디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오늘자 할머니 유품(일기) 발견한 어느 일본인앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.08.16 12:00:02
조회 21118 추천 189 댓글 311

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cbb5b3c3c41f090f8f9972b685314477cf25ce1e231cd0

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab3b3c4c41746159e999708765a61075f21067849023724e1dbc7

7fed8272b58a69f351ed86e54e857773a83ea6af855358e6e02176c657c336


어느 일본인이 돌아가신 할머니 유품 정리중
1945년 8월15일에 작성된 일기를 발견
옛날 문자라 그런지 읽기가 너무 힘들어서 도움 요청하고자 자신의 SNS에 글 올렸는데...



1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab0b4c5c41f09159199a9b045eb436370e36bbb5b5f

7fed8272b58a69f351ed86e4438172737245dcefc5e07b6f33ce5e0dc5b904



누군가 해석해줌


Deepl 번역문:

8월 15일 맑음


오늘 정오에 성상 폐하(덴노)의 방송이 있을 것 같다고... 나가이 아줌마가 일부러 알려준다.

무슨 일인지 모른다고 해서 기숙사생들은 모두 나가이 아줌마 집에 모였다. 열두시가 울렸다.

모두 조용히 기립, 은은한 '기미가요' 소리에 맞춰 이 세상에 태어나서 처음으로 경배하는 옥음 감격에 눈물이 뺨을 타고 흐른다.

아, 그때의 방송은 어땠을까. 몰랐다.

아무것도 몰랐던 것이다. 휴전의 성스러운 결정은 내려진 것이다.

뭐라고 말해야 할지.... 우리 억만 명의 생명을 주신다고 말씀하실 줄 알았는데.... 꿈만 같다.

하지만 분명 전쟁은 이 정오에 끝났다.

어찌됐든 전장의 장병들은 이를 악물고 입을 다물지 못했을 것이다.

그리고 이 성전의 초석이 되었던 장병들, 그리고 그 가족들.

생각만 해도 가슴이 먹먹해진다. 하지만 이 죄는 누구에게 있는 것일까?

정부-군인은 말할 것도 없다. 우리 1억 국민이 짊어져야 한다.

밤낮을 가리지 않고 지금까지 옷깃을 여미고 고민할 뿐이다. 생각만 해도 가슴이 벅차다.

오랜 삼천년 동안 지속되어 온 찬란한 역사상의 큰 오점....

하지만 국가는 잘도 지금까지 (세계를 상대로) 싸워왔지만 이렇게 될 운명이었구나 하는 생각을 다시금 하게 된다.

어디까지나 국체수호를 위해, 참을 수 없는 고통을 참고 견디며 신일본 건설을 위해 일어서자.

그리고 후손들에게까지 이 8월 15일을 가슴 깊이 새기며 잊지 않고 반드시 이 원수를 갚아주자.

Translated with DeepL.com (free version)

