셰익스피어 '리처드3세'가 뇌성마비 고등학생 이야기로 재탄생, 연극 '틴에이지 딕'

메디먼트뉴스

2022.10.26 16:30:09

조회 48 추천 1 댓글 0

[메디먼트뉴스 김수현 기자] 국립극장은 연극 '틴에이지 딕(Teenage Dick)'을 11월 17일(목)부터 20일(일)까지 달오름극장에서 공연한다.

틴에이지 딕은 미국 극작가 마이크 루의 대표작으로, 국내에서 공연되는 것은 이번이 처음이다. 작품 연출은 연출가 신재훈이 맡았으며, 자막과 음성 해설, 수어 통역이 제공되는 무장애(배리어프리, Barrier-free) 공연으로 선보인다.

연극 틴에이지 딕은 셰익스피어의 '리처드 3세'를 뇌성마비 고등학생 이야기로 각색한 극작가 마이크 루의 희곡을 원작으로 한다. 리처드 3세는 영국의 대문호 셰익스피어가 실존 인물을 바탕으로 쓴 비극으로, 기형적 신체에서 비롯된 열등감을 권력욕으로 채우려는 한 인간의 악행과 파멸의 과정을 다룬다. 마이크 루는 인물의 성격과 사건의 흐름 등 원작의 뼈대를 가져오되, 배경을 현대 미국 고등학교로 옮겨 동시대 관객이 공감할 이야기로 새롭게 풀어냈다.

작품은 장애 때문에 친구들에게 괴롭힘을 당하지만, 뛰어난 책략가이자 야심가의 면모를 지닌 리처드를 중심으로 전개된다. 자신을 괴롭히는 무리에게 복수하고자 차기 학생회장이 되려는 리처드가 본인 약점까지 이용하며 꾸미는 음모와 갈등, 예상치 못한 혼란과 선택의 순간 등을 총 9장에 걸쳐 그린다.

2018년 미국에서 초연된 뒤 다양한 프로덕션으로 영국·호주 등 세계 무대에 오른 연극 틴에이지 딕은 소외된 인물을 다루는 작품에서 전형적으로 보이는 극복과 치유의 서사, 평면적인 인물의 틀을 깨고 장애인을 입체적 인간으로서 생생하게 그려 관객과 평단을 사로잡았다. 작품은 자신의 욕망을 가감 없이 표출하는 리처드와 그를 둘러싼 인물들의 모습을 통해 장애인에 대한 우리의 선입견을 깨는 동시에 '다름'을 마주하고, 받아들이는 사회 전반의 인식과 태도에 물음을 던진다. "당신들은 내가 선택하기도 전에 어떤 사람인지 판단을 내렸지. 내가 영웅이 아니란 걸 벌써 알고 있었잖아, 휠체어를 타고 들어올 때부터"라는 리처드의 대사처럼 누구나 마음속에 가진 편견이라는 장벽을 돌아보게 한다.

한국 초연 연출은 고전을 현대적 시각으로 풀어내기로 정평이 난 연출가 신재훈이 맡았다. 신재훈은 주인공 리처드만이 아니라, 모든 등장인물의 욕망을 적나라하게 드러내는 데 초점을 맞춘다. 신 연출은 "욕망을 위해 투쟁하는 것은 인간의 본성이지만, 주변의 시선과 고정관념 등으로 빚어진 뒤틀린 욕망이 어떤 불행을 초래하는지 그리고자 한다"고 말했다.

무대는 섣부른 단정과 혐오의 폭력성을 드러내도록 구성된다. 무대 양옆에 놓인 스탠드 마이크 6대의 위치와 사용자의 변화를 통해 비극적 이야기의 흐름을 시각적으로 보여준다. 사방이 거울로 둘러싸인 춤 연습실은 실시간 영상 촬영 및 송출을 활용해 표현할 계획이다. 앤과 리처드가 함께 춤을 추며 교감하는 장면을 위해 안무가 이재영이 합세한다. 바닥에 누워서 하는 몸짓부터 신체의 작은 움직임 하나하나를 엮어 절묘한 춤을 완성한다. 음악감독 이승호는 교향곡과 오페라 아리아 등을 힙합 리듬이나 밴드 선율로 편곡, 리처드의 뒤틀린 마음을 풍자적으로 담아낸다.

