아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 153 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	뒤숭숭한 시국에 기부나 선행으로 모범이 되는 스타는?	운영자	25/01/06	-	-
공지	아이돌마스터 게임 공략, 팁 및 정보 모음글 [99]	*빅공지맨*	21.08.31	85638	10
공지	아이돌마스터 갤러리 이용 안내 [92]	운영자	21.08.31	41449	29
7159733	이게 브레인즈보다 50배쯤 재밌음 [1]	rieul	03:30	6	0
7159732	제일 좋아하는 카드는 역시 이거지 [1]	나유키	03:30	7	0
7159731	큰거 작은거 가리지 말고 골고루 먹으라고	코즈에	03:30	2	0
7159730	본인 낭만카드 ㅋㅋ [1]	이브충	03:29	15	0
7159729	불꼬추성기사 재밌음	ghoti	03:29	5	0
7159728	마듀 위치크 했는데 요즘 굴러는 감?	ㅇㅇ(112.185)	03:29	3	0
7159727	에드피닉스 언젠가 당신을 뛰어넘겠어	ㅇㅇ(183.98)	03:29	4	0
7159726	페이버릿 카드랑 덱 [2]	유키미리아	03:28	12	0
7159725	갠적으로 쥬리는 톰보이나 보이쉬 계열이란 생각이안듦 [1]	ㅁㅁ(211.234)	03:28	10	0
7159724	이거 은근 젖탱이 어필하는 카드였네	아마자라시	03:28	11	0
7159723	요즘은뭐 적당히 성격나빠보이는 로리면 다좋아하긴함	너무향긋해(211.235)	03:28	6	0
7159721	르말랭이 ㅈㄴ 꼴리게생기긴함 [1]	アルティナ	03:28	13	0
7159720	보이시 톰보이 어원 자체는 그게그건데 [1]	10π	03:27	21	0
7159719	저 좆초딩때부터 사이버드래곤만 햇는데 [5]	유코	03:27	22	0
7159718	아니 ㅈㄴ빠르네	アルティナ	03:27	4	0
7159716	제 페이버릿카드 [1]	@@@	03:27	9	0
7159714	솔직히 낭만덱하면 아직도 전 히어로부터 생각나는 [10]	SunRain	03:26	24	0
7159713	그나마 요즘 애정붙인덱이 해황인데 [5]	콜롬비아나	03:26	10	0
7159712	젖은 커야한다	ㅇㅇ(183.98)	03:26	5	0
7159711	상남자는 미소녀덱아니면 안함 [6]	네오베네치아	03:25	24	0
7159710	씹타 특유의 나사 좀 빠진 복장들이 좋긴 했음 [1]	ㅇㅇ(112.185)	03:25	6	0
7159709	서펀트의 미카 [3]	장미의날	03:24	19	0
7159708	아제우스도 엄청 잘쓰고 좋아했었던 [2]	SunRain	03:24	20	0
7159707	주년참전용사 아이패드 팜	아마자라시	03:24	11	0
7159706	제 페이버릿 카드 [3]	ghoti	03:24	21	0
7159705	섬도빼면 좋아하는카드는 어릴때부터 간드라였는데 [4]	10π	03:24	23	0
7159704	누군가 톰보이에 대해 묻는다면 이 쓰알일러를 보여줘라 [12]	시구루	03:23	41	1
7159703	사실 톰보이는 젖작으란 법 없는데 [2]	@@@	03:23	15	0
7159702	톰보이하면 왼팔의 악마밖에 모르겠는데 누가또있나	<ㅇ>(39.7)	03:23	11	0
7159701	주인공 에이스몹은 스덕이 최고인듯 [3]	rieul	03:23	16	0
7159700	얘가 좀 묘하게 남상임 [4]	너무향긋해(211.235)	03:22	30	0
7159699	그냥 저는 덱에 애정붙이면 페이버릿이 바뀜 [2]	콜롬비아나	03:22	17	0
7159698	시즈쿠가 톰보이라는 느낌이 있었지	abmhy	03:22	13	0
7159697	오프유딱 입문한다면 맬리스해보고싶음 [2]	SP	03:22	14	0
7159696	페이브릿 카드? [4]	SunRain	03:22	25	0
7159695	숏컷 운동계 톰보이인데 빈유 = 할줄아는게 잘먹고 몸만들긴데 그것도 못함	타르트타탕	03:22	17	0
7159693	페이버릿 카드 라불알이었는데 [1]	ㅇㅇ(117.111)	03:21	13	0
7159692	제 유흥좆 페이버릿 카드는 [3]	맑텗핡궭	03:21	26	0
7159691	예쁘게 잘생긴거라 하자 그냥 [1]	너무향긋해(211.235)	03:21	19	0
7159689	빅젖 톰보이 비율이 높은거 대비 효과 때문이라고 생각함 [1]	인장주작	03:20	19	0
7159688	퇴근 네시간 남앗는데 어케버2티지	アルティナ	03:20	4	0
7159687	르말랑 모모카/모모코 [4]	직사의마안	03:20	17	0
7159686	페이버릿카드는 낭만카드여야하는거 아님? [4]	rieul	03:20	25	0
7159685	보추 나오는 라노벨은 꼭 주인공이 암컷타락하더라	ㅇㅇ(117.111)	03:20	7	0
7159684	저는 가려운거 그거 고환건선이었음.. [2]	<ㅇ>(39.7)	03:20	22	0
7159683	근데 보이시 톰보이 계열 캐릭이 말라야한다는 법은 또 없긴함 [5]	10π	03:19	27	0
7159682	보이쉬하면 마꼬추같던 초등학교 일년 선배 생각남 [1]	アルティナ	03:19	25	0
7159681	씹타 이벤트 슬슬 마무리하라고 열번넘게 말했다	시구루	03:19	9	0
뉴스	‘K팝 걸그룹 최초’ 엔믹스, NPR뮤직 오리지널 채널 입성	디시트렌드	01.08