디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

밑에 영어 발음이야기를 보고...

1234567(203.226) 2014.04.09 01:22:04
조회 274 추천 0 댓글 3

glass of milk 를 글래스 오브 밀크 로 발음하는게 틀린것이 절대아님.


글래써 밀크라고 발음하는 원어민도 많으나 자칫 이런식의 발음시 레드넥 수준 영어로 취급받을 가능성도 다분함.


물론 밀크도 다크엘 이므로 미여어ㄹㅋ 정도가 그나마 비슷하게 흉내내 발음 이긴하겠음.(미국 영어 다수 발음기준)


특히 영국쪽에서는 이런식의 발음을 굉장히 경멸하는 사람도 다수 있음. 미국 동부쪽 상류층도 마찬가지.


굳이 북미식 액센트를 따라하려면 글래써 뒤에 약하게 v 발음 넣어주는게 스탠다드함. 


비슷한 맥락에서 예전의 모 유명강사가 desks 발음을 데스크스가 아니 데스스 라고 해야하며


international 은 이너내셔늘 로 해야한다는 식의 강의를 많이 했었는데 원어민들이 많이 하는 발음중 하나이지


정답이 아님. 그리고 데스스는 정말 말도 안되고...


결론


글래스 오브 밀크   글래써 밀크  글래섭 밀크   다 상관없음.


글래써 밀크는 간혹 레드넥 발음으로 경멸하는 사람도 있을수 있으니 참고하자.


내말이 믿기지 않으면 영어권국가 웹언어포럼에 문의하거나 주위의 교육잘받은 복수의 원어민에게 확인해보도록 하자. 