파격적인 작품만큼이나 캐스팅도 눈길을 끈다. 올 7월 오디션을 통해 선발된 6명의 배우가 각자의 욕망을 위해 사투를 벌이는 인물을 그려낸다.

작품 흐름을 이끄는 리처드 글로스터 역과 그의 친구 바바라 벅 버킹엄 역은 뇌병변 장애인 하지성·조우리 배우가 각각 맡았다. 휠체어를 타고 열연을 펼칠 두 배우는 장애로 생겨난 몸의 습성을 연기에 녹여내 장애인 배우만이 보여줄 수 있는 독특한 리듬과 움직임으로 자신의 색을 입힌 캐릭터를 완성한다. 이 밖에도 연극배우 김가린·김연수·김소정·강해리가 출연해 신랄한 풍자와 웃음으로 버무려낸 블랙 코미디를 완성한다.

무장애 공연으로 진행되는 틴에이지 딕에서는 시각 장애 관객에게 FM 수신기로 폐쇄형 음성 해설을 제공한다. 수어 통역사는 배우와 일대일로 배치해 원활한 전달을 꾀한다. 장애인 관객 접근성 향상을 위해 국립극장 홈페이지와 유튜브에서 수어 통역과 음성 해설, 자막이 포함된 공연 소개와 예매 안내 영상도 제공된다. 예매·문의는 국립극장 홈페이지 또는 전화로 하면 된다.

▶ 셰익스피어 '리처드3세'가 뇌성마비 고등학생 이야기로 재탄생, 연극 '틴에이지 딕'▶ 스맨파 세미파이널, 엠비셔스 최종 1위...어때와 원밀리언 탈락 ▶ 황현희, '100억 자산가 투자 전문가'로 돌싱포맨 출연...어떻게 돈 벌었나?▶ 오상진, 아버지 속마음 듣고 눈물 "아버지를 제일 존경...그 존경심 안에 반감이 있었다"▶ '막창집 아들' 이찬원, '톡파원 25시'에서 일본 모츠나베와 대구 막창 비교 ▶ 장나라 치얼업 특별 출연, 매력 넘치고 포스 가득한 커리어우먼 캐릭터로 등장 ▶ 문세윤 하차 통보? 문세윤 "대상 주고 1년 만에 자르네" 무슨 일?▶ [스타&헬스] 전무송 아들 배우 전진우, 교통사고로 뇌손상 "기억 손실"▶ 제17회 사랑의달팽이 클라리넷앙상블 정기연주회 'Cinema Paradiso' 개최 ▶ CGV, '2022 FIFA 카타르 월드컵' 생중계

