디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 일본 걸플 대박이라는 기사

ㅇㅇ(182.227) 2021.10.21 15:51:12
조회 203 추천 3 댓글 2
														


7fed807fb68b68f03eece9a23ec83518b56490212da97a77e8d42a2f712216a6bc4935d34936c85ab2a7460f3ee1c266ab98167b833aff0a941b18b414b70dac71d82647e1970663

기사내용


인터넷 문화에 관한 전반적인 조사와 해설을 기고하는 작가 이이다 이치이의 오징어 게임과 걸즈 플래닛 999의 흥행에 대한 분석 컬럼이 현대 비즈니스에 실렸습니다. 글을 어렵게 쓰는 작가라, 다듬어도 다듬어도 원문 자체가 매끄럽지 못하여 번역이 매끄럽지 않은 점 양해바랍니다. 요약하자면 데스게임/오디션 프로그램은 죽음과 탈락이 사전에 고지된 장르물로써 스토리를 어떻게 전개하는가 보다 죽음과 탈락을 어떻게 감정적으로 승화시키느냐에 따라 시청자들의 몰입도가 달라진다고 주장합니다. 그리고 덜성숙한 청년층일수록 이런 장르에 쉽게 빠진다고 주장합니다. 결론적으로 성인이라면 제작자의 이런 '기획'과 '장치'를 사전에 숙지하고 감정을 지나치게 소비하면서 보지 말자는 황당한 주장으로 끝을 맺습니다. 댓글은 오징어 게임에 대한 것 뿐이며, 중간에 일본인 2명의 댓글 싸움도 꽤 재밌습니다.

기사 원 제목은 [한국발 대인기 프로그램 '오징어 게임'과 '걸즈 플래닛 999'...젊은이들을 사로잡는 공통된 '장치'가 있었다...!] 입니다.


<기사 번역>
'오징어 게임'과 '걸즈 플래닛 999'...젊은이들을 사로잡는 공통된 '장치'가 있었다...!

2021년 9월 공개된, 넷플리스 사상 최대 히트작이 될 것으로 전망되는 한국발 데스게임 드라마 '오징어 게임'과, 2021년 8월 부터 시작된 한국 Mnet이 주최하고 한국, 중국, 일본 3개국으로부터 참가자들이 아이돌 그룹 데뷔를 걸고 하는 서바이벌 오디션 프로그램 '걸즈 플래닛 999:소녀제전'이 양쪽 모두 세계적인 인기를 끌고 있다.

'오징어 게임' 외에도 예를들어 넷플리스엔 '월간소년 선데이' 연재 만화를 실사 드라마화한 '아리스 인 보더랜드'도 전세계 시청자수 1800만을 넘기는 반향을 얻어, 시즌 2 제작이 결정되었으며, '아리스'도 생사를 걸고 게임공략에 임하는 데스게임물이다. '오징어 게임'이 눈에 띄게 인기를 얻고있는 것은 틀림없으나, 기본적인 장르적 인기가 밑바탕에 깔려있는 부분도 무시할 수는 없다.

생존프로(서바이벌 오디션 프로그램)도 비슷하다. 일본에서 올해 방송과 온라인 스트리밍된 것으로 한정해도 '걸즈 플래닛' 외에 '프로듀스 101 재팬 시즌 2' 'The First' 'LOUD' 'WhoisPrincess?' 등 항시 끊임없이 뭔가를 치루는, 프로그램 플랫폼 자체에 사람들의 관심을 끄는 뭔가가 있다고 할 수 있다.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


이렇다는데 왜 일본 애들 투표 안 하는거냐?



