디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 제작진도 인간이라 한국말 잘하는 애들 분량이 많을 것 같음

ㅇㅇ(211.219) 2021.07.28 14:16:35
조회 50 추천 3 댓글 1

일단 한국말 못하는 애들은 기본적으로 손이 3번은 더 감


통역 필요하고 그거 다시 자막 넣는거 필요하고 자막 옳게 넣었는지 한번더 검수 필요하고


암튼 존나 복잡해짐


근데 한국말 잘하면 그딴거 없이


편집할때 피디가 그냥 즉결처분 때리면 됨


또 우리나라 편집은 상상 편집 궁예 편집이 많아서


편집피디가 그때 그때 지 꼴리는데로 자막 및 편집 하는게 많은데


한국말 잘하면 그냥 피디가 그때그때 바로바로 롸잇나우 편집하고 넘어갈수 있음


근데 한국말 못하면 영어면 어떻게 비비겠지만 중국어 일본어는 무조건 전문인력 붙어야 되기 때문에


편집할때 개짜증나서 


pd들도 인간이라 한국말 잘하는 애들 위주로 분량 더 넣을수 밖에 없을것 같음

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2985 설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
435107 일반 2년반 활동하는데 나이가 뭔 상관이야 ㅇㅇ(175.117) 21.09.04 56 2
435106 일반 pd가 감이 없긴 하네. 루안을 어제 첨 알았음. [2] ㅇㅇ(59.22) 21.09.04 83 3
435105 일반 한국인 혼혈아닌데 혼혈이냐?소리 듣는거 ㅇㅇ(118.235) 21.09.04 51 0
435104 일반 항미는 안된다 ㅇㅇ(223.39) 21.09.04 36 1
435103 일반 어차피 1픽되면 최유진이 다 씹어먹고 댕길거임 [2] ㅇㅇ(116.41) 21.09.04 101 4
435101 일반 유진은 멀리서 봤을땐 괜찮은데,카메라 가까이 잡으니깐 [1] ㅇㅇ(121.173) 21.09.04 52 1
435099 일반 휴옵 오늘 또 999 구걸하냐?? [3] 예서남친마시로남편갤로그로 이동합니다. 21.09.04 87 3
435098 일반 사쿠라 김민주 김채원 허윤진이면 일본은 먹고가네 [6] ㅇㅇ(223.39) 21.09.04 158 7
435097 일반 미유 인스타 유튜브 다생굤네다시 f컵이었으면생존 ㅇㅇ(125.141) 21.09.04 46 2
435096 일반 중국은 션샤오팅 1명만 뽑는게 맞다 [4] ㅇㅇ(61.80) 21.09.04 133 4
435093 일반 데뷔조 그룹이름 떴네 ㄷㄷ [1] ㅇㅇ(45.95) 21.09.04 143 1
435092 일반 이 방법 쓰면 휴닝바히에 탑9은 물론이고 탑5도 가능하다 [5] 폴나갤로그로 이동합니다. 21.09.04 162 0
435091 일반 휴닝카이 브이라이브 방송시작 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(121.168) 21.09.04 174 2
435090 일반 와 5화까지 나왔는데 이렇게 재미가없냐 ㅇㅇ(210.90) 21.09.04 28 1
435089 일반 예서는 헬바야 발언부터 조금 위험해 보였어 [3] ㅇㅇ(211.36) 21.09.04 116 5
435088 일반 설윤이 엄청이쁜가보다 외국녀들 한녀들 [2] ㅇㅇ(118.235) 21.09.04 188 8
435087 일반 다음에 24명 누가 남을지 맞춰보자 [2] ㅇㅇ(175.117) 21.09.04 43 0
435086 일반 그래서 비쥬얼이 유진이냐 CLC [3] ㅇㅇ(221.157) 21.09.04 73 0
435085 일반 일본픽은 딱 3명 뽑고 싶은 사람이 있는데 [1] ㅇㅇ(211.49) 21.09.04 49 1
