아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 152 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	뒤숭숭한 시국에 기부나 선행으로 모범이 되는 스타는?	운영자	25/01/06	-	-
629118	아시발 젖탱이년아 [6]	비투	21.11.30	122	0
629117	씹레 빵집 둘다 처음보는 가챠를 팔고있네 [3]	굼	21.11.30	117	0
629116	무료연 티켓 내놔 야무뽑게	Broms	21.11.30	50	0
629115	씹레가챠 5일차에 모모카치에있네 [2]	어린이	21.11.30	105	0
629114	플티 이거 쯔라가 까주는거 있다지않앗나 [4]	흑단	21.11.30	86	0
629113	장난하나 이년이 [2]	맑텗핡궭	21.11.30	103	0
629112	월말 교환권 내역 보면... 지금 무료연이 9주년으로 들어왔음.. [1]	처녀자리α성	21.11.30	90	0
629111	에바 [1]	비투	21.11.30	71	0
629110	씹타 잠옷 키큰애들은 란제리입음?	로야우	21.11.30	57	0
629109	무료연 12퍼로 하지메뽑아서 600버는건데 [6]	아란칼	21.11.30	106	0
629108	그냥아냐복각달리고 말까 [2]	楽園	21.11.30	66	0
629107	아 훔괄 십련아 오퍼 일괄수령 돌려놔 [1]	festa	21.11.30	62	0
629106	씹레 질렀으면 큰일날뻔했네 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(58.120)	21.11.30	91	0
629105	미라쥬미러 첫트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21.11.30	55	0
629102	500쥬엘가챠였으면 황레스테라고 찬양했다~	코히나타	21.11.30	52	0
629099	조팝 천장 한정도 적용되ㅡㄴㄴㄴ건가?? [2]	라이벌	21.11.30	74	0
629098	씨발 씹레 1000쥬얼 가챠 이딴걸10주년이라고 [3]	ㅇㅇ(218.209)	21.11.30	139	0
629097	12퍼 개같이 멸망	참참	21.11.30	70	0
629096	4일차에 치에리 미호 쿄코 후레 미카 리이나네 [1]	코히나타	21.11.30	78	0
629095	님들 교환권 어디감? [6]	눈누랄라	21.11.30	103	0
629094	갤 씹타학자들 집합 [4]	코즈키오뎅	21.11.30	98	0
629093	씹타 이번이벤 점수가 왜이리 안오르는거같지	맑텗핡궭	21.11.30	60	0
629092	오랜만에 돌리는 그페도 병신같네	나방	21.11.30	61	0
629091	플티까면서 계산해보니... 20페이지당 470~480장 인듯함..	처녀자리α성	21.11.30	65	0
629088	교복잠옷 맨날 초딩조만 좋은거받는거 화나거든요 [1]	미래귀여운	21.11.30	94	0
629087	단챠 비틱 드간다 딱대라 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	21.11.30	51	0
629086	아니 개씨발타 또 영업 한번에받기 사라졋네	노무현남편(223.38)	21.11.30	57	0
629085	5000엔만 해봐야지	비투	21.11.30	64	0
629083	교환권버그 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ [5]	楽園	21.11.30	132	0
629080	내일 죠죠 6부 넷플에 첫공개 맞지??	냐냐미	21.11.30	67	0
629079	저도 아냐 미리사뒀음 [2]	항히스타민제	21.11.30	84	0
629078	서민들은 날고 기어봤자 쯔라주아들을 이길 수 없다	네오타미아스	21.11.30	65	0
629077	6일차에 사토미랑 나호 같이껴있네	사랑스러운스위트허니	21.11.30	57	0
629076	씹타 이벤트곡 첫트	ㅇㅇ	21.11.30	72	0
629075	조팝 쿄지나왓다 [1]	ㅇㅇ	21.11.30	89	0
629074	화원드링빌려주실분 [1]	체리푸딩	21.11.30	70	1
629073	야무 이번 월말 가족해야지 다시한번 전속데가자	水瀬_伊織風	21.11.30	59	0
629072	4일차에 쿄코랑 미호랑 있네요 [3]	코히나타	21.11.30	88	1
629070	맨다잉 돌려도 연속커뮤에서 혼다 튀어나오네 [1]	노노귀여운	21.11.30	59	0
629069	근데 아냐가챠 오늘닫히는거아니었네 [2]	楽園	21.11.30	71	0
629068	좆데개발진도 이게 10주년갈지 몰랐던거지 [2]	공부해줘	21.11.30	90	0
629066	이거 무조건1등이야? [10]	아이코황제	21.11.30	108	0
629065	야무 이년 왜 멀쩡하게 귀여움 [2]	미소의원점	21.11.30	124	0
629064	카에데랑 카나데 있을때만 질러야지.. [2]	ㅇㅇ(119.202)	21.11.30	83	0
629062	30분간의 무의미했던 가챠들의 결과	하나씨	21.11.30	75	0
629060	아 보조배터리 충전 왤케 느리지	만신	21.11.30	45	0
629059	1000쥬얼에 1 전복이면 할만한거같기도 [2]	PCS	21.11.30	102	0
629058	아냐 그냥 120에 세장 삼	타우록스	21.11.30	51	0
629057	꼬타 피에르 한정쓰알 잘나왔노...	로야우	21.11.30	81	0
629055	뭐임 좆데 버그 걸림 [1]	란야	21.11.30	67	0
뉴스	이희진, “이 비주얼, 실화냐?” 덕후 양산했던 시절 소환	디시트렌드	10:00