디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

15레벨 수록곡 Le ××××에 관한 이야기

yuuri갤로그로 이동합니다. 2021.05.30 20:11:25
조회 317 추천 11 댓글 10




이 곡의 작곡가는 Orange Vox+ 명의를 쓴 Yu_Asahina(Orangentle)와 보컬 konomi*인데,


먼저 작곡가 명의는 TOMOSUKE와 토쿠이 시즈에의 합작 명의 Orange Lounge에서 따왔다


Le ××××도 Orange Lounge의 대표곡인 LOVE IS ORANGE 의 느낌을 채용했다.




후반의 개버킥도 LOVE IS ORANGE 후반부를 인용했다고 볼 수 있지만,


Orange Lounge라는 아티스트 전체에서 인용했다고도 볼 수 있다.




보컬은 Yu_asahina의 대학 동아리 후배를 기용했다,


본인의 말로는 매우 맑은 목소리를 가지고 있어 유일무이한 존재감이 있다고


konomi*는 잡화점 점장을 하고 있는 여자지만, 그 당시 마침 신 점포의 준비와 겹쳐져 있어 매우 바쁜 가운데


연습과 레코딩을 해줘서 너무 기쁘고 훌륭해서 눈부셨다고 한다.




가사는 처음에 일본어로 적었는데, Orange Lounge는 모든 가사가 프랑스어라 프랑스인 친구에게 부탁했다고 한다.


그리고 사볼3 시즌1 스토리가 끝나고 만든 곡이기에, 자켓과 가사에도 이와 관련된 모습을 찾아볼 수 있다.



viewimage.php?id=3eb9c63e&no=24b0d769e1d32ca73dec8efa11d02831b210072811d995369f4ff09c9ed14d834a270322f4ef80548dc3a152dedee8d2d31f2675b813106587effb5cc5224122


Pourquoi les hommes se battent-ils ?

(何故人は争いあうの?)

A petit feu se detruisent, d’eux mem0 es se brulent les ailes.

(自らも溶けて触覚を鈍らせるの)

[Sans fondements] Mon coeur en ceRndres se fond, impatient.

(何の根拠も無い焦りが私の心を灰にする)

Mon Dieu, qu’avez vous fais ?

(あぁ、神様 いったいどうなってるの?)

Pourquoi, les fourmis veneneuses, pronant la justice,

(何故?自らの毒で正義を振りかざす蟻よ)

Moi, je vaincrais, dans la lumiere je leverais mon bouclier.

(行進を止めれば踏み潰され、)

ne peuvent s’arreter, sans etre ecrasees.

(蟻の腹は次第に肥大する)

Ou sont donc alles les murmures du passe,

(でも私は行くわ 自らの盾を光に翳し)
 
nos amours, nos passions, toutes oubliees.

(鳩は囁き せせらぎを求め)

Meme dans ce monde cruel, brille une lueur

(とかく生きづらいこの世で輝く道標となるから)

je me retrouverai, me rappelerai, et je reviendrais

(「私を見つけて、思い出して、また帰ってくるから」)

Quand ais-je perdu la tete ?

(ねえ、いつ狂ってしまったの?)

(La La La…)

Quand ais-je perdu la tete ?

(ねえ、いつ狂ってしまったの?)


출처 - https://remywiki.com/Le_xxxx



고레벨만 하다가 지친 볼붕이들에게 명곡 하나 추천한다.

근데 약간의 변속이 있어서 초견엔 Late가 많이 날 수 있다.

