디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] unforgiven 일역판 역대급인데?모바일에서 작성

ㅇㅇ(121.148) 2023.08.23 07:41:50
조회 158 추천 2 댓글 2
														
아무리 좋은 곡이라도 일본어판은 번역이 어색하기 마련인데 번역이 어색하지 않고
원판보다 일역판이 나은 곡은 처음 봄

추천 비추천

2

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2928 설문 연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는? 운영자 24/09/16 - -
2901747 일반 속보) 혼다 히토미 아이브 합류 결정 [2] ㅇㅇ(39.7) 23.08.31 191 8
2901746 일반 위엔잉 국적선택 할수있는 나이된거 ㅊㅋ 언제선택하냐 ㅇㅇ(49.164) 23.08.31 51 3
2901743 일반 올해 걸갤도르 최대 명언 말해줌 ㅇㅇ(121.173) 23.08.31 59 4
2901741 일반 이번 릇 앨범 떨어진 이유 분석해줌 [3] 걸갤러(223.38) 23.08.31 134 2
2901737 일반 누가 머래도 내 원픽은 아이브 [3] 걸갤러(211.36) 23.08.31 94 1
2901735 일반 우르오스, 닥터그루트 광고하는 여돌이 ㄹㅇ 대중픽이야 [1] 걸갤러(203.223) 23.08.31 59 0
2901732 일반 씨벨럼들아. 압은 좆소라 그렇다 쳐도 제왑은 왜 구리냐 [4] 걸갤러(121.149) 23.08.31 79 3
2901730 일반 늊/릇/엣들압 이게 현실 ㅇㅇ(118.235) 23.08.31 94 4
2901729 일반 압이 챌린지 최강급이면 챌린지가 떳겠지 [2] ㅇㅇ(118.235) 23.08.31 76 5
2901728 일반 원녕이는 왜 거짓말을 밥먹듯 할까? ㅇㅇ(116.120) 23.08.31 189 14
2901727 일반 탕후루나 쳐먹는 여급식팬덤 << 최악임 [1] ㅇㅇ(106.101) 23.08.31 45 0
2901726 일반 악뮤 수현 인스타 + 찬혁 댓글 [5] 걸갤러(118.235) 23.08.31 427 9
2901725 일반 애초에 뉴진스는 해린민지가 나이키모델 [2] ㅇㅇ(118.235) 23.08.31 196 1
2901724 일반 스시랜드 댓글 1200개 넘었네 ㅋ [2] 똠틀(106.102) 23.08.31 229 7
2901723 일반 압은 틱톡 챌린지는 최강급 재질임 [1] 걸갤러(124.49) 23.08.31 74 2
2901719 일반 하이브 재팬 보이그룹 또나오겠네 ㅇㅇ(59.12) 23.08.31 82 0
2901717 일반 늊 해외 노리면 국내 시들해지는거 감수해야함 ㄹㅇ [1] 걸갤러(223.62) 23.08.31 103 1
2901715 일반 뉴진스 광고 제일 어이없던거 ㄹㅇ [4] 걸갤러(183.103) 23.08.31 228 5
2901714 일반 르세라핌이 뉴진스 이길 마지막 기회 [1] 똠틀(106.102) 23.08.31 166 0
2901713 정보 뉴진스 멜론 팬수 ㄷㄷ [1] ㅇㅇ(14.41) 23.08.31 291 14
2901710 일반 늊압 틱톡 사용량 차이봐라 [1] ㅇㅇ(118.235) 23.08.31 230 17
2901709 일반 멜론 팔로우도 늊이 개압도적으로많네 ㅇㅇ(211.36) 23.08.31 95 6
2901706 일반 썩갤 존나 웃기네 ㅋㅋㅋ 프로모션 전부다 막아놓음 ㅋㅋㅋㅋ 걸갤러(121.149) 23.08.31 102 12
2901705 일반 빼빼로 과자 <- 대부분 잼민이 말고 사는사람 없지않나?? [1] ㅇㅇ(121.173) 23.08.31 51 1
2901704 일반 이번에 중국산업스파이적발됐는데 방식이 ㅇㅇ(211.195) 23.08.31 51 1
2901701 일반 르세라핌 ㅈㄴ웃긴점 내가 딱 알려줌 ㅇㅇ [3] 걸갤러(183.103) 23.08.31 148 4
2901699 정보 망치도 수록곡이라고 빼엑 [5] ㅇㅇ(14.41) 23.08.31 133 9
2901695 일반 슈퍼샤이 틱톡 잘나가노 걸갤러(218.232) 23.08.31 120 8
2901694 일반 롯데가 거른 자칭 초통령 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.125) 23.08.31 45 1
2901693 일반 이프푸->도도독 2연타로 터진 게 컸음 [1] ㅇㅇ(223.118) 23.08.31 109 5
2901692 일반 밀리고밀려서 우린 잼민이들한테 인기있는데? [1] ㅇㅇ(211.234) 23.08.31 33 3
2901691 일반 스타시는 이대로 현상유지해도 땡큐지 [1] ㅇㅇ(118.235) 23.08.31 35 1
2901690 일반 이프푸랑 아이엠이랑 릴스비슷한건 좀 의미있긴함 [1] 걸갤러(183.103) 23.08.31 69 0
2901689 일반 롯데한테 걸러진 자칭 초통령 아이븤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.125) 23.08.31 49 1
2901688 일반 음이브 유튭 구독자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(14.41) 23.08.31 99 2
2901685 일반 이프푸 ㅈ망이라면서? ㅇㅇ(175.213) 23.08.31 80 3
2901684 일반 와 그럼 뉴진스는 수록곡으로 멜론 99일 1위한거야? [5] 걸갤러(218.232) 23.08.31 201 5
2901683 일반 롯데가 아이브 거르고 뉴진스 잡은 이유가 뭐노? ㅇㅇ(175.125) 23.08.31 113 8
2901682 일반 르세라핌 ㅈㄴ웃긴점 ㅇㅇ(211.246) 23.08.31 85 3
2901681 일반 요즘 잼민판은 거의 늊이라고보면됨 ㅇㅇ ㅇㅇ(121.173) 23.08.31 126 13
2901678 일반 이게 뭐노 [1] ㅇㅇ(211.234) 23.08.31 84 0
2901677 일반 아이브 거르고 뉴진슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.125) 23.08.31 45 2
2901675 일반 ??? : 머? ㅁㅣ우 미우? [3] ㅇㅇ(211.234) 23.08.31 86 3
2901674 일반 진짜궁금한데 릇 요번 일본앨범 떨어진이유머냐? [9] ㅇㅇ(58.236) 23.08.31 127 1
2901673 일반 릇은 이프푸로 압 위상 제껴버림 [1] ㅇㅇ(223.118) 23.08.31 62 2
2901672 일반 아이브 존나 웃긴점 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.125) 23.08.31 122 6
2901670 일반 데이오프2부터 협찬받았구나 걸갤러(183.103) 23.08.31 52 0
2901669 일반 이세돌 화력좋노 [2] 걸갤러(106.101) 23.08.31 118 0
2901668 일반 위엔잉 엥엥거리는 목소리도 좆같음 [1] ㅇㅇ(211.234) 23.08.31 55 6
2901665 일반 잼버리 아무도 앉찾았는데 "자발적참여" 여기서 그냥 끝나긴한거임 ㄹㅇ ㅇㅇ(211.36) 23.08.31 43 7
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2