디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

김수현 광동어 했는데 홍콩팬들 왜 못 웃어?모바일에서 작성

긷갤러(106.101) 2024.08.13 23:36:11
조회 1030 추천 0 댓글 2

알아들었으면 바로 꺄르르 반응해줘야지
내가 얼굴이 다 화끈

김수현 노래도 안하는데 인이어 끼고 있는 이유 아냐?

인이어통해 실시간으로 사회자말 통역 받는 건 알지?

알리가 있나? 풉

통역 실시간으로 따로 받고,

팬들한테 김수현말 따로 통역해주는 통역가 있고

무슨 뜻인지 이해가 돼?


광동어는 말이 중국어 방언이지 아예 다른 언어라는 건 알려나


짜오따오러 우렁차게 소리치자 즉각 반응한건

여통역, 관객 몇명뿐인데

홍콩 팬미팅인데 광동어를 못 알아듣는 아이러니

김수현 짜오따오러에 웃지 못한 홍콩팬들

반응이 너무 민망하쟈냐

그리고 김수현 인이어 뺀 거 진짜 안들려서 뺀거야

여통역도 뭐라고 하는지 처음에 못 알아듣다가
(오디오 여러명 겹치니)

두세번째쯤 알아듣더라

그리고 짜오따오러에 혼자 웃고

팬들한테 따로 통역 안함.

추천 비추천

0

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는? 운영자 24/10/21 - -
16834280 나혼자산다가 아니라 나혼자먹는다 수준 [2] ㅇㅇ(58.29) 10.25 101 1
16834279 요리 많이 해본게 티가 나노 긷갤러(223.39) 10.25 31 0
16834278 케사 올해 일일드 상 개치열 하다네 [1] ㄱㄹ(106.101) 10.25 51 0
16834277 왜 눈썹이 앵그리버드야 ㅇㅇ(118.235) 10.25 19 0
16834276 우리집 으로 놀러와 백수 갤러들은. [2] ㅇㅇ(211.235) 10.25 66 0
16834275 문근영도 박연진 역할 잘할것 같다 ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(106.101) 10.25 106 0
16834274 꽃분이 복실복실 털복숭이야 ㅜㅜ ㅇㅇ(119.193) 10.25 24 0
16834273 일본 한국 연예계 어디가 돈 많이 벌음? 켄타로급 [6] 긷갤러(124.54) 10.25 430 0
16834272 전현무 지금 얼굴이 무슨 긷갤러(1.228) 10.25 112 0
16834270 안자길 잘했어 ㅇㅇ(223.39) 10.25 63 0
16834269 근데 밖에선 산 김밥은 많이 못먹는데 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.25 116 0
16834268 아이유의 남자들은 멸치 ㅡ 북어 ㅡ 디포리 순 [3] ㅇㅇ(158.247) 10.25 104 0
16834267 삼시보고 어묵김치찌개 끓여 먹었는데 ㅇㅇ(118.43) 10.25 123 0
16834266 브루노 도박빛 띠동갑 개저씨 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.25 89 0
16834265 한남들 최민환 업소 쉴드쳐줘서 업소녀 지원금만 더 높아짐ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(223.33) 10.25 86 0
16834264 요즘재밌는 유툽 피식정재형 풍자 ㅇㅇ(118.235) 10.25 12 0
16834263 김밥 저렇데먹으면 맛있긴 함 ㅇㅇ(118.217) 10.25 32 0
16834262 밥 먹으니까 똥말 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.25 22 0
16834261 아씨 집김밥 땡긴다 ㅇㅇ(118.235) 10.25 20 0
16834260 전현무 얼굴머리왜저래?? ㅋㅋㅈㄴ웃기네 긷갤러(1.245) 10.25 53 0
16834259 김밥 보다 삼각김밥이 맛있어 ㅇㅇ(49.1) 10.25 18 0
16834258 꽃분쨔응 ㅠㅠ ㅇㅇ(119.193) 10.25 19 0
16834257 후추 들이 붓는거 보니까 코안이 간질간질 긷갤러(182.222) 10.25 22 0
16834255 김김 망붕글은 골메 하이지음 하나만 물어도 경찰서행임 [5] ㅇㅇ(223.62) 10.25 343 0
16834254 한입에 김밥 반줄 먹었어 ㅇㅇ(118.43) 10.25 19 0
16834253 김태리는 결국 박신혜를 못넘는구나ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.234) 10.25 278 0
16834252 꽃분인 어쩜 저리 귀엽게 생김 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(220.88) 10.25 71 0
16834251 사탄 눈보면 누구같냐? [2] ㅇㅇ(211.234) 10.25 154 0
16834250 ㅋㅋㅋ썰어서먹어라 ㅇㅇ(1.227) 10.25 15 0
16834249 한동훈줌 법장 1주년때 보고 가긔 [10] 긷갤러(223.38) 10.25 230 3
16834248 아니 말아서 바로 먹노 인내심 무엇ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.193) 10.25 22 0
16834247 김밥 맛있게먹노 ㅋㅋㅋ 긷갤러(223.39) 10.25 19 0
16834245 후추..너무 ㅇㅇ(223.39) 10.25 20 0
16834246 아이유 영구제명 갑질 [2] 미카사(210.183) 10.25 121 0
16834244 교촌 삼각김밥 광고 변우석 [5] ㅇㅇ(211.63) 10.25 896 0
16834243 어제 이세영보단 구성환 아조씨가 잘싸는듯 [3] ㅇㅇ(119.193) 10.25 296 0
16834242 내일김밥이다 어우 배고파 시ㅠ ㅇㅇ(183.78) 10.25 22 0
16834241 꽃분이 기다리고있어ㅜㅜ 긷갤러(1.245) 10.25 28 0
16834240 꽃분이 애기 같은데 긷갤러(14.37) 10.25 42 0
16834239 음식에 후추 뿌리면 맛있어 [1] 긷갤러(175.223) 10.25 67 0
16834238 꽃분이 저 당근 노즈워크 개잘하던데ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(220.74) 10.25 92 0
16834237 켄타로 이세영이랑 키스씬 찍을때 이거 미쳤네 [9] ㅇㅇ(119.192) 10.25 1476 0
16834236 구성환 먹는 거에 돈 거의 다 쓰겠지? ㅇㅇ(121.135) 10.25 22 0
16834235 Kbs 올해 제일 흥한게.일일드임 [3] ㅇㄹ(106.101) 10.25 82 0
16834234 맛있겠다 긷갤러(1.245) 10.25 15 0
16834233 전현무 헤어스탈 눈썹 지금 다 웃김 무슨 무명 트로트 가수 같음 [2] 긷갤러(121.133) 10.25 89 0
16834232 진짜 왜 저래 [1] 긷갤러(182.222) 10.25 70 0
16834231 후추 저렇게 넣어도 돼? 건강에 괜찮냐 ㅇㅇ(39.7) 10.25 26 0
16834230 김성철도 다듬어진 류 과네 ㅇㅇ(106.101) 10.25 100 0
16834229 50살 이후에 매달 500만원 정도 나오면 어때? [4] 긷갤러(211.234) 10.25 138 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2