디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

도서관에서 밥 딜런 모든 곡 번역한 두꺼운책 보는데 그냥 시집 이네앱에서 작성

ㅇㅇ(8.38) 2022.05.07 18:33:57
조회 24 추천 0 댓글 0

like a rolling stones 
blowin in the wind 
이런 대표곡 말고
짬밥 있어서 낸 곡들 엄청 많은데
그 네이버 쳐도 번역 안나오는 곡들
들어봐라 진짜 그냥 시 자체임
그리고 시적 표현이나 팝송 특성상 관용어 많아서
네이버 이런곳에서 번역한거 보지 마라
제대로 번역한거 보고 느껴야함

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는? 운영자 24/10/14 - -
2070059 우리집 누나 사진 ㅁㅌㅊ [3] ㅇㅇ(104.28) 22.05.07 175 0
2070058 i5 내장그래픽으로 wqhd모니터 돌릴수잇냐? [2] ㅋㅋ(14.35) 22.05.07 64 0
2070057 졸라 웃기네 근데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(220.74) 22.05.07 96 0
2070056 콤붕이들 러시아워 <~ 뭔지 알았음??? ㅇㅇ(175.223) 22.05.07 29 0
2070055 님들 램 클럭 3600까진 발열 신경 안써도 괜찮음? [2] Diemom갤로그로 이동합니다. 22.05.07 51 0
2070054 전역 기념 컴 살건대 어떰 [11] ㅇㅇ(124.50) 22.05.07 128 0
2070053 라데온 좋아 ㅇㅇ(39.7) 22.05.07 36 0
2070052 인텔로 게임하면 버그 존나 심하다 ㅇㅇ(1.243) 22.05.07 40 0
2070051 이거 병신짓인지 좀 봐주삼 [7] 맹공갤로그로 이동합니다. 22.05.07 112 0
2070050 인천 홍머시기 번개장터에서도 활동중인데? [3] ㅇㅇ(61.105) 22.05.07 61 0
2070049 ssd 디램리스인가 그거 사면 안되냐? [3] ㅋㅋ(14.35) 22.05.07 114 0
2070048 램 시금치랑 지스킬z 중에 어디꺼 추천함?? [2] ㅇㅇ(175.119) 22.05.07 92 0
2070047 1060 영광의 시대 종료네 [1] ㅇㅇ(220.74) 22.05.07 160 1
2070045 전역컴 최종 5.20 전역임ㅋ [9] 컴퓨터 초보(223.38) 22.05.07 121 0
2070044 3060샤 pny껀 좆구리지? [1] ㅇㅇ(175.119) 22.05.07 86 0
2070043 난 이번에 rx6600 사고나서 너무 만족중이라 특가 기다린다. ㅇㅇ(27.124) 22.05.07 127 1
2070041 속보) 3060급 인텔 아크 5월말 출시 엠바고 유출 [2] 마귀아(211.184) 22.05.07 193 1
2070040 완본체 143만이거 업체 빼고 괜찮음? [1] ㅇㅇ(58.123) 22.05.07 120 0
2070038 이대로 사?도 돼 [3] 피카퀸갤로그로 이동합니다. 22.05.07 54 1
2070037 씨발 진짜 모니터암 조립설치 3시간 걸렷다 [5] ㅇㅇ(180.64) 22.05.07 134 1
2070036 1060 3긱쓰는데 ㅇㅇ(175.223) 22.05.07 48 0
2070035 5600g 쓸만하냐 형식이(1.251) 22.05.07 54 0
2070034 글카 4천번대 나오면 기존 글카 가격 다운됨? [1] ㅇㅇ(175.212) 22.05.07 66 0
2070033 6600xt? 아직 덜내려왔다 더 내려 씹새야 ㅇㅇ ㅇㅇ(27.124) 22.05.07 64 0
2070032 fm하는 갤럼있냐 [1] ㅇㅇ(175.223) 22.05.07 36 0
2070031 우리동네 당근마켓 글카.JPG [4] ㅇㅇ(175.120) 22.05.07 130 0
2070030 일반수냉보다 커수냉 크롬배관이 더 위험하고 누수가 빨리되냐 ㅇㅇ(180.71) 22.05.07 34 0
2070029 6600xt 진짜 명품중의 명품인데 안써보고 욕하는 애들 불쌍함 [2] 234235갤로그로 이동합니다. 22.05.07 155 0
2070028 컴퓨존에서 부품 사면 벌크나 중고일 확률 없지? ㅇㅇ(175.119) 22.05.07 57 0
2070026 부정할수없는 ㅇㅇ(39.7) 22.05.07 32 0
2070025 부정할 수 없는 컴갤 5대 병신 [6] ㅇㅇ(49.180) 22.05.07 191 0
2070024 만약 커수냉 크롬동관 vs 크라켄3열 수냉 둘중하나 컴 주면 어떤걸 고를 [1] ㅇㅇ(180.71) 22.05.07 39 0
2070023 램오버만 하면 12600k나 12700k나 비슷하냐? [7] ㅇㅇ(112.153) 22.05.07 209 0
2070021 mx-5 서멀 이거 원래 존나 끈적거리냐 [7] ㅇㅇ(61.84) 22.05.07 84 0
2070020 전 세계에서 유일하게 황제인 사람이 교황이랑 일본천황이라는데 ㅇㅇ(8.38) 22.05.07 45 0
2070019 윈도우 재설치이후 블루스크린도안뜨고 바로꺼짐 ㅇㅇ(121.187) 22.05.07 45 0
2070018 gtx 650 쓰고 i5 3570쓰는중인데 답변좀가능하냐 [2] ㅇㅇ(39.7) 22.05.07 84 0
2070017 시퓨 보급형들은 별 차이 읍는거 같은데? ㅇㅇ(122.39) 22.05.07 76 0
2070014 하.. 씨발 개좆됐다 씨발.. [3] ㅇㅇ(58.233) 22.05.07 106 3
2070013 이거 200만원에 어떰? [2] ㅇㅇ(221.152) 22.05.07 102 0
2070012 형들 gtx650 쓰다가 1060으로 바꾸면 어떰? [4] ㅇㅇ(175.212) 22.05.07 105 0
2070011 닥스 보고 온다 [1] sorro갤로그로 이동합니다. 22.05.07 62 0
2070010 583d 사서 5900x 팜 ㅇㅇ(106.102) 22.05.07 50 0
2070007 5600x 역대급 특가 떴다 ㅇㅇ(15.235) 22.05.07 145 0
2070006 당근마켓에 하루이상 남아있다= [1] ㅇㅇ(221.146) 22.05.07 55 0
2070005 6700 1080 컴 업그레이드 도와주십쇼 선생님들 [2] ㅇㅇ(218.232) 22.05.07 58 0
2070004 도깨비 언제나오노 [6] (110.10)갤로그로 이동합니다. 22.05.07 69 0
2070003 행님들 살려주십쇼 블스때문에 미치겠음 [2] ㅇㅇ(121.187) 22.05.07 65 0
2070002 12400 램오버 안더냐? [6] ㅇㅇ(175.223) 22.05.07 164 0
2070001 거지용일수록 중고방어가 잘됨 ㅇㅇ(221.146) 22.05.07 104 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2