갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
개념글 리스트
1/3
- 싱글벙글 제주 삼다수의 비밀 이게뭐야
- 오싹오싹 삼성전자 반도체 방사능 피폭 이유 ㅇㅇ
- 너네 데저트이글이 한국총인건 알고 있냐 ㅇㅇ
- 러시아 언론으로 보는 전황 EE
- 티메프 피해 1.3조…대출 금리 인하, 분쟁조정 신속 추진 ㅇㅇ
중국에서 유행한다는 "똥에 걷는 느낌" 신발들
중국 택갈이 신발 광고에서 보이기 시작하는 "똥에 걷는 느낌" 신발들.이게 대체 무슨 소리일까? 번역이 잘못된거 아닐까?그렇지 않다. 중국 광고 카피의 원제는 踩屎感.屎 똥, 대변 시踩 밟다, 뛰다 채感 느깔 감즉, "진짜 똥 밟는 느낌" 이 중국인들의 광고 카피다.중국 언론에 따르면 왜 하필 "똥 밟는 느낌" 을 광고 문구로 쓰는가 하면, 마치 "똥 밟는 것처럼 부드럽고 편안하다" 를 와닿게 하기 위해 만들어졌다고 한다.심지어 이렇게 만들어진 문구 덕인지 굉장히 잘 팔린다고.이런 부드러운 신발들은 대부분 EVA 소재로 제작되었는데사실 이 EVA 소재는 한화 캐피털에서 최초 개발했다고 한다...
작성자 : 대한민국인디언고정닉