디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

꺼라위키에서 서울 사투리 찾아봄.wiki

ㅇㅇ(58.140) 2018.10.21 22:17:20
조회 125 추천 0 댓글 2
														

가우당: 꽤 길지만, 어느 정도 완만한, 그리고 그 언덕에 목적지나 교차점이 있는 언덕을 지칭하는 듯. 긴 계단도 해당된다. 해당 단어는 계단을 뜻하는 일본어의 "카이단"(階段; かいだん)에서 온 것으로 추정된다.

가생이: 가장자리

가우: 표준어의 '가위'

고랑내: 고린내. 다만 일반인들은 꼬락내 라는 철자로 알고 있는 경우가 많으며, 초딩어에서는 '발가락→발꼬락'이라는 다른 초딩어와 합쳐 어떻게든 발냄새와 엮인다.

고작: 골짜기

구녁 / 구녕: 구멍

그루: 그루터기

기름치: 이것 말고 중고기(잉어과의 물고기)

겨란: 계란

꺼풀: 껍질

낭중에: 나중에

덩테미: 덤터기

도야지: 돼지

둔: '돈'을 뜻하는 서울 사투리였는데, 요즘은 정말 나이드신 분들 중에서도 찾아보기 어려운 말이다.[4]

무등: 목말

상치: 상추

미싯가루: 미숫가루

삼춘: 삼촌

색경: 거울

시구문: 수구문(水口門)

아이씨 vs 아저씨: 다른 지역에서 진행된 '아저씨'의 의미 확장[5]을 서울 사투리에선 인정하지 않고, 발음을 약간 바꿔서 구분한다. '아이씨'는 모르는 아저씨, '아저씨'는 남자 친척을 가리킨다.

언니의 경우 4-50년대까지만 해도 성별구분 없이 사용되던 말이었다. 졸업식 노래에서 "빛나는 졸업장을 타신 언니께~"의 "언니"는 딱히 여성을 지칭하는 말이 아니라는 소리. 일례로 한국청소년연맹[6]에서는 대학생 자원봉사단을 '큰언니'라는 명칭으로 부른다. 지금도 가끔 옷가게에서 이렇게 쓰는 경우도 볼 수 있으나 이게 방언에서 기인한 건지 개인 성향인지는 불명.

옴팡: 죄다(남김없이 모조리)

원체시리: 워낙

장냔, 장냔감: 장난, 장난감

챙피: 창피(猖披)

처내: 아기를 싸는 포대기를 지칭

천석깽: 천석꾼

튀각: 튀김[7]

한까분에: 한꺼번에

~허다: '~하다'를 '~허다'처럼 발음한다.

핵교: 학교

~ㄹ려고

~하걸랑(요)(왕십리 일대 사투리)[8]

