디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 제작진도 인간이라 한국말 잘하는 애들 분량이 많을 것 같음

ㅇㅇ(211.219) 2021.07.28 14:16:35
조회 51 추천 3 댓글 1

일단 한국말 못하는 애들은 기본적으로 손이 3번은 더 감


통역 필요하고 그거 다시 자막 넣는거 필요하고 자막 옳게 넣었는지 한번더 검수 필요하고


암튼 존나 복잡해짐


근데 한국말 잘하면 그딴거 없이


편집할때 피디가 그냥 즉결처분 때리면 됨


또 우리나라 편집은 상상 편집 궁예 편집이 많아서


편집피디가 그때 그때 지 꼴리는데로 자막 및 편집 하는게 많은데


한국말 잘하면 그냥 피디가 그때그때 바로바로 롸잇나우 편집하고 넘어갈수 있음


근데 한국말 못하면 영어면 어떻게 비비겠지만 중국어 일본어는 무조건 전문인력 붙어야 되기 때문에


편집할때 개짜증나서 


pd들도 인간이라 한국말 잘하는 애들 위주로 분량 더 넣을수 밖에 없을것 같음

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2985 설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
428844 일반 타갤에 탑9 사진 보여주니까 [1] ㅇㅇ(110.70) 21.09.04 198 0
428843 일반 여기 까년들 오고 설치는데 ㅇㅇ(182.31) 21.09.04 38 0
428842 일반 이번에 짱깨 끼어서 K그룹은 도카콜라 했어도 됐을거 같은데 ㅋㅋ ㅇㅇ(123.215) 21.09.04 87 0
428841 일반 솔직히 나도 대깨 유리나이긴 한데 순위 너무 높긴해 ㅇㅇ(211.36) 21.09.04 58 0
428840 일반 세인이는 잼민이가 아니였노 ㅇㅇ(219.251) 21.09.04 95 0
428839 일반 씨발 일본애들 항미이치는 꼭 짱깨픽에넣노 ㅇㅇ(58.227) 21.09.04 48 0
428838 일반 24명 적다 했는데 플래닛패스 또 있겠네 [2] ㅇㅇ(58.140) 21.09.04 98 0
428837 일반 놀고 있네 유리나 가만 놔둬라 좀 뿡뿡 그만 하고 언냐들 ㅇㅇ(1.241) 21.09.04 42 0
428835 일반 유리나 원픽인데 1위 존나 안어울림 [4] ㅇㅇ(223.38) 21.09.04 217 2
428834 사진 충격) 수루이치 흑발 시절 ㄷㄷㄷㄷㄷ [5] ㅇㅇ(39.7) 21.09.04 296 5
428833 일반 다음경연 9명씩 6팀인가? 54명이니 [1] ㅇㅇ(211.58) 21.09.04 65 0
428832 일반 데뷔조 9명에 플래닛패스3명 집어넣을거같지않냐?시벌ㅋㅋ촉이온다 [1] ㅇㅇ(222.112) 21.09.04 99 1
428831 일반 유심단 추가 지령 떳다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [28] 예서남친마시로남편갤로그로 이동합니다. 21.09.04 4672 153
428830 일반 션샤오팅, 유리나 셀은 한명이 얼마나 구멍이라는 거임? [3] ㅇㅇ(222.109) 21.09.04 255 0
428829 일반 짱개 밥그릇 싸움이 제일 재밌을듯 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(121.160) 21.09.04 183 4
428827 일반 루안 뽑는거보고 쉬뤄웨이 희망품은 내가 ㅂㅅ이다 ㅋㅋ ㅇㅇ(125.132) 21.09.04 105 0
428826 일반 휴동이랑 쉬뤄웨이 호주랑 맞트레이드하면 안됨? ㅇㅇ(118.235) 21.09.04 37 0
428825 일반 암넷에게 복수하기 위한 개념픽 [1] ㅇㅇ(118.235) 21.09.04 107 2
428824 일반 짱깨 사쿠라퀴 왔누 ㅇㅇ(61.106) 21.09.04 42 0
428823 일반 후코 팔로잉 ㄹㅇ 케이팝 개잡덕 수준이네 ㅇㅇ(61.80) 21.09.04 112 0
428822 일반 국적별로 뽑게 만들어놓은건데 국적빨이라는건 멍청한소리 ㅇㅇ(118.45) 21.09.04 41 0
