디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

닌텐도 이번 주주총회 QnA 번역앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.11.07 12:45:01
조회 19614 추천 63 댓글 83

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706cbf0acbbc228afa7e66a57586e0afbf0028c76d09750cbaf14b1b2bef024b10a29ce1b70a04680f3bb0ac1da07356cd

Q1

오늘 발표 중에 Nintendo Switch의 후속 기종은 Nintendo Switch 소프트웨어를 플레이할 수 있고, Nintendo Switch Online도 계속 이용할 수 있다는 설명이 있었습니다.

이를 감안할 때, 현재 이미 Nintendo Switch로 게임을 즐기고 있는 고객들에게는 후속 기종이 출시된 이후에도 새로운 하드웨어를 구매할 동기가 약해지지 않을까 생각됩니다.

앞으로 고객들에게 Nintendo Switch 후속 기종만의 매력을 어떻게 전달하실 것인지 궁금합니다.

A1

대표이사 사장 후루카와 슌타로:

Nintendo Switch의 후속 기종에서는 Nintendo Switch 전용 소프트웨어도 즐길 수 있도록 한다는 설명을 드렸습니다.

Nintendo Switch는 매우 많은 분들이 손에 들고 즐겨주시고 있으며, 고객들이 소유하고 있는 Nintendo Switch 전용 소프트웨어를 Nintendo Switch의 후속 기종에서도 즐길 수 있도록 하는 것이 최적이라고 판단했습니다.

이를 통해 고객님들이 구매하신 게임을 계속해서 즐길 수 있을 뿐 아니라, Nintendo Switch용으로 출시된 다양한 타이틀들 중에서 다음에 즐길 게임을 선택할 수 있게 됩니다.

Nintendo Switch와의 호환성을 포함한 후속 기종에 대한 자세한 정보는 추후에 안내드릴 예정입니다.

앞으로도 하드웨어와 소프트웨어가 통합된 엔터테인먼트를 제공하는 회사로서, 다양한 방법을 통해 그 매력을 전달하고자 합니다.






1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706cbf0acbbc228afa7d64af7586e0afbf00d64f49e5c2a9d82c70c91fd58d47d4cdbb63d97d27fd2bdd6ebcab2b04b8f2e2

Q2

게임 업계에서 개발비 증가가 문제되고 있는데, 닌텐도는 이러한 현 상황을 어떻게 인식하고 있는가요?

또한 닌텐도의 연구개발비는 앞으로도 계속 증가할 것인가요?

하드웨어 차원에서 어떤 대책을 강구하여 개발비 증가를 억제할 수 있는가요?


A2

대표이사 사장 미야모토 시게루 :

닌텐도의 연구개발비는 매년 증가하고 있습니다.

실질적인 규모도 커지고 있으며, 이에 따라 비용 증가를 피할 수 없는 부분도 있다고 생각합니다.

저희는 개발비의 크기와 비례하여 크리에이티브한 성과가 나오는 것이 아니라, 고객들이 만족할 수 있는 독창적인 콘텐츠와 가치를 어떻게 구현해낼 수 있는지가 더욱 중요하다고 믿고 있습니다.

제품을 통해 닌텐도의 고유한 가치를 전달하는 것이 최우선입니다.

닌텐도는 장난감 비즈니스에서도, 단순히 비용을 들이지 않고 독창성과 매력적인 아이디어를 통해 가치를 창출할 수 있다고 확신합니다.

모든 제품이 반드시 비용을 들여야만 가치를 가지는 것은 아니기 때문에, 게임 개발에서도 새로운 아이디어를 활용하여 비용을 절감하면서도 매력적인 콘텐츠를 제공하는 것이 중요합니다.


전무이사 타카하시 신야:

모든 게임에 많은 비용을 투입하여 개발하는 것이 아니라, 소수의 개발진이 창의적 아이디어를 바탕으로 유니크한 게임을 만들어내는 것이 닌텐도가 추구하는 방향입니다.

