같은 장면으로 알아보는 북미 한국 해설 비교

리그 오브 레전드 갤러리

1/3

구마유시 그XX 노래로 페이커 저격 도란이 페이커랑 먼저한다니깐 바로 "그새끼보다 내가 못한게 뭐야" 갈김 ㅋㅋ https://youtu.be/zlEkR_VMKmk?si=JFl6rq2ZoUu6OQLj풀버전 작성자 : ㅇㅇ

같은 장면으로 알아보는 북미 한국 해설 비교

롤갤러(1.242) 2025.02.06 14:16:55

조회 48 추천 2 댓글 0

[북미]

해설 : 빈이 후방 라인에 진입하고 구마유시를 정화를 사용했지만, 이미 빈을 그를 쓰러트렸고, 케리아가 그 다음 타겟이 되면서 BLG가 2명을 잡아냅니다!

해설 : 그리고 티원은 잠시 뒤로 물러났지만 빈이 텔레포트로 후방을 노리며 더 많은 것을 원합니다.

캐스터 : 어어, 티원이 역으로 진입합니다!

해설 : 페이커가 플로 진입했고 또 다시 한 번 나이트가 쓰러집니다! 도움이 필요한 순간에, 해줘야 될 사람이 필요한 순간에, 이 게임을 이끌어가는 것은 페이커입니다!

해설 : 아, 카이사까지 잡아냅니다!

[한국]

캐스터 : 어, 오너가 들어갔어요, 오너가 들어갔어요.

해설 : 어, 그런데 구마유시 쪽 구마유시 쪽! 어, 잠깐만요!!!

캐스터 : 아, 케리아도 위험!

해설 : 아아아, 비상~~~!!!

해설 : 아직 갈리오가 오기 전에 사고가 났어요. 갈리오가 오기 전에 사고가 나서...

캐스터 2 : 어, 뒷쪽! 뒷쪽! (BLG) 반대쪽 길 막아야죠!

캐스터 : (목소리 섞여서 뭐라는 지 안 들림)

해설 : 역으로 휘날려라 오자룡!

캐스터 : 아, 아리 잡았거든요?

해설 : 오자룡, 오자룡, 오자룡이 쌔요!

캐스터 : 엘크, 엘크가 딜 해요.

해설 : 오자룡!!! 다 잡아!!! 잡고, 잡고 빈도 잡아!

캐스터 2 : 아, 빈까지! 오너 더블 킬~!

캐스터 : 와, 다 잡았어요!

해설 : 또 흩날려라~

캐스터 : 아아, 티원~~~!!!