435083 일반 쯔위 vs 김민주 [7] ㅇㅇ(223.33) 21.09.04 180 7
435082 일반 항미이치 이슬람이라며 예서남친마시로남편갤로그로 이동합니다. 21.09.04 51 2
435081 일반 유진이는 웃을때 입모양 토끼되는게 매력인데 의외로 싫어하는애들이 많네 [6] ㅇㅇ(110.11) 21.09.04 84 1
435080 일반 병신들 ㅋㅋㅋ 이게 비주얼이지 [10] ㅇㅇ(194.5) 21.09.04 145 2
435079 일반 마시로 골반 진짜 뭐냐? [8] ㅇㅇ(182.211) 21.09.04 281 9
435078 일반 차이빙 최유진 나이가 대단하네 [4] 빅토리아토탈워갤로그로 이동합니다. 21.09.04 147 0
435077 일반 망왑퀴 온김에 나쁜소식 알려준다 ㅇㅇ(223.39) 21.09.04 83 7
435076 일반 중국픽 남으면 량지아오 투표좀 해줘.. [1] ㅇㅇ(218.52) 21.09.04 81 3
435074 일반 청소도 즐겁게 하는 푸야닝 [2] ㅇㅇ(219.255) 21.09.04 98 0
435073 일반 향미원조 그거.. 개인의 신념이 아니라… [4] ㅇㅇ(119.195) 21.09.04 117 2
435071 일반 망왑충들 퇴치짤 ㅇㅇ(221.157) 21.09.04 57 2
435070 일반 궁금한거 있는데 ㅇㅇ(125.180) 21.09.04 44 0
435069 일반 최유진은 4위 자리가 어색하네 ㅇㅇ(223.39) 21.09.04 58 3
435068 일반 최유진이 이쁘냐? [1] ㅇㅇ(210.90) 21.09.04 57 6
435067 일반 쿼터사라지고 9픽이면 심소정 마시로빼고 다 한국픽할 생각 [2] ㅇㅇ(118.42) 21.09.04 87 1
435066 일반 최유진 한국 4위였네 한국 1위는 누구야? [5] ㅇㅇ(211.218) 21.09.04 139 0
435064 일반 휴동 귄마야 원저 다 이미지가 비슷함 ㅇㅇ(110.11) 21.09.04 55 0
435063 일반 얘넨 데뷔하면 그룹이름 뭐임? [4] ㅇㅇ(211.219) 21.09.04 102 0
435062 일반 항미원조 한마리는 뽑자 999팬들 머리채잡고패야지 ㅇㅇ(59.16) 21.09.04 46 2
435061 일반 5화만 봤는데 보고싶다갤로그로 이동합니다. 21.09.04 40 2
435060 일반 반드시 빼야할 3픽 [8] ㅇㅇ(182.211) 21.09.04 161 3
435059 일반 아이즈원은 쯔위급 미모가 없지 [3] ㅇㅇ(118.33) 21.09.04 154 8
435058 일반 사람이 진짜 단순한게 말만 잘해도 홀린다 ㅇㅇ(223.62) 21.09.04 29 0
435057 일반 미유단 지랄하는거 개역겹누 [2] ㅣㅣ(1.229) 21.09.04 44 0
435056 일반 오늘의 트롤픽 추천 받는다. [7] ㅇㅇ(59.26) 21.09.04 75 1
435055 일반 망왑충 퇴치짤 [2] ㅇㅇ(106.101) 21.09.04 65 1
435054 일반 대만 매체에서 설윤이 까이고있는 이유 [6] 유니갤로그로 이동합니다. 21.09.04 263 13
435053 일반 그렇지 항미원조 1인은 있어야 조질 명분이 생기지 [1] ㅇㅇ(125.187) 21.09.04 55 5
435052 일반 이거보면서 중일 성격차이가 확 느껴짐 [2] ㅇㅇ(112.157) 21.09.04 75 2
435050 일반 마시로는 니쥬 계획 알고 있었는데 그냥 나간거임 [4] ㅇㅇ(61.80) 21.09.04 225 1
435049 일반 샤오팅은 데뷔해야지 [1] ㅇㅇ(118.42) 21.09.04 48 3
뉴스 정지선, 무릎 꿇고 애원했다…“맛이 없어” 엄격평가에 당황 (슈돌) 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2