이런 접근 방식이야말로 과거부터 닌텐도의 중요한 철학입니다.


상무이사 시모타 마사유키:

하드웨어와 소프트웨어가 통합된 환경을 마련하여 개발자들이 효율적으로 게임 개발을 진행할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요합니다.

이번 발표에서는 Nintendo Switch의 플랫폼을 통합함으로써 이러한 개발 환경을 강화하고자 하는 의지를 보였습니다.


고문 후루카와:

닌텐도가 독창적이고 매력적인 하드웨어 및 소프트웨어 통합형 엔터테인먼트를 지속적으로 제공하기 위해서는 연구개발 투자에 대한 중요성을 인식하고 있으며, 효율적인 자금 활용에 대한 노력을 지속할 예정입니다.






1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706cbf0acbbc228afa7365a97586e0afbf002256f5b9633ba8be68f70d3460ba589ec0ee45ad48d40a0a55b418e11df4a1

Q3

최근 Nintendo Switch Online 가입자가 사용할 수 있는 앱인 ‘Nintendo Music’의 배포를 시작하면서, 게임을 자주 즐기지 않는 고객에게도 Nintendo Switch Online에 가입할 동기를 제공했다고 생각합니다.

Nintendo Switch Online은 고객들이 오랫동안 Nintendo Switch를 즐길 수 있도록 하기 위한 서비스로 자리매김해왔는데, 앞으로는 ‘Nintendo Music’과 같이 게임을 많이 하지 않는 고객도 Nintendo IP를 접할 수 있는 서비스로 발전할 것인가요?

또한, Nintendo Switch Online이 목표로 하는 방향에 대해 알려주세요.


A3

후루카와:

Nintendo Switch Online은 Nintendo Switch를 손에 들고 있는 고객들이 더 즐길 수 있도록 제공하는 서비스로, 기본적인 목적에 변화는 없습니다.

‘Nintendo Music’은 Nintendo Switch Online 가입자들이 닌텐도 게임 음악을 스마트 기기로 청취할 수 있는 음악 스트리밍 앱입니다.

게임 음악은 저희가 보유한 중요한 콘텐츠 중 하나로, ‘Nintendo IP에 대한 접촉 인구의 확대’라는 기본 전략에 부합한다고 생각합니다.

이러한 게임 음악을 다양한 방식으로 고객들에게 제공하는 서비스로서 ‘Nintendo Music’을 도입하게 되었습니다.

고객들이 닌텐도 게임을 즐긴 추억을 ‘Nintendo Music’을 통해 떠올리면서, 다시 게임을 손에 잡도록 유도하는 긍정적인 효과도 기대하고 있으며, 이러한 결과가 Nintendo Switch Online의 가입 지속에도 도움이 될 것이라고 생각하고 있습니다.




1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706cbf0acbbc228afd7a64a87586e0afbf00db9824e15142834485ffc4f44c6c1ad2e5a5c756c31f4ba22990d0c86fd07d02

Q4

Nintendo 뮤지엄에 관한 미디어 기사 중, 미야모토 씨가 매년 신입사원을 대상으로 강의를 하고 있다는 이야기를 보았습니다. 그 강의는 구체적으로 어떤 내용인가요?

또한, 창의적인 측면에서의 성공 비결을 가르치고 계신가요?

외부에서 보기에 미야모토 씨는 "천재"라는 수식어가 따라다니지만, 본인은 어떻게 받아들이고 계신지 궁금합니다.

게임 개발이 구조화되어 있지 않다고 느껴지는데, 미야모토 씨의 창의적인 사고를 표현한 에세이 같은 것이 사내에서 공유되고 있는지도 알고 싶습니다.



A4

미야모토:

질문에서 "천재"라는 표현을 써주셨는데, 매년 약 100~200명의 신입사원이나 중도 입사 직원을 대상으로 강의를 할 때 "미야모토 씨는 어떤 사람인가요?"라는 질문을 자주 받습니다.

