단어 예문을 애니에서 찾고 바로 Anki에 넣자- Immersionkit

Anki

2024.08.06 21:07:58

조회 93 추천 0 댓글 0

일본어 단어를 외울 때 후리가나만 보거나 TTS를 들으면서 외우는 게 질렸을 때

씹덕이라면 친숙한 애니메이션들을 통해 예문을 듣고, 필요하면 바로 Anki에 넣는 방법 소개함

참고로 서양사람들이 일본어 공부할 때 쓰는 사이트라 영어로만 가능함

https://www.immersionk1t.com/

(k1t에서 1을 i로 변경)

04b0d121e09269f137e798a518d60403c0fad69aa02d22e805

들어가보면 일본어를 입력하는 창이 있다

우선 쉬운 단어로 あまり를 입력해보자

04b0d121e09269f137e698a518d6040307215bfc08f2da0abc48

수많은 애니에서 해당 단어를 쓰는 문장을 들을 수 있다

다음으로는 거의 안 쓸 법한 단어를 검색해보자

拝謁 (배알), JLPT 단어 아님

04b0d121e09269fe3eef98a518d6040337bd77c23606943d0dc2

애니에서는 딱 2개 뜨는 것을 볼 수 있다.

여기서 중간에 있는 Anki 버튼을 누르면 아래와 같이 자동으로 단어가 추가된다

04b0d121e09269fe3eee98a518d60403c4ccff0cb860195bec

04b0d121e09269fe3eed98a518d60403f5da1f50746c0fb68a0b

위와 같이 단어, 예문의 뜻이 나오니까 영어만 한글로 바꿔주면 된다

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
534532	게임에서 잠수를 일본에서는 유랑자라고해?	일갤러(182.213)	09.27	70	0
534530	영어 관용구, 격식체가 적다는 새끼는 처음이네 ㅋㅋ	일갤러(106.101)	09.27	93	0
534527	한국식 일어로 하면 일어가 쉽게 느껴질 지도	ㅇ(110.12)	09.27	79	0
534525	유튜브만 봐도 영어 잘라는 사람 깔림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇ(110.12)	09.27	137	0
534524	팩트는 영어마냥 초등학생 3학년부터 알려주고 공부했으면	일갤러(116.33)	09.27	114	3
534523	영어가 일어 보다 어려우면 잘하는 사람이	ㅇ(110.12)	09.27	89	1
534520	5만단어 튀었냐?ㅋㅋ [11]	일갤러(116.33)	09.27	141	0
534519	그냥 간단하게 알 수 있음 언어가 쉬우면 잘하는 사람도 많음 [1]	ㅇ(110.12)	09.27	89	2
534517	5만단어에게는 늘 새로운 말상대가 있다네	로리행보관	09.27	115	3
534515	영어 편입 수준 소설 읽기가능 어휘수 16000개 밖에 안 됨 [11]	ㅇ(110.12)	09.27	116	1
534513	하다하다 편입영어 공부 "해봤다" 라고 영어 마스터해봤다는놈도등장 [2]	일갤러(116.33)	09.27	94	0
534509	일어가 영어보다 어렵다는 글은 꾸준글이네 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ	09.27	91	0
534508	영어 잘하는 사람이 훨 많음 일어 잘하는 사람 보다 [14]	ㅇ(110.12)	09.27	156	0
534506	jlpt n1 140점 vs JPT 900 [3]	ㅁㅁ	09.27	132	0
534505	ㅋㅋ 영어보다 일본어가 어렵다는 좆병신들이있다고? [1]	일갤러(116.33)	09.27	114	1
534504	이거 무슨 말인지 추측 가능하냐?.jpg [5]	ㅇㅇ(116.121)	09.27	117	0