고정닉 1

원본 첨부파일 1

mn_13268_20221026162552_1.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
1592	'캡틴' 손흥민, 우루과이전 직후 "남은 2경기에서 모든 걸 쏟겠다"	메디먼트뉴스	22.11.25	89	1
1591	이승기 법적 검토, 법률대리인 "연예활동 매출 및 정산 내역 등 투명하게 공개해 달라"	메디먼트뉴스	22.11.25	82	0
1590	서유리, "돈도 없고 다 뒤통수를 맞았다"더니 SNS 통해 "기분 거지 같음" 올려	메디먼트뉴스	22.11.25	224	0
1589	박수홍 결혼식 올린다, 다음달 23일 아내 김다예 씨와 웨딩 마치...'동치미' 동반 출연도	메디먼트뉴스	22.11.25	74	0
1588	이서진 정유미 LA 농구장에서 포착, 함께 다정하게 농구관람...무슨 사이?	메디먼트뉴스	22.11.25	104	0
1587	'연정훈♥' 한가인, "엄마 건물 보러 간다고 성수동 갔었어요"..."엄마건물은 아니란다"	메디먼트뉴스	22.11.24	135	0
1586	모태범♥임사랑, 김동현 체육관 찾아 주짓수 배워...백초크야? 백허그야?	메디먼트뉴스	22.11.24	98	0
1585	김호중, 여주 고구마밭 일꾼 활약...빈대떡, 갱시기죽 요리에 송가인 반응은? "기가 막히네"	메디먼트뉴스	22.11.24	84	0
1584	구급차 타고 가던 임산부 사고, 하반신 마비...가족들 "멀쩡한 가정이 완전히 파괴됐다"	메디먼트뉴스	22.11.23	155	0
1583	황정음, 출산 후 다이어트 완벽 성공...팬들 "말랐는데 운동 왜 해요" 반응	메디먼트뉴스	22.11.23	115	0
1582	진태현♥박시은 부부, 미국 여행 중 이른 귀국 "아내의 컨디션 건강 모든 것이 최우선"	메디먼트뉴스	22.11.23	117	0
1581	이연희, 니트에 청바지 입고 쇼트커트...청순 끝판왕 등극 "오늘은 기분이 좋은 날" [1]	메디먼트뉴스	22.11.23	158	0
1580	김희선, 선그라스로 가렸지만 변함없는 뱀파이어 미모 눈길	메디먼트뉴스	22.11.23	91	0
1579	'이병헌♥' 이민정, 전문가 뺨치는 피아노 실력 선보여 "10년만에 다시 집에 들인 피아노"	메디먼트뉴스	22.11.23	88	0
1578	'술도녀2' 촬영 마친 이선빈 오열, "절대 울지 않으리라 다짐했는데..."	메디먼트뉴스	22.11.23	69	0
1577	'이욱♥' 벤, 당당한 D라인 셀카 자랑 "내 안에 너 있다" [1]	메디먼트뉴스	22.11.23	165	1
1576	송혜교, 42번째 생일 자축...절친 옥주현 "아름다움의 신이 허락한 종교, 혜교" [1]	메디먼트뉴스	22.11.23	100	0
1575	레드벨벳 '벌스데이' 단체 티저 공개…자유로운 분위기 속 펑키 매력 발산	메디먼트뉴스	22.11.23	71	0
1574	유재석X이광수X김연경 '코리아넘버원'으로 뭉쳤다...'넘버원 케미' 기대	메디먼트뉴스	22.11.23	111	1
1573	전도연 정경호, 새 드라마 '일타 스캔들' 대본리딩 현장 공개...내년 1월 방송 예정	메디먼트뉴스	22.11.23	70	0
1572	이승기 삭발, 무슨일? 영화 속 주지스님 역할 맡아 캐릭터 몰입 위해 자진 삭발 [74]	메디먼트뉴스	22.11.23	5758	6
1571	이승기 소속사 대표 녹취록 파문, "내 나머지 인생을 이승기를 죽이는 데 쓸 거야" [3]	메디먼트뉴스	22.11.23	210	1
1570	김국진 한달 식비 6만원, 연예계 대표 소식가다운 미친 가성비	메디먼트뉴스	22.11.23	142	1
1569	김현숙, '이상한 언니들' 출연 "사람 안바뀐다...이혼하고 더 행복해" [1]	메디먼트뉴스	22.11.22	169	0