저는 평범한 사람이라 생각합니다.

할 일을 최대한 즐겁고 효과적으로 할 수 있는 방법을 고민하고, 어떻게 하면 사람들이 더 쉽게 작업을 할 수 있을지 방법을 생각하고 있습니다.

매년 직원들과의 강의는 창의적 문제 해결에 초점을 맞추고 있습니다.


강의는 크게 세 부분으로 구성됩니다.

첫 번째는 회사의 역사와 철학을 설명하며, 두 번째는 게임 디자인에 대해 설명합니다.

예를 들어, 아케이드 게임의 초기 인터페이스 디자인부터 시작해, 지금의 콘트롤러의 진화까지 다룹니다.

많은 신입사원들은 게임을 만들 때 깊은 고민을 하며 접근해야 한다는 점을 설명합니다.

세 번째는 게임 개발 과정에서 겪은 도전과 창의적인 접근법을 공유하는 시간입니다.

이를 통해 직원들이 닌텐도의 창의적인 역사와 도전을 배우고, 앞으로의 개발에 도움을 받을 수 있도록 하고자 합니다.



타카하시:

닌텐도에서는 여러 게임을 개발하는 프로듀서들이 있습니다.

각각의 프로듀서들은 각자의 개성과 강점을 살려서 게임을 개발합니다.






1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706cbf0acbbc228afd7965ad7586e0afbf000a7260ae45af2e95db9b06051baabebc873b3835cd6e883124172b4a371f2b

Q5

새로운 하드웨어를 개발할 때, 닌텐도만의 독창적인 제품을 만드는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.

그러나 지나치게 유니크한 하드웨어는 소프트웨어 개발자들이 개발하기 어려운 부분도 있을 것 같은데, 하드웨어 개발에서 독창성과 소프트웨어 개발의 용이성 간의 균형을 어떻게 고려하고 계신지 궁금합니다.



A5

시모타: 저희 하드웨어의 독창적인 기능과 특징은 단순히 하드웨어 개발자만이 만드는 것이 아니라, 소프트웨어 개발 팀과 협력하여 어떻게 하면 독창적인 엔터테인먼트 경험을 제공할 수 있을지 함께 고민하면서 제작하고 있습니다.

당연히 이 과정에서는 소프트웨어 개발자들이 자유롭게 창의성을 발휘할 수 있도록 하는 점도 고려하고 있습니다.

개발 과정에서는 다양한 프로토타입을 만들어보고, 그중 좋은 아이디어를 다듬어 나가는 방식을 중요하게 여기고 있습니다.

최근에는 하드웨어뿐만 아니라 이를 구동하는 시스템 소프트웨어의 중요성도 커지고 있기 때문에, 시스템 소프트웨어 개발자들도 함께 참여하여 통합된 개발을 진행하고 있습니다.

유니크함을 유지하면서도 개발이 용이한 제품을 만들기 위해 최선을 다하고 있으며, 앞으로도 닌텐도다운 상품을 만들어 나가고자 합니다.




