요즘 토익 문제 수준은 이렇다는데 ㄹㅇ이냐 시발 ㅋㅋㅋㅋ

1/1

일요일 출근 좆소....점심 핑까점....... 일요일 출근 빡치지만 밥은 잘 나와서 만족 작성자 : ㅇㅇ

요즘 토익 문제 수준은 이렇다는데 ㄹㅇ이냐 시발 ㅋㅋㅋㅋ앱에서 작성

ㅇㅇ(211.36) 2024.01.15 14:18:47

조회 246 추천 0 댓글 2

7ce8857eb38368f33fe983ec41817d734c2a45dd6a2d4b45969b26dde788

본인은 고졸하고 입학전에 토익 990찍었고 대학다니다 3학년때 지인소개로

서울에 큰 토익학원에서

저녁반조교겸 문제연구원으로 쭉 알바했었어

참고로 지원한 회사 면접 다 떨어진 병신이라 졸업하고도 알바 2년 더하다 최근에 겨우 취업한 ㄹㅇ등신임

그래도 퇴근하고 여유롭게 싱벙갤 쭉 보고있는데

내가 그나마 잘하고 잘알고있는 토익글이 있는거 아니겠노

댓글에 헷갈려하는 친구들 있는거 같아서 도움될까 싶어 글써본다

7ce8857eb38368f33fe983ec418074735e59e7b3262fc7e61df9227f65

그냥 깔끔하게 한국식으로 해석해드림

질문 : 너 빡순이랑 만날 약속 잡았노?

a : 행사 일정

b : 고마워, 잠깐만 기다려

c : 빡순이 내 절친임

토익LC 함정문제라고 올라온 글에 있던 지문임

사실 함정문제라고 하기에도 너무 올드한 구식문제긴 함 내가 조교할 때도 이런 스타일은 이미 구식이었거든

원문에도 댓글로 누가 적어놨던데 영어에서 제일 중요한 건 "물어본 것에 대답한다" 이거임

질문자가 물어본건 약속 잡았니?

a는 행사 일정이라는 말도 안되는 뜬금 없는 답변이라 바로 제외하고

b랑 c가 헷갈릴 수 있음

근데 b는 고마워, 잠깐만 기다려

뭐가 고맙다는거지? 뭘 기다려? 뭔데 금방 온다는거야?

아 약속 안잡았는데 내 말 듣고 약속 잡으러 갔다온다는 건가..? 내가 이해한게 맞나?

아 약속을 잡긴 했는데 잊어버렸었고 내 덕분에 re-check 하고 온다는 건가? 이 뜻인가?

질문자가 해석하기 위해서 필요한 정보들이 부족하기에 속 뜻을 지레짐작으로 짜맞춰야 한다는 거야

반면에 c는 빡순이 내 절친임

어? 아아 빡순이가 절친이라 약속 잡을 필요도 없다는 말이구나?

그냥 스트레이트로 질문에 대한 답변이 나온거지

이게 한국어로 해석하니까 헷갈릴 수 있는데

영어 구어체 원문으로 치면 앞에 (no. but)가 생략되어있는거거든?

b : No. but thanks ill be right back

c : No. but im old friend of her

이렇게 보니까 좀 더 느낌이 확 오지?

b가 어라? 하고 생각하게 될 때 c는 아 그렇구나 하고 생각이 되잖아?

쓰다보니 길어졌는데

하여튼 영어에서 제일 중요한 건 "물어본 것에 대답한다" 이거만 기억해두면 LC는 걍 점수자판기임

RC가 개좆같이 빙빙 꼬아놓은게 많아서 그렇지 ㅋㅋ..

