디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

비지트 재펜 캠페인

민즈(210.223) 2007.05.23 16:18:13
조회 11 추천 0 댓글 3


윤하 일본 공식홈페이지에서 링크타고 가서 발견했네요...중복일런지...급호감윤하님께서 비슷한 사진 올려주신거 같던데 임명장 들고 찍은 사진이 있어서뤼~ㅎㅎ

보신 분들 많을 꺼 같습니다...(혹시 중복이거나 문제소지가 있다면 삭제할게용~ )

여기 방문하면 오른쪽 중간에 Yokoso! Japan (일본에 어서오십시오!)라는 문구 왼쪽으로 두번째에 있는 메뉴

ニュース(뉴스)란을 클릭 게시물 첫번째에 있습니다. 내용은 이런거 같네요....

(완전 제 나름대로의 의역과 직역임..-_-;; 일어 고수님들 뭐라하지 마셈..ㅠㅠ)

 

VJC韓国観光親善大使に韓国人アーチストユンナさんを任命 (VJC 한국 관광 친선 대사에 한국인 아티스트 윤나씨를 임명)

국토 교통성에서는, 한일 양국에서 활약하는 한국인 가수 윤나씨를「VJC 한국 관광 친선 대사」로 임명했습니다. 5월 14일에 행해진 임명식에서는, 후유시바 국토 교통 대신·관광 건국 담당 대신이 선발?(말이 어렵네용-_-) 임명장의 교부와 「윤나씨의 젊은 감성으로, 일본의 좋은 점을 한국 분들에 전해 주시고, 한일의 상호 이해가 더욱 깊어지는 것을 기대하고 있습니다」라고 격려의 말이 주어졌습니다. 이것에 대해서 윤나씨는, 「스스로의 활동을 통해서, 한일의 다리 역할이 될 수 있도록 노력하겠습니다」라고 포부를 밝혔다? 기술했다?(이 부분 정확히 모르겠음-_-) 작년, 일본을 방문한 한국인 여행자는, 사상최초로 200만명을 돌파(최종적으로는 212만명)했습니다만, 한층 더 한일의 상호 교류 확대를 목표로 하고, 향후 관광 친선 대사의 윤나씨에게는, 여러가지 장면에서 도움을 받을 예정으로, 6월 중순부터 여름의 방일 여행 촉진을 위한 TVCM 등에 출연해 주시게 되어 있습니다.

 

070515_korea.jpg

■ 윤나씨프로필 ■

생년월일:1988년 4월 29일
태생:대한민국 서울 특별시
혈액형:O형
중학생 무렵부터 일본의 노래나 영상에 흥미를 가져, 독학으로 일본어를 공부.
피아노록이라고 하는 독자적인 장르의 노래로, 한일 양국의 젊은이의 마음을 파악하는 19세.
한국과 일본을 왕래해 활동중.
2004년 10월 일본 데뷔
2006년 11월 한국 데뷔

 

출처 : 비지트·재팬·캠페인 공식 페이지 http://www.vjc.jp

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
95047 여기가 윤갤인가요? [4] ㄷㄱㅇㄹ(124.216) 07.06.06 12 0
95046 I'm younha's No.1 Fan. [4] 에아에아(211.195) 07.06.06 16 0
95045 아 나 미치겠다 ㅋㅋㅋㅋ [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 7 0
95044 새가 왱알앵알운다고?! [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 15 0
95043 스크롤 그런거 모른다 [4] 에아에아(211.195) 07.06.06 9 0
95042 새는? [4] sad(61.106) 07.06.06 18 0
95041 바보처럼웃고! 또술에취하고! 친구를 붙잡고 그사람을 욕하고!! [5] 곱등이군(124.216) 07.06.06 21 0
95040 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 15 0
95039 형들 나왔어 [5] (222.99) 07.06.06 22 0
95037 에아횽 글 제목보고 [5] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 20 0
95036 앙칼횽. [4] 에아에아(211.195) 07.06.06 12 0
95035 미친사랑에 빠진 boys&girls say! [5] 에아에아(211.195) 07.06.06 32 0
95034 어라. [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 13 0
95033 ...고정짤도 [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 13 0
95032 오늘 사전답사하러 가신횽들 안오셨나여 [4] ㅆㅆ(122.36) 07.06.06 16 0
95031 배고프다.. [5] 랩스쿨(210.109) 07.06.06 12 0
95030 이거 욕먹을줄 알았더니 호평이네연 [5] youn(220.127) 07.06.06 17 0
95029 ...어라. [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 17 0
95028 윤/이미 내가 올렸는데 [6] sad(61.106) 07.06.06 27 0
95027 이짤이랑 [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 14 0
95026 ... ...좀 에라였나. [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 30 0
95025 클래식포유어소울 완성이다 [10] youn(220.127) 07.06.06 44 0
95024 후샏 [4] 고윤나(59.8) 07.06.06 15 0
95023 리젠왜이러나여? [4] ㅆㅆ(122.36) 07.06.06 10 0
95022 [5] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 16 0
95021 전 퇴갤합니다 [6] 반쪽달(121.254) 07.06.06 25 0
95020 진짜 한강물 팔아볼까? [4] sad(61.106) 07.06.06 32 0
95019 그리고 새드는 [5] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 20 0
95018 립갤. [4] ㅆㅆ(122.36) 07.06.06 19 0
95017 ★이쯤에서 회전하는 sad의 사악한두뇌★ [6] sad(61.106) 07.06.06 43 0
95016 윤이 합성한 이미지 보니까 [4] 반쪽달(121.254) 07.06.06 22 0
95015 그나저나 윤 [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 16 0
95014 잠만 기다려봐 [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 17 0
95013 아,, 은근히 싱크로율이 높은데? [6] youn(220.127) 07.06.06 20 0
95012 네이년 검색하다 아이러니한거 발견 [4] sad(61.106) 07.06.06 19 0
95011 그나저나 반쪽달 불상하다 [4] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 20 0
95010 [3] 반쪽달(121.254) 07.06.06 15 0
95009 [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 8 0
95008 난 컴이 안방 [3] 반쪽달(121.254) 07.06.06 6 0
95007 이럴때는 그저 [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 6 0
95006 나는 모른다!!!! unzz형이 시켰을뿐이다! [5] youn(220.127) 07.06.06 29 0
95005 ... ...불상한놈... [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 13 0
95004 ㄴㄴ 부모님 [3] 반쪽달(121.254) 07.06.06 3 0
95003 ... ... [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 5 0
95002 컴 자꾸 끄라는데 [4] 반쪽달(121.254) 07.06.06 26 0
95001 뭔시간이냐? [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 10 0
95000 10분있다 나갈예정이라니 [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 13 0
94999 헬로 윤갤라 [3] 반쪽달(121.254) 07.06.06 12 0
94998 거기다 적절하게 [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 16 0
94997 윤갤의 단점은 바로 [3] 앙칼라곤(218.146) 07.06.06 17 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2