1568	한혜진, "오늘 큰 사고를 쳤습니다" 무슨일? "엄마한테 비밀이야" 궁금증 UP [5]	메디먼트뉴스	22.11.22	2208	4
1567	김희선, 훌쩍 큰 14세 딸과 함께 미국 캘리포니아 여행 즐겨	메디먼트뉴스	22.11.22	237	0
1566	기안84 결혼? 쏘대장과 '"여보" 호칭과 함께 '러브'새겨진 반지끼고 신혼생활 시작 [70]	메디먼트뉴스	22.11.22	7757	13
1565	40대 유부남 톱스타, 이태원 참사 국가 애도 기간 중 일본 접대 여성들과 원정골프 [3]	메디먼트뉴스	22.11.22	548	1
1564	고막소년단 데뷔, 폴킴·김민석·정승환·하현상·빅나티 "리스너들의 귀를 녹여보고자 노력"	메디먼트뉴스	22.11.22	98	0
1563	'압꾸정' 비하인드 스틸 공개, 마동석X정경호X오나라 찐케미 기대	메디먼트뉴스	22.11.22	106	0
1562	정관장, 손흥민 뛰는 토트넘 홋스퍼와 컬래버 '에브리타임 토트넘 에디션' 출시	메디먼트뉴스	22.11.22	105	0
1561	송가인, 트롯스타 11월 2주 차 주간 랭킹 투표 1위로 6주 연속 1위 달성	메디먼트뉴스	22.11.22	71	0
1560	가수 보라, '가수의 날' 베스트방송 10대가수상 수상	메디먼트뉴스	22.11.22	139	0
1559	"김치의 날을 아시나요?" 11가지 재료로 22가지 효능을 낸다는 11월 22일은 김치의 날	메디먼트뉴스	22.11.22	69	0
1558	한소희, 잠옷 입고 화장기 없는 얼굴로 초근접 셀카 공개...윤서아 "곱다 고와"	메디먼트뉴스	22.11.22	174	0
1557	김정민, '꽃뱀' 논란 후 5년 만에 근황...요가로 다져진 바디프로필 공개 [36]	메디먼트뉴스	22.11.22	5574	10
1556	'장동건♥' 고소영, 크리스마스 분위기 물씬 풍기는 트리 공개	메디먼트뉴스	22.11.22	117	0
1555	성인 10명 중 6명 경험, '쥐'라 불리는 '근육경련'의 원인과 예방 및 치료법은? [13]	메디먼트뉴스	22.11.22	2389	12
1554	함소원, 수영복 입고 썬비치 누워 휴가 만끽 "썬비치에 누워 책을 읽으며 여유로운 시간"	메디먼트뉴스	22.11.22	176	0
1553	바다, 딸 루아와의 일상 공개 "아침 산책을 너무 좋아해요"	메디먼트뉴스	22.11.22	119	0
1552	한혜진, 회사동기 vs 선배 두 남자와 썸 타는 고민녀 등장에 "흔들릴 수 있다"	메디먼트뉴스	22.11.22	95	0
1551	'낭또' 차서원, 오늘(22일) 군 입대 "국방의 의무 다하기 위해 잠깐의 휴식기 갖기로"	메디먼트뉴스	22.11.22	77	0
1550	'장회장' 장윤정, 53억원 여의도 레지던스 펜트하우스 분양..57층 초고층 한강뷰 조망	메디먼트뉴스	22.11.22	91	0
1549	윤은혜, 어깨와 쇄골 라인 드러낸 핑크 드레스 입고 섹시한 매력 발산	메디먼트뉴스	22.11.22	95	0
1548	김사랑, 45세 맞아? 군살 하나 없이 늘씬한 몸매 자랑 [1]	메디먼트뉴스	22.11.22	262	0
1547	오윤아 생일파티, 이민정 이소연 한지혜 차예련 아이비 등 총출동 "시상식 라인업 같아요"	메디먼트뉴스	22.11.22	94	0
1546	김건모, 가수 복귀? 3년 만에 성폭행 혐의 벗어..."가수 복귀 계획 중" [13]	메디먼트뉴스	22.11.22	1373	8
1545	이재은 득녀, 남편 SNS "태리 엄마 고생했어. 태리야 반갑다" [1]	메디먼트뉴스	22.11.22	126	1
1544	이승기 노예계약 의혹과 함께 음원 정산 0원, 동료 폭로까지...팬들 분노	메디먼트뉴스	22.11.22	135	0
1543	송가인, 취미가 명품 쇼핑? "고마웠던 분들에게 명품을 사서 선물" 해명	메디먼트뉴스	22.11.22	76	0