하멜 표류기에 나온 박연 일화 이야기.txt

1/1

소신발언) 근데 ㄹㅇ 난 수인햄 이해함... 그냥 나는 그의 들끓는 욕망과 아픔 상실 전부를 공감할수있음.. 2번의 실수만 안하면되는거임... - dc official App 작성자 : 수구사응와

하멜 표류기에 나온 박연 일화 이야기.txt앱에서 작성

ㅇㅇ(110.70) 2021.09.26 03:48:15

조회 31 추천 0 댓글 0

하멜 표류기에 따르면

헨드릭 하멜이 조선으로 표류했을 때

통역을 맡기도 했다.

갓 쓰고 한복 입은 백인,

그것도 같은 나라 출신이 와서

하멜과 동료들도 보고 놀랐다고 한다.

그런데 26년이나 지나서 조선에 적응이 다 되었고

반대로 네덜란드어를 같이 나눌 사람들도

병자호란 때 죽어서

도통 말을 나누지 못해서인지

통역을 꽤 낯설어 하는 모습을 보였다고 나와있다.

(디럭 헤이스버르츠(Direk Gijsbertz), 얀 피르터르츠(Jan Pierterz)-병자호란 발발때 동료 2명과 같이 참전

동료는 모두 그때 사망)

하멜의 기록에 따르면 그의 네덜란드 말은

알아듣기 힘들 정도로 서툴렀다고 한다.

다만 며칠 동안 같이 얘기를 나누는 과정에서

다시 능숙해졌다고.

조선인들은 하멜에게 벨테브레를 가리키며

"이 자가 어느 나라 사람인 줄 아는가?"라고 물었고

하멜이 "이 분은 우리 네덜란드 사람(9) 이 틀림없습니다."

고 대답하자 조선인들은 웃으면서 "틀렸다.

이 자는 조선 사람(10) 이다."

라고 대답했다는 기록을 보아

조선인들에게는 인종은 달라도

같은 조선인으로 대우받은 모양이다

(9)실록 기록에는 '남만인(南蠻人)'이라고 나와 있다.

(10) 하멜 표류기에는 '코레시안(Coresian)'이라고 표기되어 있다.

이 때 수사들이 딱히 인종차별을 했다는 언급은 없다.

하멜 일행에게 잘 대해준

이도빈과 정영은 맡은 일도 게을리 하지 않고

선정을 베풀어 백성들의 칭송을 받았다고 하고,

하멜 일행을 괴롭힌 자들은

전형적인 탐관오리라 조선백성들도 싫어했다.