428821 일반 김다연 뭐랄까 좀 [6] ㅇㅇ(211.36) 21.09.04 285 4
428820 일반 유리나는 솔직히 스시버프지 ㅇㅇ(175.223) 21.09.04 51 0
428819 일반 아 미친 플래닛패스 또있겠구나 왠지 ㅅㅂ 너무적었음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.04 56 1
428818 일반 1위 후보 발표에서 휴닝바히에가 없다고? 휴닝바히에.. 이러는 애들은 [1] ㅇㅇ(1.236) 21.09.04 163 1
428816 일반 쉬뤄웨이 집에 보내야 되는 거 실화? 윤굥갤로그로 이동합니다. 21.09.04 72 2
428815 일반 메보가 없는게 문제가 아니라 [1] ㅇㅇ(110.70) 21.09.04 90 0
428814 일반 여기 데뷔팀은 중국애들 때매 폭망해 베리타스갤로그로 이동합니다. 21.09.04 32 0
428813 일반 서영은,윤지아 이 둘은 절대로 데뷔못했으면함 ㅇㅇ [6] ㅇㅇ(220.118) 21.09.04 285 2
428812 일반 이표정 욀케 킹받지ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(58.227) 21.09.04 154 5
428811 일반 그냥 본인이 봤을 때 상처받을 것 같은 글은 갤에 안 쓰는 중임 [3] ㅇㅇ(124.56) 21.09.04 79 2
428810 일반 유리나 다 좋은데 머리가 너무 수수하달까 [2] ㅇㅇ(175.125) 21.09.04 174 0
428809 일반 2차 순발은 마스터 패스없음? [1] ㅇㅇ(124.52) 21.09.04 89 1
428808 일반 여기 말많은 한남 소수 다수의 한녀갤러리임 [2] ㅇㅇ(183.103) 21.09.04 54 2
428807 일반 나부터도 원픽 유리나인데 한 3위 예상했다 [1] ㅇㅇ(110.11) 21.09.04 196 1
428806 일반 스읍 그냥 경연이 거의 재탕이라서 라비앙로즈 기대? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.04 56 1
428805 일반 김다연 데뷔하는 모습 보고싶음............. [6] ㅇㅇ(175.121) 21.09.04 188 7
428804 일반 런천미트 ㅅ 밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇㅇ(175.196) 21.09.04 139 1
428803 일반 ㄹㅇ 루안 와꾸 ㅅㅌㅊ던데 분량이 존나 중요하네 ㅇㅇ(121.190) 21.09.04 80 1
428802 일반 걍 프로미스나인 하위호환으로 동남아 순방공연하다 [1] ㅇㅇ(211.253) 21.09.04 45 1
428801 일반 마시로는 케이팝만을 하고싶어함 [9] ㅇㅇ(14.138) 21.09.04 347 11
428800 일반 최유진대신 이선우 복어 김혜림이면 좋았을듯 ㅇㅇ(185.213) 21.09.04 73 0
428799 일반 루안은 자기파트 아니여도 열심히함 [3] ㅇㅇ(119.197) 21.09.04 151 1
428798 일반 실력없는데 인맥빨로 순위 높은거 너무싫음 [1] ㅇㅇ(222.109) 21.09.04 100 3
428797 일반 오늘 허지원 김보라는 표정 보니 [2] ㅇㅇ(58.140) 21.09.04 216 2
428796 일반 메보가 없서서 망함 [3] ㅇㅇ(121.131) 21.09.04 139 1
428795 일반 그런데 개인투표 순위만보면 선샤오팅 셀이 1위 [4] ㅇㅇ(211.58) 21.09.04 129 0
428794 일반 순발식에 죄다 살았다고 좋아하는년들뿐이라 노잼임 [7] ㅇㅇ(220.118) 21.09.04 200 3
428793 일반 휴동이 살겠냐? [1] ㅇㅇ(61.106) 21.09.04 60 0
428792 일반 유리나 즙짜는거 보면 샤오팅이랑 셀 갈린것 같음 [3] 프옌갤로그로 이동합니다. 21.09.04 237 3
뉴스 배우 하은섬, 오늘(7일) 공개 넷플릭스 시리즈 ‘폭싹 속았수다’ 출연 확정!  디시트렌드 03.07
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2