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
63464 새로운 한류인가 [1] 21호갤로그로 이동합니다. 14.04.24 423 0
63463 형들 오랜만 [2] asoke(223.62) 14.04.24 230 0
63458 동갤 구멍동서횽들 안녕~ 나 출근했음 ㅋㅋ [6] 태국스타일갤로그로 이동합니다. 14.04.24 380 0
63456 400밧짜리 햄버거 [10] 까오갤로그로 이동합니다. 14.04.24 579 0
63455 내 독서한다ㅇㅇ [4] 호이짜(27.145) 14.04.24 233 0
63453 어제 방콕트래픽러브스토리 후기 [2] 레오(183.97) 14.04.24 411 0
63451 개판이네 [18] 황개(175.223) 14.04.24 595 4
63450 울나라보다 못사는 똥남아 저질막장열대후진국가 태국 왜 가는대? [2] 랜선여행가(175.223) 14.04.24 194 5
63449 코사멧간다. [1] 아닭고갤로그로 이동합니다. 14.04.24 149 0
63448 좌빨좌좀은 왜 좌빨인가? 랜선여행가(175.223) 14.04.24 124 3
63447 5.3~5.5태국 연휴란다. [1] 아닭고갤로그로 이동합니다. 14.04.24 188 0
63446 꽁거지들 한국가라 [11] 까오갤로그로 이동합니다. 14.04.24 539 0
63445 근데 떡쟁이들이 어케 좌파가 될수가 있지? [16] 우키다케갤로그로 이동합니다. 14.04.24 492 9
63444 오아시스 동남아 [15] Armin van Buuren갤로그로 이동합니다. 14.04.24 1459 0
63442 태국 내전나고 총싸움나서 사람 막쏴죽인대 [2] 랜선여행가(175.223) 14.04.24 1418 4
63441 내 짐톰슨하우스다 [2] 까오갤로그로 이동합니다. 14.04.24 319 0
63440 떡치는 값은 안아까워도 건보료는 아까워요 ㅠㅠ [1] 우키다케갤로그로 이동합니다. 14.04.24 204 5
63439 주물럭썰 따이거 개객끼 ㅠㅠ [15] 아무나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갤로그로 이동합니다. 14.04.24 590 1
63438 형들 에덴이라는데는 어때요? [1] 글쓴이(175.223) 14.04.24 397 0
63437 동갤에 좌빨좌지좀 설쳐대는이유 [2] 랜선여행가(175.223) 14.04.24 126 5
63435 내콘도 계약했다 에까마이쪽이다 [11] 롭부리몽키대장(49.230) 14.04.24 664 0
63434 나를 찾아떠나는 태국여행기 (번왜편) [2] 랜선여행가(175.223) 14.04.24 192 2
63433 야 여기서 지랄고만떨고 [2] 흐아아앎(183.103) 14.04.24 112 0
63432 3일동안 같이 있던 바바에만 생각하면 눈물이 난다...ㅠㅠ [4] 흐켱흐켱(182.225) 14.04.24 384 0
63431 나비효과야 정사갤가서 놀아 [6] 클리너프(59.1) 14.04.24 177 5
63430 동갤 현재스코어 일베충... [6] 나비효과(175.198) 14.04.24 202 1
63429 오늘 월급통장 보고 빡쳐서 나도 한 마디 한다! [29] po스트레인저wer갤로그로 이동합니다. 14.04.24 480 0
63428 동갤에도 좌좀이 설치네 [10] 우키다케갤로그로 이동합니다. 14.04.24 201 1
63427 동갤형들은 다 영어나 태국어 잘해요?? [4] 글쓴이(175.223) 14.04.24 277 0
63426 따끈따끈한 앙헬 사진 투척이여 [1] 흐켱흐켱(223.62) 14.04.24 824 0
63425 내가 필리핀 다녀와서 가장 크게 느낀건데...이게 정상이야? [13] 흐켱흐켱(182.225) 14.04.24 499 0
63424 내가 말하는 상류층에 기준은 재벌이 아닌데 [10] 444(1.210) 14.04.24 254 0
63423 [진지] 현지 한량~~이야기나와서 [32] 아무나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갤로그로 이동합니다. 14.04.24 670 0
63422 박그네 지지율 여론조사에 실체~~ [45] 나비효과(175.198) 14.04.24 467 5
63421 울집 밑 모습 [2] 뚜껑갤로그로 이동합니다. 14.04.24 340 0
63420 20대가 이민가서 상류층으로 살 수 있는 방법은? [10] 가진건젊은뿐(1.210) 14.04.24 403 0
63419 로마호텔식민박 추천 로마스텔라 꼬부기!(112.221) 14.04.24 398 0
63418 난 ㅂㅅ인가..? [9] 뚜껑갤로그로 이동합니다. 14.04.24 298 0
63416 첫 태국방문기-2 [7] ㅂㅂ(211.36) 14.04.24 560 0
63413 태국어 한마디 해석좀 해줘 ㅜ [2] 12(183.100) 14.04.24 207 0
63411 근데 진짜 방콕 아고고 5000밧은 기본으로 들어요? [1] 글쓴이(175.223) 14.04.24 546 0
63408 파타야쪽 한량들은 대부분 사기꾼이라 보면 됨. [6] 사기꾼새끼들(222.101) 14.04.24 568 2
63406 구명조끼 끈 서로 묶은 채… 함께 떠난 두 아이 [3] 레알(117.121) 14.04.24 216 0
63405 태사랑보니까 존나 태국 위험하다고 항공권날짜쳐바꾸고하던데 [3] 흐아아앎(183.103) 14.04.24 847 0
63403 몰라횽아는 ㅋㅋㅋㅋㅋ먹고 쩬거센? [3] 아무나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갤로그로 이동합니다. 14.04.24 245 1
63402 따이거흉 개객끼 ㅜㅜㅜㅜㅜ [4] 아무나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갤로그로 이동합니다. 14.04.24 213 1
63401 형님들 방콕 호탤이용때 푸잉 투숙객정보 입력어캐함? 아닭고갤로그로 이동합니다. 14.04.24 165 0
63400 첫 태국방문기-1 [1] ㅂㅂ(211.36) 14.04.24 433 1
63397 방필 5일 한국으로 컴백했다...난 이제 인생 끝났다.. [5] 흐켱흐켱(182.225) 14.04.24 320 0
63396 동남아 입국시 딸따으리(103.25) 14.04.24 141 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2