출처: 닌텐도 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

63

고정닉 26

7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
278867
썸네일
[태갤] 삼성전자 갤럭시 광고 또 떴다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
[487]
ㅇㅇ(118.235) 11.07 28646 198
278865
썸네일
[유갤] 과학 유튜버 궤도 깜짝 발언.jpg
[234]
ㅇㅇ(149.88) 11.07 41268 119
278864
썸네일
[국갤] 한국계 최초 상원의원 당선! 앤디 김은 빨갱이인가?
[173]
레오(211.36) 11.07 19014 122
278862
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 레전드 록 밴드 핑크 플로이드 최근 근황
[160]
ㅇㅇ(221.166) 11.07 26107 78
278861
썸네일
[카연] 호텔에서 위로받는 만화
[132]
뎃데레갤로그로 이동합니다. 11.07 21858 264
278858
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 “이러지 마세요, 저 미성년자에요!!”
[302]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 11.07 54592 460
278856
썸네일
[국갤] [차별금지법] 투표할때 신분증을 요구하는 것은 불법
[109]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.07 16219 273
278855
썸네일
[리갤] 페이커 유퀴즈 각 떳냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[347]
레츠고갤로그로 이동합니다. 11.07 71849 698
278853
썸네일
[컴갤] 현재 난리난 운영진 경품 조작상황
[216]
ㅇㅇ(106.101) 11.07 29465 252
278852
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 한국에서 해리스가 유리하다고 할때 반대의견 냈던 타일러
[359]
니지카엘갤로그로 이동합니다. 11.07 39476 272
278850
썸네일
[대갤] 日 유명 제과 기업, 벌레 혼입된 과자 팔아놓고 소비자 무시해 논란
[127]
난징대파티갤로그로 이동합니다. 11.07 70250 165
278849
썸네일
[샤갤] 샤니마스 성지순례 여행기 (2) -도쿄 서쪽, 세이세키사쿠라가오카-
[36]
유기농쌀갤로그로 이동합니다. 11.07 6076 33
278848
썸네일
[국갤] 윤, 시정연설 불참에 "국회 난장판 국민께 보여주는게 도움되나"
[379]
헬기탄재매이갤로그로 이동합니다. 11.07 13610 131
278846
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 서울 최고의 떡볶이.jpg
[334]
ㅇㅇ(218.144) 11.07 40344 200
278844
썸네일
[초갤] 241105 PD수첩 요약본
[218]
라이스맘갤로그로 이동합니다. 11.07 15750 60
278842
썸네일
[싱갤] 스압) 싱글벙글 수능 영어 풀다 멘붕 온 영국 교장 선생님
[659]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 11.07 35920 260
278841
썸네일
[미갤] 성 정체성 때문에 부모님께 미리 효도해뒀던 유튜버.jpg
[336]
ㅇㅇ(198.44) 11.07 28878 63
278840
썸네일
[부갤] 일본보다 어려운 외국인의 한국 영주권 획득 난이도
[237]
앨런갤로그로 이동합니다. 11.07 18667 106
278838
썸네일
[퓨갤] 팩퀴즈 현종이형 활약상.gif
[28]
도긩시치갤로그로 이동합니다. 11.07 10400 36
278837
썸네일
[싱갤] 궁금궁금 트황상에게 해리스가 일방적으로 공격당한 이유
[313]
댕댕이맨갤로그로 이동합니다. 11.07 25694 276
278836
썸네일
[아갤] '글로벌♥' 받는 '아파트' 로제…"댓글이 나를 무너뜨려"
[300]
마스널갤로그로 이동합니다. 11.07 24959 58
278834
썸네일
[M갤] 상위 12년생 리틀야구선수별명
[142]
ㅇㅇ(221.159) 11.07 13672 121
278833
썸네일
[미갤] 미국 대통령 취임때마다 ㅈㄹ하는 만화.jpg
[312]
미국주식갤로그로 이동합니다. 11.07 28210 402
278830
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 트럼프 당선되자 화난 사람들, 기쁜 사람들
[419]
