근데 한반지도 의외로 괜찮은 번역 아닌가

근데 한반지도 의외로 괜찮은 번역 아닌가앱에서 작성

ㅇㅇ(1.227) 2021.12.10 09:22:22

조회 133 추천 0 댓글 9

39b5d527f1d72aa26fa6c5f84481766c8d09e91486f7fe21b93eefb6c0ece88d96173fade772e841ef9edcbce1e9

one ring 직역이긴 한데 한이 크다는 뜻의 한이랑 중첩됨

고정닉 0

원본 첨부파일 1

theaterdays-20210814-234056-003.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는?	운영자	24/12/30	-	-
697215	모모카로 달린다 [2]	오버랩	21.12.10	69	0
697213	코노왔다 [4/3]	구로동잠자리	21.12.10	51	0
697212	키라팜 [6]	라테일	21.12.10	95	0
697210	수영복 마도카짤 뭐야 [2]	하늘고양이카페	21.12.10	86	0
697208	서부영화보면 무법자 한놈 들어오면 다들 무서워서 덜덜 떠는데 [4]	ㅇㅇ(119.194)	21.12.10	77	0
697207	아마나년 얼마나 몸을 팔고 다닌거임	ㅇㅇ(58.233)	21.12.10	85	0
697206	토모 머갈치기	역마체	21.12.10	52	0
697205	장기연재하면서 시대상 반영하는 만화들 뭔가기분묘해 [1]	Perusan	21.12.10	87	0
697204	롯데리아 요기요 포장 없는 거 개꼽네	흰붕어	21.12.10	61	0
697203	페도들 죽이고싶다 [2]	견습마녀	21.12.10	76	0
697202	혼자서 청계천 보니 서럽네	야습선배	21.12.10	59	0
697201	지구-3 찐따메구루 좀 꼴리네 [1]	Tickin	21.12.10	119	0
697200	링크어필	ㅇㅇ(119.192)	21.12.10	48	0
697199	치에리 치마가 너무 짧은거 아니니??? [12]	체리푸딩	21.12.10	120	0
697198	방금 꿈한테 배신당할뻔 했어	군라이프	21.12.10	43	0
697196	카따먹들 다 죽이고 싶네	ㅇㅇ(209.150)	21.12.10	40	0
697195	페도짤은 3분지난것도 이미 페도들끼리 돌려본경우 많음	코히나타	21.12.10	49	0
697194	작년 브랜뉴, 이번년도 레드솔 [5]	ㅇㅇ	21.12.10	121	0
697193	우리 아들 골글 ㅠㅠㅠ	ㅇㅇ(58.120)	21.12.10	46	0
697191	홍길동도 카호보면 자기정도면 안억울했구나 한다 [1]	씩훈아	21.12.10	73	0
697189	실베펌)검은사막 뭔지 모르겠지만 GM상남자네 [3]	ㅇㅇ(106.246)	21.12.10	76	0
697187	각전에 키라바르는 거 찍고 키라로 각성하는 거 찍고 [2]	안베마사히로(121.165)	21.12.10	64	0
697186	레드서울 샘플 주소좀 주십시오 [5]	고독한주먹	21.12.10	96	0
697185	아마나, 프로듀서의 첫사랑, 유치원때였어.	코히나타	21.12.10	69	3
697184	메두카ㄷㄷ [1]	로야우	21.12.10	48	0
697183	모모카 뉴짤 별로 반응이없네 [5]	Tickin	21.12.10	107	0
697182	뭔가 뭔가 하고싶다	의존증	21.12.10	44	0
697180	드래스틱때 그랜드 막혀서 팬수는 오지게 벎 [3]	9.80665	21.12.10	64	0
697178	외국에도 선지국 먹는데가 있나 [1]	Tail	21.12.10	72	0
697177	요즘 처녀 재생권 얼마함 [3]	유코	21.12.10	89	0
697175	근데 아마나 커뮤 그 그래 그거 원문도 그런 뉘앙스인가 [7]	유키뽀	21.12.10	135	0
697174	방침이랑 매직생기고 팬수기하급수적으로 올라감	멜로로로	21.12.10	53	0
697173	샘플듣고 못버텨서 겜버전이라도 켰다 [2]	楽園	21.12.10	68	0
697172	연출 간만에 역대급 병신같은데 [1]	ㅇㅇ(39.7)	21.12.10	74	0
697171	게임 안하는데 카호가 꼴린다=정상	ㅇㅇ(175.223)	21.12.10	63	0
697169	7갓 7좆 구분은 D컵인가 C컵인가 [2]	ㅇㅇ(106.246)	21.12.10	75	0
697165	머야 포르자 이번 전체시즌 보상이 svj네	역마체	21.12.10	44	0
697164	왜들그리다운돼있서 뭐가문제야세이썸띵	여기서만피는꽃	21.12.10	61	0
697163	자욱자욱 [5]	흑단	21.12.10	84	0
697160	스탈릿 엘범 2,3 1월 19일 3월 2일 [2]	SteveJobs	21.12.10	67	0
697159	제가 좀있다가 굼바 7갓 움짤 쪄오겠음 [5]	필어먹을	21.12.10	95	0
697158	성환세계이후로 팬1억가까이벌엇다 [9]	멜로로로	21.12.10	73	0
697157	유로피안 뭐이리 비싸냐	흰붕어	21.12.10	46	0
697156	씹레 앨범커버임? [2]	하늘고양이카페	21.12.10	89	0
697155	퇴근 주말시작ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [7]	눈누랄라	21.12.10	52	0
697154	스탈릿 카호가 얼마나 꼴린다고 난리임 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(39.118)	21.12.10	135	0
697151	강연작가 가족 아프다더니 다시 연재하네 [1]	Tickin	21.12.10	45	0
697150	근데 카호 모드만 내린거임?	MnagaP	21.12.10	82	0
697149	솔로버전 근데 엄청 궁금하네 [1]	얼빠진고블린	21.12.10	79	0
697148	저의새로운자짤 [11]	체리푸딩	21.12.10	91	0
뉴스	‘논스톱3’ 김영아, 직접 알린 日엔터 재벌과 두 번째 이혼	디시트렌드	12.29