~루: ~로

~구(요), ~거든[9](요) 했다능

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
1168879 유신고가 일내는중ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.161) 18.11.10 16 0
1168877 저거실화냐?ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(122.46) 18.11.10 11 0
1168876 정스타가 2명 있다 ㅇㅇ(223.62) 18.11.10 10 0
1168875 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좌익수 자리에 수맥흐르냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.195) 18.11.10 14 0
1168874 추신수 사랑해 ㅇㅇ(211.204) 18.11.10 12 0
1168873 탁구장 수준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정진호도 거포됨 ㅇㅇ(107.128) 18.11.10 10 0
1168872 좆중의 최고는 좆진호냐 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.69) 18.11.10 8 0
1168870 비거리 100미터 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(112.164) 18.11.10 13 0
1168869 정스타ㅆㅅㅌㅊ ㅇㅇ(121.135) 18.11.10 7 0
1168868 미칮ㄴㅋㅋㅋㅋ킹지노 ㅇㅇ(175.223) 18.11.10 8 0
1168867 비거리 95나오냐 십ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(117.111) 18.11.10 11 0
1168866 그 저 빛 ㅡ 진호 ㄴㅇㅎㄴㅇ(211.212) 18.11.10 13 0
1168865 저게 그 김재환인가 하는 타자냐? 윤아베어스갤로그로 이동합니다. 18.11.10 27 2
1168864 좆진호가 이걸ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㄴㄷ(39.7) 18.11.10 10 0
1168863 빅이닝 가나요? ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.10 6 0
1168862 이게 바로 3할 외야수다!!!!!! ㅇㅇ(223.39) 18.11.10 8 0
1168861 정진호 1홈런 김재환 0홈런 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(124.54) 18.11.10 11 0
1168860 양진호 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ ㅇㅇ(61.79) 18.11.10 12 0
1168859 와 ㅋㅋ진짜 존나 기대안하고 화장실다녀올까?생각하고있었는데 ㅇㅇ(121.133) 18.11.10 10 0
1168858 ?? 뭐냐뭐냐?ㅅㅂ 실화냐 ㅇㅇ(110.70) 18.11.10 9 0
1168857 팩트)홈런치면 이긴다 ㅇㅇ ㅇㅇ(220.121) 18.11.10 11 0
1168856 문학진심 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.10 9 0
1168855 추 추 진 호 ☆나연☆갤로그로 이동합니다. 18.11.10 18 0
1168854 태형아 지금이라도 박건우빼고 조수행이든 다른 우익수든 넣어라 ㅇㅇ(221.149) 18.11.10 17 1
1168853 다들 물음표임 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.38) 18.11.10 11 0
1168852 타구가 얄밉게 담장 넘어가서 좆나 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.228) 18.11.10 12 0
1168851 추추신 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.204) 18.11.10 9 0
1168850 돡붕이들 기대좆도않고 보다가 단체 띠용행ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 18.11.10 7 0
1168848 내가 뭘보고있는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.192) 18.11.10 10 0
1168847 좆건좆을 믿고 버리자 ㅅㅂ ㅇㅇ(115.31) 18.11.10 8 0
1168846 이걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ날날정 칰가족혼자돡갤로그로 이동합니다. 18.11.10 9 0
1168845 잠실이면 3루뜬공 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(219.255) 18.11.10 8 0
1168844 대진호 ㅅㅅㅈㅅ ㅇㅇ(211.108) 18.11.10 11 0
1168843 진호가 왜나오냐는 흑우 대가리박아 ㅇㅇ(112.172) 18.11.10 9 0
1168842 존나 뜬금포네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.62) 18.11.10 9 0
1168841 킹 지 노 ㅅㅅ ㅇㅇ(221.138) 18.11.10 7 0
1168840 킹진호 ㅇㅇ(223.38) 18.11.10 10 0
1168839 대진호 미친다 미쳐요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(218.152) 18.11.10 11 0
1168838 정스타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야초아갤로그로 이동합니다. 18.11.10 14 0
1168837 스타네 스타 ㅇㅇ(114.29) 18.11.10 8 0
1168836 물음표를 찍고 씹 ㅋㅋㅋ 파삐갤로그로 이동합니다. 18.11.10 12 0
1168835 비거리 90되냐? ㅇㅇ(218.236) 18.11.10 10 0
1168834 정진호 주전 시위 Fff(223.38) 18.11.10 10 0
1168833 중 급 야 구 짱 지 노 ㅇㅇ(223.62) 18.11.10 7 0
1168832 추추지노!!! ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.10 7 0
1168831 4 번 타 자 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.10 7 0
1168830 오늘경기의!!! 물음표를 찍고호 ! ㅇㅇ(116.40) 18.11.10 8 0
1168829 개웃기넼 ㅇㅇ(114.207) 18.11.10 8 0
1168828 홈런을쳤는데 웃음이나노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.7) 18.11.10 24 0
1168827 정진호 솔리런 gif [31] 펩빡이갤로그로 이동합니다. 18.11.10 2809 159
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2