추천 비추천

3

고정닉 0

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2938 설문 지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는? 운영자 24/10/28 - -
134249 공지 걸스플래닛999 갤러리 이용 안내 [126] 운영자 21.08.05 101443 110
5872623 일반 엣은 당장 카성괴 치우고 윈터 닝닝 2인체제로 돌려라 ㅇㅇ(118.235) 16:27 1 0
5872622 일반 걸장연들이 원하는 네오모프 최근글이 도대체 어떤거노?ㅋㅋㅋ 걸갤러(119.192) 16:27 15 1
5872621 일반 각하 각하 됏지롱 메롱메롱메롱 ❤+❤+(112.162) 16:27 0 0
5872620 일반 흐릿이 이제 대놓고 나가는구나ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 16:27 11 1
5872619 일반 본격 팬덤 갈등 조장하는 버니즈 러브러브다이브갤로그로 이동합니다. 16:27 7 0
5872618 일반 라방에선 각하될줄 알았네 기회를 준거네 태연한척 하더니 [1] ㅇㅇ(211.234) 16:27 6 1
5872617 일반 5년차 자칭 1황 vs 7개월차 신인가수 오르콘 걸갤러(223.39) 16:27 1 0
5872616 일반 모카 닮은꼴 걸갤러(211.244) 16:27 6 0
5872615 일반 아.. 르세라핌팬이 뷔 신고한거 한국아미들이 직접 외국에 퍼나르는중.., [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:27 28 0
5872614 일반 " 어도어를 팔자 어쩌고 말이 나와도.........." ㅇㅇ(223.39) 16:26 20 0
5872613 일반 네오모프 최신글 보면 걸플갤러라며 7월글 가져오는 버장연 걸갤러(14.32) 16:26 13 0
5872612 일반 방탄멤버들아 블핑처럼 나가서 외국대형소속사들어가자 ㅇㅇ(211.36) 16:26 9 0
5872611 일반 지코는 근데 왜케 해명을 웃기게하냐? [1] ㅇㅇ(175.200) 16:26 24 0
5872610 일반 민줌마 이십년은 야설을 얼마나본거야 ㅋ [1] 걸갤러(118.235) 16:26 15 0
5872609 일반 몇몇년들 착각하는게 있는데 민줌편이고 하이브편이고 ㅇㅇ(112.160) 16:26 13 1
5872608 일반 카리나 남초에서 가슴으로 빨리지 비주얼로 빨리지 않을껀 [2] ㅇㅇ(223.39) 16:26 10 1
5872607 일반 실제 아미 반응 ㅇㅇ(175.223) 16:26 20 0
5872606 일반 르세라핌 팬덤에 화살 돌리고 싶은 뉴진스 팬클럽(링크) 러브러브다이브갤로그로 이동합니다. 16:26 16 2
5872605 일반 자추 후 퇴갤 개쳐웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 16:26 9 0
5872604 일반 젤병신같은게 더쿠가뭐대는냥저러는거임 ㅇㅇ(223.39) 16:26 8 1
5872603 일반 아니 진지하게 기자들도 면책특권있음?? [1] 걸갤러(211.173) 16:25 17 1
5872602 일반 여자가 전쟁에서 잡히면 어케됨? ㅇㅇ(211.203) 16:25 12 1
5872601 일반 희진아 선명아 이미 늦었어 이재명 파묘해줄께^^ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:25 12 2
5872600 일반 민두광 각하 부결까지 2연패노 ㅋㅋㅋ 걸갤러(110.10) 16:25 7 1
5872599 일반 수정한다 각하 자추 부결 분노 퇴장 ㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 16:25 8 1
5872598 일반 역시 카리나를 패야하는구나 ㅇㅇ(118.235) 16:25 27 2
5872597 사진 하이브 좆된다고 sm 살아나는거 아님 ㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(223.39) 16:25 24 4
5872596 일반 억까한다고 얼굴이 안예뻐지니? ㅇㅇ(106.101) 16:25 7 0
5872595 일반 릇은 그냥 엠팍 그 사람한테 제대로 당한거야 ㅇㅇ(112.221) 16:25 30 0
5872594 일반 르세라핌 팬덤에 화살 돌리는 뉴진스 팬클럽(링크) [1] 러브러브다이브갤로그로 이동합니다. 16:25 15 0
5872593 일반 선명게이는 약간 인증마크같은느낌임 +_+(121.184) 16:25 17 4
5872592 일반 카리나는 4세대 화사 포지션이지 ㅇㅇ(118.235) 16:25 15 2
5872591 일반 베몬 클릭클락 마지막에 지리긴 하네 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.36) 16:25 12 2
5872590 일반 각하 자추 부결 퇴장 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 16:25 11 1
5872588 일반 kbs 잘하면 오늘 안에 채우겠네 ㅇㅇ(14.55) 16:25 20 0
5872587 일반 뷔사건은 팬덤몰이도 다 물타기야 솔직히ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(211.234) 16:25 39 3
5872586 일반 민희진 이사님의 각하ㆍ부결을 축하드립니다~ [1] 사구파토갤로그로 이동합니다. 16:25 26 2
5872585 일반 얘 귀여운데 누구임 걸갤러(211.244) 16:25 22 0
5872584 일반 KBS 청원ㄱㄱ 370명 남음 ㅇㅇ(223.39) 16:24 17 0
5872583 일반 최근 네오모프가 쓴 글을 보며 누구팬인지 알아보자 ㅇㅇ(223.38) 16:24 16 0
5872582 일반 카리나 개이쁜데 억까 자제해라 [1] ㅇㅇ(223.39) 16:24 16 1
5872581 일반 kbs재청원 한번씩 하고오자 ㄱㄱ 걸갤러(118.235) 16:24 8 0
5872580 일반 오늘 민씨 멸망한거 같은데 ㅇㅇ(118.47) 16:24 27 4
5872579 일반 희진이 선명이 이재명 파묘해달라고 광광 우는중^^ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:24 22 0
5872578 일반 민희진 팬 근황.jpg [3] 걸갤러(175.199) 16:24 89 9
5872577 일반 케비에스 청원 안한사람?얼른하자 ❤+❤+(112.162) 16:24 6 1
5872576 일반 르세라핌 팬덤에 화살 돌리는 뉴진스 팬클럽(링크) 러브러브다이브갤로그로 이동합니다. 16:24 20 2
5872575 일반 늊 포닝 안 켜는 이유ㅋㅋㅋㅋ [3] 걸갤러(211.36) 16:24 88 14
5872574 일반 사쿠라는 일녀들도 못생겼다고함 [1] ㅇㅇ(211.246) 16:24 41 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2