rtOS갤로그로 이동합니다. 11.07 28046 364
278829
썸네일
[카연] 인어공주가 마녀를 찾아가서 이것저것 하는 만화.manhwa
[112]
캔디쿠키샌드위치갤로그로 이동합니다. 11.07 14057 206
278828
썸네일
[야갤] 충격의 폐업에..사생활 논란 '흑백요리사' 스타들 '시끌
[199]
앨런갤로그로 이동합니다. 11.07 26960 120
278826
썸네일
[미갤] 미국사는 내가 트럼프에게 기대하는 것
[427]
ㅇㅇ(158.255) 11.07 36898 612
278825
썸네일
[기갤] 유재석에게 너무 감사하다는 새신랑 조세호
[136]
ㅇㅇ(104.223) 11.07 17194 37
278824
썸네일
[싱갤] 한국 급식 퀄리티를 본 SNS 외국인들... jpg
[748]
케넨천재갤로그로 이동합니다. 11.07 54325 220
썸네일
[닌갤] 닌텐도 이번 주주총회 QnA 번역
[83]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.07 19614 63
278821
썸네일
[야갤] 대통령실 발표에 국토부 '엥?'…뉴스 보던 국민 분노한 순간
[139]
마스널갤로그로 이동합니다. 11.07 18484 58
278820
썸네일
[국갤] '전쟁보다 성인물' 북한군, 성인물에 푹빠져 논란
[363]
헬기탄재매이갤로그로 이동합니다. 11.07 34087 148
278816
썸네일
[야갤] “보이기 부끄러워” 전자발찌 훼손 20대女 변명
[302]
감돌갤로그로 이동합니다. 11.07 25729 173
278814
썸네일
[해갤] 윤석열 대통령 기자회견...위헌적 발언 레전드...jpg
[510]
수능디갤로그로 이동합니다. 11.07 25737 296
278813
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 머스크가 "이제 당신이 미디어다" 라고 선언한 이유
[464]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.07 41871 620
278812
썸네일
[디갤] 이야기가 없는 사진 33장
[34]
교촌허니섹시콤보갤로그로 이동합니다. 11.07 4907 27
278810
썸네일
[이갤] [단독] "여사가 캠프에 김영선 책상 준 것" 명태균 새 녹취 공개
[94]
고맙슘봐갤로그로 이동합니다. 11.07 8598 61
278809
썸네일
[미갤] 11월 7일 시황
[29]
우졍잉갤로그로 이동합니다. 11.07 10258 37
278808
썸네일
[싱갤] 여자들은 자기 친구들한테 남친 욕 하는거 국룰임?
[431]
NO갤로그로 이동합니다. 11.07 37396 266
278806
썸네일
[부갤] 인천 200억대 전세사기 발생
[238]
ㅇㅇ(106.102) 11.07 25215 150
278805
썸네일
[스갤] 나는 갤럭시를 씁니다 여론 근황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[589]
ㅇㅇ(118.235) 11.07 38783 459
278804
썸네일
[부갤] 미국 대선 트럼프 압승, 한국 언론은 왜 틀렸나
[575]
앨런갤로그로 이동합니다. 11.07 27238 563
278801
썸네일
[전갤] 고영욱 "지드래곤 패션, 내가 영감 줬다"
[247]
니베아갤로그로 이동합니다. 11.07 25329 193
278800
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 고양이 주변에 절대 키우면 안되는 식물
[199]
ㅇㅇ(218.233) 11.07 24102 152
278798
썸네일
[이갤] [단독]친윤서 “독소 조항 없는 김 여사 특검 받자” 목소리
[95]
고맙슘봐갤로그로 이동합니다. 11.07 8508 23
278797
썸네일
[카연] 엄마 두통약 사와야 되는 만화
[27]
꿈돌이(121.159) 11.07 10828 9
278796
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 트럼프 캠프측 주장을 살펴보자
[333]
lsd7777갤로그로 이동합니다. 11.07 29917 273
278794
썸네일
[K갤] 요청짤)네일 각도 지리는 스위퍼 모음..gif
[91]
도긩찬호맘갤로그로 이동합니다. 11.07 13523 121
278793
썸네일
[코갤] 한샘 사모펀드에 팔린 이후 ㅈ되가는중.news
[285]
ㅇㄷ(203.234) 11.07 23978 138
278792
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 방탄멤버에게 대리 의심받는 백종원...jpg
[154]
빠요엔갤로그로 이동합니다. 11.07 22661 173
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2