청나라 시절 이야기임. 당시 황제는 옹정제(雍正帝)라는 사람이었음. 그리고 이 당시에 사사정이라고 유명한 학자가 있었음.

하루는 이 사람이 시험문제를 출제하게 됐었는데, 그 시험문제에 유민소지(維民所止)라는 문구를 넣었음.

근데 이 사람은 이 문구때문에 잡혀서 감옥에 가게 됨.

이 문구는 시경이라고 흔히 말하는 사서삼경 중에 하나로 꼽히는 책에서 따온 문구임.

옛날 사람들은 이렇게 과거의 유명한 책들에서 문구를 따오는 경우가 많았기 때문에 보통이라면 문제가 될리가 없는데,

"유(維)자와 지(止)자가 옹정제의 연호인 옹정(雍正)에서 위의 획만 뺀 것이니

유민소지의 뜻은 황제 옹정을 참수하겠다는 의도를 담은거다! 이거 반역이다!" 

이러면서 잡아가버린거. 그리고 사사정은 감옥에서 고문당하다가 결국 자살함.

이거 말고도 날 일(日)자랑 달 월(月)자를 붙혀서 썼다가 이건 명(明)나라가 돌아오길 바란다는 뜻이라며 죽여버린 사건도 있었고

맑은 바람(淸風)이 분다는 말을 했다가 청나라가 바람같이 흩어지길 바란다는 뜻이냐면서 죽여버린 사건도 있었는데

저거보니 어째 짱깨가 했던 짓거리가 생각이 나네...

무운을 빈다고 했다고 운이 없길 바란다 말했다고 비꼬는건 ㄹㅇ 저 수준 아닌가?