토익 공부하는 우우.. 빡붕이들 화이팅ㅋㅋ

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
AD	보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요!	운영자	24/08/28	-	-
702871	니들은 진짜 어린 애기들 보면 어떤감정듬? [4]	중갤러(118.38)	03.06	94	1
702870	아니 이새끼들은 기초수급자까지 부러워하네 이 시발 망조가 들었나 [1]	내꿈은로또	03.06	60	0
702869	뭔가 밑바닥전전하니까 나이 들수록 좌파성향 짙어지는거같음 [2]	중갤러(211.118)	03.06	66	0
702868	좆소충들이 기생수떡밥 싫어하는이유 [1]	중갤러(222.106)	03.06	105	2
702865	기생수 >>>>>>>>>>>>>졷소	ㅇㅇ(118.222)	03.06	39	0
702864	기초수급 멀쩡해도 주더라 [1]	중갤러(222.106)	03.06	82	0
702863	너네 주변맛집 뭘로 검색하냐	인터넷친구	03.06	80	0
702862	시설다니면서 보수에서 좌파됨 [3]	중갤러(222.106)	03.06	137	1
702860	그런데 기초수급자 돈 받으면서 용역 뛰어도 되나 ? [1]	중갤러(59.14)	03.06	53	0
702859	20초 대학졸업하고 처음 공장갔습니다. [1]	중갤러(118.235)	03.06	67	1
702856	지금 2030은 지금 당장 취업하기도 좆같지만 [5]	ㅇㅇ(112.158)	03.06	136	0
702854	모두가 기생수를 욕하지만	중갤러(222.106)	03.06	61	1
702852	울 친인척 회사 평가좀 해봐라 ㅋㅋ [10]	ㅇㅇ(118.235)	03.06	167	0
702851	20퍼는 경기대 이런쪽 아니냐? [2]	장폴사르트르(106.133)	03.06	89	0
702849	37살 아이티 ㅈㅅ인데 이직하고 싶다. [4]	장폴사르트르(106.133)	03.06	104	0
702848	중경외시 문과 4%아님 [4]	6.3%(211.234)	03.06	120	1
702847	기초수급자 합격 vs ㅈ소합격 [5]	중갤러(223.39)	03.06	78	0
702846	어제 회사누나랑 술먹었는데 [4]	ㅇㅇ(175.223)	03.06	188	1
702845	그냥 이재명뽑고 기본소득 주4일제나하자 [1]	중갤러(222.106)	03.06	68	1
702844	리재명이 포괄임금제 없애준단대 민주당 찍어라 [1]	ㅇㅇ(59.0)	03.06	56	0
702843	중갤에 공부 안해본놈 많네 [5]	중갤러(118.235)	03.06	105	1
702842	면접보고 연락준다했는데 아직도 안오면 탈락임? [3]	ㅇㅇ(118.37)	03.06	98	0
702841	좆소 부장한테 한소리 들었다 [2]	중갤러(223.38)	03.06	95	0
702837	진짜 세상이 ㅁㅊ년들많구나 [2]	중갤러(117.110)	03.06	117	2
702834	타지역 기숙사 연봉 3200 vs 부모님 집 2800 [12]	ㅇㅇ(223.62)	03.06	186	0
702833	아씨 괜히 좆소 면접 봤나	ㅇㅇ(182.217)	03.06	73	0
702832	애미뒤진 2교대근무는 어떤새끼가 생각해냈을까 [3]	중갤러(211.239)	03.06	93	0
702831	난 중경외시~지거국 여기 문과애들이 젤 안쓰러움 [5]	중갤러(211.202)	03.06	224	4
702830	용산 면접보러가기 귀찮다 [1]	ㅇㅇ(118.37)	03.06	56	0
702829	이직준비중인데 예비군 진짜 존나 불합리함 [3]	ㅇㅇ(121.148)	03.06	141	2
702828	아 좆소왜다니냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	중갤러(222.106)	03.06	166	0
702824	어제 예비군 갔다왔는데 내가 할 몫을 따로 빼놨네 [2]	중갤러(223.33)	03.06	110	0
702823	1차면접때 연봉 3500 불렀는데 2차면접때 연봉 높여서 불러도 됨?? [4]	ㅇㅇ	03.06	224	0
702821	수습 6개월 최저시급 요새 대공공 트렌드인데 [1]	미나즈키	03.06	81	0
702820	기생수들이 바보로 보이냐? [1]	중갤러(106.101)	03.06	77	0
702818	평균연봉이라는데 동의? [5]	큰일은유동이	03.06	171	2
702817	여자들은 매운거 잘먹는 이유가 뭐임? [2]	중갤러(117.110)	03.06	108	1
702816	나두 시켜줭 해줭	중갤러(106.255)	03.06	47	0
702815	님들같으면 내 상황에서 청첩장 돌리냐 [1]	중갤러(61.78)	03.06	55	0
702813	반차 2개 쓰기 vs 연차 1개 쓰기 [7]	중갤러(210.181)	03.06	97	0
702812	20대 여성들에게 월500씩 지원하면 출산율오름 [8]	중갤러(106.101)	03.06	130	0
702811	나도 그냥 매일 지긱할까 [2]	ㅇㅇ(175.223)	03.06	64	0
702810	기초수급자 컴퓨터 지원..ㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(223.62)	03.06	126	3
702809	ㅈ소세금3배로받고 대기업은 나라주축이니 안받아야함 [1]	ㅈ소망해라(118.235)	03.06	36	1
702807	네트워크 엔지니어 연봉 3500이면 별로임? [5]	ㅇㅇ	03.06	225	0
702806	기초 수급 시발련들 일할수 있는 새기들인데 [4]	중갤러(106.255)	03.06	82	0
702804	기초수급자 산림복지바우처로 산 빵들..	ㅇㅇ(223.62)	03.06	90	0
702803	누가 한국 복지안좋데 [4]	중갤러(106.101)	03.06	120	0
702802	기초생활수급자 어그로 그만 떨어라	중갤러(14.35)	03.06	77	3
702801	솔까 남자는 연애나 결혼생각만 접어도 최소한 입에 풀칠은 된다	ㅇㅇ(118.235)	03.06	49	0