534503	일본 소설 읽는데 번역 되게 거슬리네 [1]	ㅇㅇ(223.38)	09.27	91	2
534502	高市 vs 石破 결선투표 중. 누가 될까? [2]	ㅇㅇ(210.90)	09.27	71	0
534501	히라가나 가타카나 때고 바로 n5 도전해도됨? [3]	일갤러(211.192)	09.27	87	0
534500	何か 발음 '나니카' 랑 '난카' 구별방법좀 [3]	일갤러(211.208)	09.27	151	0
534499	모든 언어학습이 과연 똑같이 어려울까? ㅋㅋ [2]	일갤러(112.152)	09.27	139	2
534498	이게무슨뜻이에요? [2]	일갤러(218.146)	09.27	104	1
534496	혹시 やってけん은 무슨 뜻인가요? [4]	ㅇㅇ(211.234)	09.27	115	0
534494	[좆본] 育む <-- 오늘의 좆본어 11 ㅋ [5]	元좆본(153.242)	09.27	176	1
534493	일본하고 잘지내자는게	일갤러(119.203)	09.27	73	1
534492	일린이 공부하려고 카페가서 애니정주행하려는데	일갤러(218.234)	09.27	53	0
534491	일본어 전공자 [5]	일갤러(180.69)	09.27	143	0
534490	일본어 기초동사 형용사 책 추천 좀 해주세요 [3]	ㅇㅇ(119.201)	09.27	74	0
534489	통갤에서 왔는데 이분 일본어 어느정도 수준인가요? [1]	일갤러(158.247)	09.27	89	0
534488	일어가 아무리 어렵다한들 적어도 한국인이면 [3]	ㅇㅇ(223.62)	09.27	126	3
534487	nhk 아시아 옛 도읍 이야기 좋다좋아 [1]	근감(211.49)	09.27	86	0
534486	얘네들은 신랄하게 까도 보플은 왜 안옿림?ㅋㅋㅋ [1]	일갤러(119.206)	09.27	75	0
534485	씨발 주인님말 왜이리 어렵냐 [2]	있갤복귀러	09.27	136	0
534483	겐또 찍는다는게 그대로 見当をつける였네 [1]	ㅇㅇ(14.39)	09.27	119	0
534482	이카가데스까를 도우데스까로 바꿔도 안어색함? [1]	일갤러(223.39)	09.26	98	0
534480	유튜브 일어 자동번역 기능 안뜨기 시작했다 [1]	ㅇㅇ(123.215)	09.26	110	0
534479	n4 끝내고 n3 공부하려고 교재샀는데	ㅇㅇ	09.26	102	0
534478	다카이치랑 하야시만 아니면 된다	ㅇㅇ(106.102)	09.26	68	0
534477	동사에도 する붙여도됨? [5]	일갤러(125.131)	09.26	135	0
534476	근데 뭐 일본인이랑 연락도 안하는데 배우는 애는 없겠지? [2]	일갤러(14.47)	09.26	126	0
534475	인토네이션 공부법 찾음	일갤러(59.29)	09.26	108	1
534473	원좆본<<이분 갤주로 ㅇㅈ? [4]	일갤러(175.210)	09.26	97	0
534472	외국어난이도랑 국적이랑 상관없다<< 맞음 [1]	ㅇㅇ(39.7)	09.26	93	0
534471	어느 나라 언어든 기본골자는 다 똑같다 [10]	ㅇㅇ(118.235)	09.26	179	3
534469	일무따 거의 끝나가는데	ㅇㅇ	09.26	82	0
534468	한국애니연합선정 최고의오프닝리스트 [2]	ㅇㅇ(211.49)	09.26	113	1
534467	두 개의 차이가 뭔가요? [2]	일갤러(119.149)	09.26	82	0
534466	한국인에게 일본어가 진지하게 영어보다 어렵다고 생각하는 사람이있음? [69]	일갤러(1.255)	09.26	337	0
534465	nhk 미래유산 이런 dvd 샀는데 일어 무조건 계속틀기 [3]	근감(211.49)	09.26	81	0
534463	아이폰 키보드 나만 병신됨? [1]	일갤러(118.220)	09.26	105	0