일본의 초딩들이 배우는 교과서라고 해요.

일본어의 문법구조는 한국과 똑같아요.

한자에 어미 붙이고,한자에 조사 붙여서 쓰는 말이 많아요.그래서 한자를 기준으로 단어가 시작되는 곳을 알 수가 있고,그래서 별도로 띄어쓰기를 하지 않아도 빨리 이해되고 혼란이 덜하죠.게다가 일본은 외국어의 경우 가타카나라고 하는 특별한 표기를 해서 역시 시작점을 잘 찾을 수가 있어요.

우리는 한자를 쓰지 않기 때문에 단어가 시작되는 곳을 공백으로 표시해 줘야 해요.이게 띄어쓰기.

영어가 띄어쓰기를 하지 않으면 그야말로 재앙이겠죠.영어의 띄어쓰기도 혼란스러운데가 있어서 하이픈을 단어 사이에 표기해서 의미 단위를 구분지어 쓰는 단어도 있죠.그렇게 하지 않으면 헷갈려서 의미 전달이 방해받을 수도 있어요.

결국 세상에 문제가 없는 완벽한 표기방법은 없는 거겠죠.

짱께의 초딩 교과서.빨간 줄로 표시한 곳이 띄어 읽는 곳이예요.

나,학교 가.

뭐 이런 거죠.마지막 문장.대충 조국의 번영을 위해서 공부하자 정도 되는 건가?

저런 기록법으로 아이티 강국이 돼 가고 있으니 대단한 거죠.