이거 진짜로 같은 장면임.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	타고난 드립력으로 사석에서 만나도 웃길 것 같은 스타는?	운영자	25/02/10	-	-
6030572	젠지<<<E스포츠 자체가 그냥 T1한테안되는데?? [4]	ㅇㅇ(222.234)	02.11	153	3
6030571	구즈리얼 못하는게 아닌데?	ㅇㅇ(14.51)	02.11	44	0
6030570	구티가 구마유시보다 잘하는거같노.. [3]	ㅇㅇ(175.121)	02.11	156	3
6030569	배부르다	고양이갤러리	02.11	18	0
6030568	티투 존나 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(118.235)	02.11	73	1
6030567	티응갤이 커진건 구맘때문임	ㅇㅇ(211.235)	02.11	29	0
6030566	구즈리얼 증명했구나	ㅇㅇ(115.93)	02.11	21	0
6030565	페이커 왜 승급 안되고 마스터냐??	ㅇㅇ(180.66)	02.11	52	0
6030564	구마유시 2군 안나간게 아니라 구티한테 밀린거네 [1]	시끄러	02.11	137	1
6030563	역시 구즈리얼ㅋㅋㅋ클라스 보여주잖아	ㅇㅇ(211.235)	02.11	20	0
6030562	구즈리얼vs구즈리얼 [1]	ㅇㅇ(122.34)	02.11	42	0
6030561	티원 프런트는 페이커가 언해피 한번띄우고 팀나가야 물갈이될텐데 [2]	ㅇㅇ(39.7)	02.11	99	0
6030560	T2 구즈리얼 하드캐리	롤갤러(110.12)	02.11	30	0
6030559	젠지 진짜로 망조가 들었나 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(1.252)	02.11	228	4
6030558	구티 이즈 존나잘하네 걍 구마가밀린거네	롤갤러(112.150)	02.11	24	0
6030557	구마 2군가서 살빠진것봐 그래도 이즈 잘해졌네 ㅠㅠ	롤갤러(61.43)	02.11	55	0
6030556	티원2군 저걸 어케 이겻노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	롤갤러(125.132)	02.11	143	0
6030555	스매시 3년쓰고 구티 3년쓰면 되겠네 [1]	롤갤러(121.152)	02.11	76	0
6030554	레츠고 사라지면 몇몇 고닉 한번에 사라질듯ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.234)	02.11	25	1
6030553	구좆 아겜 나가려고 버틴거같지않냐 [4]	ㅇㅇ(222.120)	02.11	127	0
6030552	근데 ㄹㅇ 제우스 버즈량 ㅈㄴ줄어든거 체감됨	ㅇㅇ(106.101)	02.11	129	0
6030551	2군이라 그런가 포비 사람됐노 [2]	롤갤러(39.113)	02.11	90	0
6030550	멜 챔프 잘못만든듯	ㅇㅇ	02.11	35	0
6030549	근데 2군 리그는 존재 이유가 뭐임 [8]	롤갤러(223.62)	02.11	170	0
6030548	레츠고 단톡에서 뒷담 까이는거 모르고 갤질하네	ㅇㅇ(223.39)	02.11	33	0
6030547	25년에는 롤갤 안할줄 [7]	저너	02.11	74	0
6030546	티응갤은 여초가 아니라 미친놈들임 [1]	ㅇㅇ(211.244)	02.11	90	2
6030545	념글 쵸비 캡처가 뭐임?	롤갤러(211.57)	02.11	45	0
6030544	빵 먹고싶다	롤갤러(110.9)	02.11	17	0
6030543	쵸기견들 짠하노	롤갤러(211.205)	02.11	24	0
6030542	쇼핑몰 앱 테무 추천인 구해요 7000원 즉시입금 폰바뀌면다시가능	나엔(220.77)	02.11	12	0
6030541	티원 프런트는 페이커있으니깐 배째라식 아님?	ㅇㅇ(211.235)	02.11	54	0
6030540	구마 <<--진지하게 임대라도 보내지 [4]	루이샤	02.11	97	0
6030539	롤갤 네임드 고닉 순위...txt [3]	레츠고	02.11	70	3
6030538	중고딩때 개리 노래 듣다가 [2]	매좆	02.11	39	0
6030537	직업,배경이랑 운지는 딱히 상관없어 [5]	일일팔	02.11	69	1
6030536	로그아웃 실패 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	메좆의야짤타임12	02.11	339	10
6030535	■■■축리웹 구마유시땜에 폭동남 ㅋㅋ■■■■	ㅇㅇ(223.39)	02.11	44	0
6030534	도태한남의 인생 요약...real	ㅇㅇ(211.234)	02.11	45	0
6030533	구마는 걍 작년에 징동, ig, 웨이보 가는 게 베스트 였음 [1]	ㅇㅇ(223.38)	02.11	60	1
6030532	도란 솔랭보면 아군팀 감정이입돼서 싸대기마렵던데 [3]	ㅇㅇ(220.71)	02.11	220	0
6030531	롤잘알인 내가 26아겜 멤버 알려줌 ㅋ [11]	ㅇㅇ(14.33)	02.11	127	2
6030530	LPL보라옴근데스카웃왜없음? [11]	친절한물개씨	02.11	75	1
6030528	구마가 스킬샷이 좋은 원딜은아닌듯	롤갤러(14.47)	02.11	22	0
6030527	펠라 얼굴 아리.jpg	ㅇㅇ(39.7)	02.11	73	0
6030526	기인 오너 바이퍼 딜라이트는 고정일걸 [7]	ㅇㅇ(1.212)	02.11	179	0
6030525	근데 구마 10억은 뇌피셜이지?	ㅇㅇ(1.249)	02.11	54	0
6030524	구티도 이즈리얼 구마 억까 그만해 [1]	롤갤러(110.12)	02.11	46	2
6030523	요즘 개리 노래가 좋네 [5]	매좆	02.11	50	0
6030522	나도 고소당할 수도 있으니 글좀 덜 써야겠노 [1]	롤갤러(211.235)	02.11	33	0
뉴스	지드래곤, 김태호 PD의 ‘굿데이’ 첫 방송 D-5! 평범한 하루를 특별한 음악으로 물들이다!	디시트렌드	02.11