Every street in this city

도시의 모든거리

is the same to me

모두 나에게는 똑같아

Everyone's gota place to be

모두 자신이 있을수있는 공간이 있어

but there's no room for me

하지만 나에겐 어떤 공간도 없어

Am i to blame?

내 탓 인가?

When the guilt and the shame hang over me

죄책감과 치욕이 날 괴롭힐때

Like a dark cloud

검은 구름처럼

That chases you down in the pouring rain.

그건 쏟아지는 빗속에서 널 쫓아가고있어

It's so hard to find someone

아주 힘들어

who cares about you

널 신경쓰는 사람을 찾는건

but it's easy enough to find someone

하지만 너무쉬워

who looks down on you

널 무시하는 사람을 찾는것은

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who cares about you?

널 신경쓰는 사람을 찾는건

When it's easy enough to find someone

찾기 쉬울 때

who looks down on you

널 무시하는사람을

It's not what it seems

이건 그런거 같지않아

when you're not on the scene

니가 장면속에없을때

There's a chill in the air

그저 오싹한 느낌만 있을뿐이야

But there's people like me

하지만 거긴 나같은 사람들이 있어

That nobody sees so nobody cares

아무도 보지않는 그래서 아무도 신경쓰지않는

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who cares about you?

널 신경쓰는 사람을 찾는건

When it's easy enough to find someone

찾기 쉬울 때

who looks down on you

널 무시하는사람을

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who can keep it together

같이 함께할수 있는사람을 찾는건

when you've come undone?

니가 실패했을때

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who cares about you?

널 신경쓰는 사람을 찾는건

I swear this time

난 이시간을 욕하고있어

it won't turn out the same

그건 똑같이 나타나지 않을거야

cause now I've got myself to blame

왜냐면 난 내탓을 해 왔거든

And you'll know where we'll end up

그리고 넌 알꺼야 어디서 우리가

on the streets

길위에서 끝난다는걸

that is easy enough

충분히 쉬워

to find someone who looks down on you

널 무시하는 사람을 찾는 건

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who cares about you?

널 신경쓰는 사람을 찾는건

When it's easy enough to find someone

찾기 쉬울 때

who looks down on you

널 무시하는사람을

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who can keep it together

같이 함께할수 있는사람을 찾는건

when you've come undone?

니가 실패했을때

Why is it so hard to find someone

왜 어려운걸까

who cares about you?

널 신경쓰는 사람을 찾는건