념글의 트럼프명언이 한국언론의 선동인 이유

념글의 트럼프명언이 한국언론의 선동인 이유모바일에서 작성

허경영(39.7) 2024.11.08 09:05:30

조회 85 추천 2 댓글 2

7ced8076b58261f73bee98bf06d604036ad3cccaff76d628b8

7ced8076b58261f73bed98bf06d604037f2c803446abeaa11f

NASTY WOMEN에서 NASTY는
"더러운"으로 해석되기가 매우 어려운 단어인데
꾸역꾸역 "더러운"으로 해석해놨죠

추잡한, 역겨운, 고약햐 정도가 가장 적절한 해석이며
정신사적, 행위적 나쁨을 수식하는 말입니다

하지만 한국에서는 "더러운 여자"로 선동하는경우
문란하다는 뉘앙스의 비중이 크기때문에
트럼프가 여성비하를 한다는 프레임 씌우기가 가능해지죠

Nasty가 물리적인 오염을 말할때 쓰이기도 하지만
대상의 오염으로인한 자신의 기분상태를 표현하는것이
더 정확한 뉘앙스입니다

Nasty book은
무리해서 "더러운 책"으로 해석할수는 있지만
정확한 뉘앙스는 책의 내용이 역겹다는것을 의미합니다

82년생 김지영이 대표적인 Nasty Book인거죠

Nasty people은
은근히 주변사람에게 민폐끼치고 지배하고 정신적으로 괴롭히는 사람을 표현하는 말입니다

억지로 더러운을 쓴다면
"더러운 새끼" 정도가 맞는 표현이 되는거죠
비열하고 추잡한 비인간적인 감성과 겹칩니다

단순한 양아치에게 Nasty people이라고 하지 않습니다

사기꾼,배신자,정신폭력자,정서학대자,이기주의자
이런걸 Nasty로 표현합니다

즉
네스티를 더러운으로 해석하고
모든 언론이 더러운으로 기사를 썼다는건
동훈이형 일했나?
페미기자 단톡방이 달아올랐나?