그리고 그 당시 조선이라고 전부 탐관오리만 있었던것

아닌듯

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
261358	개비싼 사료는 뭔지암 ㄷㄷㄷ [2]	김해린	21.10.11	28	0
261357	유쾌한 산봉오리	ㅇㅇㅇ(114.199)	21.10.11	29	0
261355	글쟁이 비축분 벌써 떨어졌나	어사일럼	21.10.11	33	0
261354	LCK의 처참한 패배를 인정합니다 [1]	언디	21.10.11	44	0
261353	이놈 먼 자신감으로 왔노 [2]	수평선	21.10.11	30	0
261350	이제 제발 그만해!! [2]	뷁스러	21.10.11	19	0
261348	저 집 많은거 보니 그거 생각난다. [1]	닉이거되나?	21.10.11	22	0
261347	최악의 개사료 뭐가 있냐 [8]	김샛별(222.111)	21.10.11	61	0
261345	홍콩놈들 중공 반환될때 영연방으로 튀었어야지 ㅋㅋㅋㅋ	13아해	21.10.11	51	0
261341	게이 듀오 컷!!!!	수평선	21.10.11	15	0
261340	아니 씨발 진짜 3일 뒤에 백신 부작용 터져버린 건가??? [4]	유열	21.10.11	44	0
261339	근첩.jpg	명구[차단](182.225)	21.10.11	65	0
261338	승부의 신 정배 정해준다.jpg [1]	ㅇㅇ(175.223)	21.10.11	49	0
261337	저 '불쾌한 골짜기' 알아버린 것 같음 [3]	가을걸음	21.10.11	36	0
261336	이런거보면 이재명이 답인가싶다	ㅇㅇ(182.226)	21.10.11	33	0
261333	홍콩 월세 40 만원짜리.jpg [1]	석섹봄	21.10.11	87	0
261332	천재 흑마 ㄹㅇ 심각하게 노잼임 [1]	ㅇㅇㅇ(223.62)	21.10.11	49	0
261331	괴담동 이번 에피 끝나면 1부완 할라나 [5]	마교졸개	21.10.11	36	0
261330	요즘 그림 약간 현타옴... [9]	움뀨	21.10.11	61	0
261329	20대 평균 자산 이거 대체 뭐냐??????? [3]	밀크커피	21.10.11	72	0
261328	t1 1등 담원 2등 한화,젠지 3등	콜드오렌지	21.10.11	10	0
261327	커담동 이번 화 다 봣다ㄷ	뤼미헤흐	21.10.11	9	0
261326	오늘저녁 [7]	벼디	21.10.11	24	0
261325	시발 마스크 깜빡했네	Silpion	21.10.11	5	0
261320	앱등이들 드디어 앱스토어로 독점이라고 두들겨맞네ㅋㅋㅋㅋ [2]	벽....	21.10.11	36	0
261319	애들아 냉장보관 가능한 다이어트식 뭐 있을까 [1]	시스템올그린	21.10.11	24	0
261318	방금 갓본 생방송 레전드ㅋㅋㅋ.gif [2]	ㅇㅇ(182.226)	21.10.11	77	0
261317	아파 죽겠는데 연락은 안닿고 오지도 않고 이러다 다 죽겠네..	猫郞,	21.10.11	10	0
261315	오늘의 판블서ㄷ [6]	ㅇㄹㅅㅇ(221.148)	21.10.11	31	0
261314	동네에서 심심할때 만날사람 필요한사람있냐?ㅋㅋ	ㅇㅇ(101.101)	21.10.11	11	1
261312	개키우는 사람들만 들어와보셈 [3]	김샛별(222.111)	21.10.11	38	0
261310	아 씨발 갑자기 머리 아프고 지랄이네 [1]	유열	21.10.11	19	0
261308	모두가 한화의 진가를 알아보지못할때 [1]	쌍니은	21.10.11	16	0
261303	갑자기 머리 왜케 아프지	푼제리	21.10.11	6	0
261301	판블서 재미섯다	메시에7	21.10.11	8	0
261299	ㄹㅇ 너구리 펀플 간게 넘 아쉽네 그냥 [2]	Dante	21.10.11	39	1
261297	전자강시에게 차단당한지 4802874일째 [2]	김해린	21.10.11	31	0
261293	상위 20퍼 평균자산 말고 상위 1퍼, 5퍼 평균자산도 내줬으면 [4]	Silpion	21.10.11	37	0
261292	아무튼 한화가 프나틱은 서열정리할거임. [2]	쌍니은	21.10.11	17	0
261291	지금의 모건은 '네지전의 나루토'지 ㅇㅇ.... [1]	언디	21.10.11	26	0
261290	ㅅㅂ 카카오t불럿는데 갑자기 차세우고싸우고잇네 [2]	초크초크	21.10.11	25	0
261289	롤 방마방 체력 비율이 최댓값을 내게 하는 함수가잇을텐데	한은수	21.10.11	14	0
261288	또 롤갤이 될것같으니 왓챠코가 영화방 빨리 틀어줫음 좋겟다 [2]	전자강시	21.10.11	42	0
261286	이거 20대 상위 20퍼 평균자산 [8]	푼제리	21.10.11	83	0
261285	아직 두시간이나 남았는데 벌써 롤갤이야 ㄷㄷㄷ	39층리또속	21.10.11	10	0
261284	아 씨발 ㅋㅋㅋㅋ	김해린	21.10.11	15	0
261283	칸나가 에비 우르곳을 어케뚫냐고 컄ㅋㅋㅋㅋ [1]	잗누멈	21.10.11	24	0
261281	근데 솔직히 칸나가 지금 한체탑이잖아. [1]	쌍니은	21.10.11	38	0
261280	지금 스크림썰 들어보면 [2]	얻구	21.10.11	40	0
261278	근데 ㄹㅇ 롤 상향평준화라는게 있음... [1]	움뀨	21.10.11	29	0