긴 글 읽어줘서 고맙고 좋은 하루 보내라 사랑해

추천 비추천

11

고정닉 9

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는? 운영자 24/10/28 - -
공지 사운드볼텍스 가이드 및 자료모음 [85] kastea갤로그로 이동합니다. 20.09.19 84657 197
공지 사운드 볼텍스 갤러리 이용 안내 [147] 운영자 17.06.15 70203 47
2950591 기껏술먹고일찍잣는데너무일찍깨서다시자야데1화. 구매갤로그로 이동합니다. 06:47 5 0
2950590 회떳다 [2] 11갤로그로 이동합니다. 06:40 9 0
2950589 이사하고싶은데중기청말고없나 크림슨사모갤로그로 이동합니다. 06:31 9 0
2950588 십구렙영상따성요 보실분 [2] YURARI갤로그로 이동합니다. 05:56 26 0
2950586 옛날 사진들 정리하는데 기분이 묘해 [1] 聖血花갤로그로 이동합니다. 05:23 33 0
2950585 태근이하고십구나 모뤄리갤로그로 이동합니다. 05:12 23 0
2950584 11시시험인데잘까말까 [2] 모링2갤로그로 이동합니다. 04:56 27 0
2950583 요즘 19 20렙을못하니 순회로 즐겜이나핢.... 샨이갤로그로 이동합니다. 04:45 26 0
2950581 와 이걸깨네ㅋㅋㅋㅋ ELPY갤로그로 이동합니다. 04:23 41 0
2950580 지금자려고 [14] 노노카갤로그로 이동합니다. 04:22 63 0
2950579 안녕하세요 [8] 밀크밀크갤로그로 이동합니다. 04:20 47 0
2950578 블아 파파존스 콜라보 한달뒤 니케 프랭크버거 [2] 보릿자루갤로그로 이동합니다. 04:16 76 0
2950577 갤러리에 야한사진밖에없네 [5] 에픽세븐망해라갤로그로 이동합니다. 04:15 59 0
2950576 가구가 되어버린,,,,, [7] 임피갤로그로 이동합니다. 04:03 75 0
2950575 진짜들의시간인데아무도없네 [16] 모뤄리갤로그로 이동합니다. 04:01 76 0
2950574 크림승인데 16렙 99겨우하고 울면서 제로투 췄어요ㅠ [8] NATSUKI갤로그로 이동합니다. 03:57 67 0
2950573 볼포스만 임페리얼인 사람은 어때요 [13] 에픽세븐망해라갤로그로 이동합니다. 03:53 89 0
2950572 그저께어택가서발겜도함 [2] 세키시로갤로그로 이동합니다. 03:50 41 0
2950571 내는크림슨최약체 [10] 핀폰갤로그로 이동합니다. 03:50 66 0
2950570 리겜별로 잘하는기준이뭘까 [4] ㅇㅇ(211.246) 03:49 78 0
2950569 되게자기싫다 왤까 [4] 나츠히갤로그로 이동합니다. 03:46 38 0
2950568 3볼때 동방 리믹스곡 무슨 15랩…?입문취급 받던거 [1] 따오콘호구갤로그로 이동합니다. 03:46 54 0
2950567 키사키짤 하나비스파클갤로그로 이동합니다. 03:46 33 0
2950566 나만 아편중 못함 [3] 갤로그로 이동합니다. 03:40 39 0
2950565 게임하면할수록 임페<<-얼마나대단한건지알게됨 [12] 나츠히갤로그로 이동합니다. 03:38 80 0
2950564 19렙이랑17렙점수가똑같이나오는슬픔을아느냐 [5] ㅇㅇ(211.246) 03:37 54 0
2950562 상한 이부키인데 이짤은 괜찮네 [6] ELPY갤로그로 이동합니다. 03:34 61 1
2950561 저는엘도라복귀하고감잡으니크림슨이엇음 [6] 카자노갤로그로 이동합니다. 03:34 39 0
2950560 팩트는재능없으면 엘도라에서썩는다는거임 [4] ㅇㅇ(211.246) 03:33 50 0
2950559 나는크림슨이악물고갔음 [8] 뇨잉갤로그로 이동합니다. 03:31 50 0
2950558 크림슨이야뭐노브못돌리는나도가는데 [7] 모뤄리갤로그로 이동합니다. 03:30 59 0
2950557 여아한장 [2] 하나비스파클갤로그로 이동합니다. 03:29 48 0
2950556 ㄴㅊㅎ같은사람도 갈수있는곳 크림슨 [2] 나츠히갤로그로 이동합니다. 03:26 42 0
2950555 나한테없는거 돈 시간 채력 [6] 나츠히갤로그로 이동합니다. 03:22 46 0
2950554 오소마츠상 육진구 수영복 꼴짤 [6] NATSUKI갤로그로 이동합니다. 03:21 68 0
2950553 동방마작만화보는중 [2] 방볼갤로그로 이동합니다. 03:21 33 0
2950552 재능이 없어요 ㅇㅇ(118.235) 03:19 23 0
2950551 19에스표입니다평가좀 [8] 세키시로갤로그로 이동합니다. 03:14 53 0
2950550 간만에픽시브켯더니 발기가멈추질않는군 [2] 에픽세븐망해라갤로그로 이동합니다. 03:14 54 0
2950549 와이거개미친련이네 [8] 에픽세븐망해라갤로그로 이동합니다. 03:08 82 0
2950547 잘자 [4] 스룽겔갤로그로 이동합니다. 03:02 31 0
2950546 다음오락은2~3주후나될듯 [2] 쁘렉딱갤로그로 이동합니다. 02:52 37 0
2950544 븜스다시할까 [2] 에픽세븐망해라갤로그로 이동합니다. 02:51 37 0
2950543 씹덕질이나 하시죠 [4] 따오콘호구갤로그로 이동합니다. 02:46 81 0
2950540 붕대년 짤 무한복사중 [3] ㅎㅁㅈ갤로그로 이동합니다. 02:39 61 0
2950539 아까큰결심하고주작콘삼 [11] 카자노갤로그로 이동합니다. 02:37 60 0
2950538 야짤을보니여친이마렵구나 [6] 모뤄리갤로그로 이동합니다. 02:37 71 0
2950537 코코낸내 [2] 이부스갤로그로 이동합니다. 02:36 48 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2