이런식의 음모론쪽 시각으로 보시는것이 맞을겁니다

고정닉 1

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
5864635	설거지는 여자가 해야됨	ㅇㅇ	11:30	26	0
5864634	이 사건이 요즘 한녀들을 대표하는 사건인듯 [8]	ㅇㅇ(223.39)	11:29	171	13
5864633	일본가서 일녀 했는데 일본 아줌마들 째려보더라 [25]	주갤러(223.38)	11:26	123	0
5864632	자산 운용 질문드려요	주갤러(118.235)	11:25	18	0
5864631	주갤.jpg [8]	ㅇㅇ(58.127)	11:25	133	15
5864630	미국주식도 재산조회하면 재산에 잡히나요?	주갤러(203.249)	11:24	29	0
5864629	“왜 내 말에 공감 안해줘?” [1]	퍼플헤이즈	11:23	130	15
5864628	정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:22	16	0
5864627	정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:22	12	0
5864626	정아 ㅅㅂ년아뒤져라정아 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:22	14	0
5864625	정아 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:22	14	0
5864624	트럼프가 2회 대통령 결국 해낸 이유 [1]	주갤러(211.47)	11:22	138	13
5864623	支那人死ね！	주갤러(223.38)	11:22	18	0
5864622	누구보다도 혐오를 일삼으며 센척하던 병신 [2]	주갤러(118.235)	11:22	65	5
5864621	"월 1000만원 유학비 지원한 여친, 바람피더니 외제차 20대 훔쳐 달 [65]	ㅇㅇ(211.193)	11:21	3686	175
5864620	얘들아 정신차려라 혐오가 답은 아니다 [6]	불비불명	11:20	89	2
5864619	서울에 핵이 수십발 떨어져도 베트남보단 위지 [1]	ㅇㅇ(118.235)	11:20	26	0
5864618	삼성 매수 걸어놨는데 왜 안사지지	꽃놀이	11:20	28	0
5864617	나 씨발 임신 공격 당할 뻔했는데 [7]	주갤러(49.109)	11:20	100	7
5864616	국제결혼에서 국적 얘기 꺼내지도 않았는데 먼저 베트남 찾고 울부짖는다?	ㅇㅇ(58.127)	11:19	47	4
5864615	그냥 노괴년들이 헛소리를 하며 여기를 공격한다?	주갤러(118.235)	11:18	22	0
5864614	한녀랑 결혼하면 개좆되는 이유.fact [1]	주갤러(121.136)	11:18	76	6
5864613	한녀는 하는짓이 진짜 마녀가 맞긴 해 [1]	ㅇㅇ(124.51)	11:18	61	2
5864612	나는 양육비가 진짜 이해가 안되는게	주갤러(125.243)	11:18	37	3
5864611	한녀들 웃긴게 국제결혼 얘기 나오면 파블로프의 개마냥 베트남이 먼저 나옴	ㅇㅇ(58.127)	11:17	50	3
5864610	솔직히 결혼할 때 디시질 했던거 정말 도움 많이 됨	주갤러(118.235)	11:17	36	0
5864608	결혼 안하면 우울증 걸린다노~	ㅇㅇ(14.46)	11:17	31	2
5864607	빵	ㅇㅇ(118.235)	11:16	24	1
5864606	마녀사냥 온라인에 오신 여러분 환영합니다.	불비불명	11:16	36	1
5864605	질문을 몇십개를 했는데 대답이 하나도 안돌아오노 [10]	주갤러(106.101)	11:15	57	0
5864604	마갤 안 가고 정갤에서 한녀 까는 이유?	ㅇㅇ(58.127)	11:15	30	1
5864603	한녀들이 2d 여캐에 라이벌 의식 느끼는 이유	주갤러(49.109)	11:15	24	0
5864602	주갤럼들이 긴 글을 선호하지 않는 경향은요 [8]	DUPE	11:15	130	21
5864601	중국인은 중국으로 돌아가서 바퀴벌레, 쥐 튀김이나 먹어라	주갤러(223.38)	11:15	27	0
5864600	노괴들이 장문을 써도 변하지 않는 것	ㅇㅇ(14.56)	11:14	16	0
5864598	정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:14	19	0
5864597	정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:14	15	0
5864596	정숙 ㅅㅂ년아뒤져라정숙 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:14	9	0
5864595	정숙 ㅅㅂ년아뒤져라	주갤러(59.5)	11:14	17	0
5864593	나 아줌마 맞는데 마지막으로 질문 하나만 하고 갈게 [3]	주갤러(106.101)	11:13	56	0
5864592	여성이 열등한 이유 [2]	퍼플헤이즈	11:12	59	1
5864591	한남이 2D에 빠진거면 한욕자약 아니노? [2]	ㅇㅇ(211.235)	11:11	81	8
5864590	한녀들이 튀기드립 뇌절하고 시도때도없이 튀기튀기 거린 결과	ㅇㅇ(58.127)	11:11	35	2
5864589	그냥 지금 노괴들은 이걸로 설명 끝임 [2]	ㅇㅇ(14.56)	11:11	97	15
5864588	열등 유전자 한녀가 왜 우생학을 좋아함???	껌젖한녀성충(223.38)	11:10	20	0
5864587	튀기엔 열광하면서 기형아엔 입꾹닫이라 ㅋㅋㅋ [1]	주갤러(210.183)	11:10	34	1
5864586	남자들은 튀기드립 이거 커뮤 안에서만 끝내고 마는데 [8]	ㅇㅇ(58.127)	11:08	141	19
5864585	아 조선족들 대가리 깨고싶노 [2]	ㅇㅇ(118.235)	11:08	38	0
5864584	한녀혼 게임 vs 오징어 게임	껌젖한녀성충(223.38)	11:08	21	0
5864583	주태남들 오늘도 주갤레딧 지령받고 반국가행위중 [3]	ㅇㅇ(146.19)	11:08	51	2