- dc official App


출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

189

고정닉 53

33

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
275297
썸네일
[야갤] "북한군" 불쑥 물은 미국 기자, 푸틴의 섬뜩한 답변.jpg
[211]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 22013 58
275296
썸네일
[금갤] 실버 1천만원어치 리뷰
[196]
가치투자자충갤로그로 이동합니다. 10.25 24224 98
275295
썸네일
[싱갤] [속보] 배우 김수미 별세
[1068]
남가람갤로그로 이동합니다. 10.25 48352 375
275293
썸네일
[특갤] 백악관, 국방부 및 정보기관에 AI 활용 확대 명령
[75]
ㅇㅇ(121.178) 10.25 10835 66
275292
썸네일
[부갤] 부동산 직거래 당근 근황
[252]
ㅇㅇ(106.102) 10.25 31245 138
275291
썸네일
[코갤] 부산 주한미군 55보급창 화재…소방 대응 1단계
[207]
ㅋㅋ.(116.47) 10.25 13646 56
275289
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 1900년대 이후 미국대통령들의 키...jpg
[135]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 13338 63
275286
썸네일
[야갤] (총정리) 율희, 최민환 관련 폭로 내용들...jpg
[1099]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 45054 905
275284
썸네일
[포갤] 인터넷 음악커뮤 수준이 떨어지고 있다고 말하는 평론가
[274]
이오더매드문갤로그로 이동합니다. 10.25 27677 168
275283
썸네일
[닌갤] 포켓몬 극장판 겜프릭 내부 회의록.txt 20220630
[123]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 20310 124
275282
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 시어머니 처녀때 모습을 폭로하는 며느리
[69]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 10.25 32811 123
275280
썸네일
[배갤] 태국 치앙마이 5박7일 먹은 음식들 평가
[77]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 9895 40
275278
썸네일
[카연] 아다마스 10화
[17]
컽트코베인갤로그로 이동합니다. 10.25 7429 27
275277
썸네일
[로갤] 공유전동킥보드 무지성 무단주차 참교육 하는법
[239]
Paradis갤로그로 이동합니다. 10.25 21548 259
275275
썸네일
[싱갤] 와들와들 법의학자들이 자주본다는 구멍뚫린 시체
[387]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 10.25 38970 325
275272
썸네일
[디갤] (Webp 고봉밥) 도쿄 사진 쪄왔어
[18]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 4491 12
275270
썸네일
[일갤] 마지막 발악 대마도 히타카츠 여행기
[31]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 7978 40
275268
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 최악의 모닝 루틴
[174]
레이퀀스뱅큐어갤로그로 이동합니다. 10.25 40524 121
275267
썸네일
[상갤] 실사화된짤로 요약하는 코믹스 널 일대기.movie
[49]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 12113 66
275265
썸네일
[미갤] 의외로 몰랐던 전복에 대한 진실.jpg
[225]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 30373 166
275263
썸네일
[스갤] 햄상수프로와 함께한 팔갑전산 원정기 -1-
[16]
존슨(220.73) 10.25 6177 15
275262
썸네일
[M갤] 개타니 본인 게임 스탯에 불만.jpg
[164]
나나시갤로그로 이동합니다. 10.25 27327 175
275260
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 역대 콘서트 투어 수익 TOP5
[123]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 29131 51
275258
썸네일
[우갤] [말딸요리시간] 비와 하야히데의 바나나스플릿
[22]
팔백미리갤로그로 이동합니다. 10.25 7929 43
275257
썸네일
[유갤] 야구 꼴등 구단이 관중들을 모으기 위해 맥주 10센트의 밤을 시행했지만 망한 이유
[189]
ㅇㅇ(91.207) 10.25 31657 121
275255
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 매일 동네 국수집에서 퍼질러 자는 털바퀴.jpgif
[341]
수인갤러리갤로그로 이동합니다. 10.25 39752 182
275253
썸네일
[V갤] 리뷰 31편 : 메타 퀘스트 3S - 1,2 부
[63]
쭘쭘갤로그로 이동합니다. 10.25 16099 36
275249
썸네일
[디갤] 낮에는 컬러고 밤에는 흑백인 것은? (15장)
[27]
doer갤로그로 이동합니다. 10.25 15745 7
275247
썸네일
[마갤] Mare Fair 2024 갔다온 후기 등
[57]
818갤로그로 이동합니다. 10.25 13212 39
275245
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 중국 여자 사형수의 마지막 날
[431]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 10.25 68847 514
275243
썸네일
[도갤] 한국과 달리 일본에는 지상철이 많은 이유
[300]
도미갤러(168.131) 10.25 41686 247
275241
썸네일
[이갤] 서울대 경제학자가 말하는 출생률 걱정이 쓸데없는 이유.jpg
[1439]
배그린갤로그로 이동합니다. 10.25 54851 210
275239
썸네일
[싱갤] 정신 나갈것같은 조선시대 요물 야설.manwha
[122]
김전돋갤로그로 이동합니다. 10.25 48706 201
275237
썸네일
[미갤] 고시원 무료제공 계란 다 쳐먹은 헬창.jpg
[489]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 57359 493
275235
썸네일
[일갤] 후쿠요시 강(이토시마) 방문기
[23]
엉겅쿤갤로그로 이동합니다. 10.25 8367 26
275233
썸네일
[유갤] 300여종의 물건 가격 다 꿰고있는 만물상 트럭 아저씨
[168]
ㅇㅇ(217.138) 10.24 24730 64
275231
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 "다듀 강남 출신인데 힘든척한다" 를 해명하는 다듀
[278]
ㅇㅇ(183.78) 10.24 38628 68
275227
썸네일
[야갤] 여자 혼자 백패킹은 위험한 이유
[451]
앨런갤로그로 이동합니다. 10.24 59678 350
275225
썸네일
[러갤] 글로벌 경쟁에서 밀려난 한국 산업.. 어느정도인가?
[561]
배터리형갤로그로 이동합니다. 10.24 34975 295
275223
썸네일
[싱갤] 야스없는 AI채팅촌....jpg
[234]
오토세코타마갤로그로 이동합니다. 10.24 78481 573
275221
썸네일
[기갤] 조선족이 싫지 않다는 여시.jpg
[483]
ㅇㅇ(58.227) 10.24 67090 517
275219
썸네일
[카연] 도그피쉬 7화
[29]
피터씨(121.157) 10.24 10103 13
275217
썸네일
[미갤] 삼겹살집 투어하는 박명수.jpg
[212]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.24 34213 40
275215
썸네일
[해갤] 한국말 잘하는 스리랑카인들 ㄷㄷ
[311]
ㅇㅇ(146.70) 10.24 30721 51
275213
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 오토바이ㆍ이륜차때문에 흑화한 사람들 모음..jpg
[118]
산책갤로그로 이동합니다. 10.24 23955 151
275211
썸네일
[주갤] 블라인드 '매매혼 성격의 국결 비아냥 거리는 걸 왜 모두 긁힌
[620]
주갤러(118.235) 10.24 33099 330
275207
썸네일
[일갤] 이제야 풀어보는 도쿄 여행기 (完)
[30]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.24 8434 21
275205
썸네일
[싱갤] 의외로 한국이 미국 일본을 이기는 경제분야
[727]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.24 51537 891
275203
썸네일
[L갤] 박용택 '술먹고 쥐갤실록 보다가 욕 수위가 너무 심해서 지웠다'
[138]
LG33갤로그로 이동합니다. 10.24 31437 207
275201
썸네일
[이갤] 씹덕,ㅇㅎ) 새로운 스킨이 공개되자 경악한 유저들
[620]
ㅇㅇ(185.253) 10.24 57790 728
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2