.28	21	0
861249	만붕이가 키우는 식물 [1]	xom(39.118)	03.28	35	2
861248	에바 미사토랑 블랙라군 레비는 뭔가 비처녀여도 호감임	ㅇㅇ(218.158)	03.28	93	0
861245	던전에서 얀데레~ 스포 [18]	만갤러(39.119)	03.28	1449	15
861243	아몰랑 흑섬이야~~~~	ㅇㅇ(223.38)	03.28	45	0
861242	닌니 이 분 진짜 엄청 커엽네... [4]	세이운_스카이	03.28	88	0
861240	나 168인데 그렇게 안보인다는 소리 들음 [4]	시끄러	03.28	43	0
861238	짤녀 쥬지 쮸왑쮸왑 잘 빨거 같노 ㅋㅋ [2]	ㅇㅇ	03.28	104	1
861236	키작남 << 여자 근력으로 이겨보려는거 ㅈㄴ 웃김ㅋㅋ [1]	만갤러(223.38)	03.28	72	0
861235	이길 수 있어!! = 100% 지는 말 [3]	ㅇㅇ(211.198)	03.28	60	0