디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영알못 특징 - 꼭 사전적 의미에 혼자 꽂혀서 덤벙거림

영갤러(218.38) 2024.05.22 15:46:45
조회 137 추천 2 댓글 0
														

언어는 감각으로 하는 거임

영알못들 특징이 사전적 의미에 한 번 꽂혀서 그 이상의 범주에서 이야기를 하면 국평오 드립을 날리는 븁신짓을 존나게 잘함


예를 들어 직관적이라는 말은 intuitive라고 하는데

이걸 paraphrasing 하라고 하면 거기서 얘들은 막히더라?


갑자기 국어사전을 꺼내와



7cf3c028e2f206a26d81f6e3428172

영알못들은 여기서부터 혼자 헷갈려 해

도대체 판단이나 추리 따위를 거치지 않는다는 게 뭐지? 대상을 직접적으로 파악한다는 건 무슨 말이지?

이런 식으로 지들이 사유에 사유를 하다가 결국 머리가 터져

유학파를 한 명 불러.


그럼 유학파는 직관적이라는 말을 "한 눈에 보면 딱 이해가 되는 것"이라고 답을 줘

그래서 paraphrasing을 able to recognize things at a single glance 등으로 잘만 풀어서 해석한단 말야?

그럼 또 사전적 의미에 꽂힌 애들은 그걸 가지고 혼자 지들만의 해석을 시작해요


"아니 그건 한 눈에 파악이 가능하단 뜻이고. 직관적이라는 말은 대상을 '직접적'으로 파악한다는 뜻이잖아. 넌 직관을 지금 쉽게 파악한다는 취지로 쓰고 있는 거잖아. 잘못 해석한 거잖아"


이런 식으로 말 꼬투리를 잡고 늘어져




7ff3c028e2f206a26d81f6e743887364


근데 정작 영어권에서 intuition에 대한 뜻은 "어떤 대상을 딱히 이모저모 따지지 않고 '즉각적'으로 이해할 수 있는 능력"을 말하고 있단 말이지?

그럼 직관적 = 즉각적이라는 것과 논리적 연결고리가 생기고

즉각적 = 딱 보면 딱! 한 눈에 파악이 가능한이라는 맥락과 일맥상통하니

연역적으로 직관적 = 딱 보면 딱! 한 눈에 파악이 가능한! 이라는 맥락과 동일하구나!


아하! 따라서 "easily understood" = "intuitive" 라는 맥락이 성립하구나!


이런 논리적 구조를 파악할 줄 알아야 하는데

뭐 어디서 줏어들은 사전적 의미에 혼자 존나게 꽂혀서는 이게 이거니까 이거랑은 똑같은 뜻이 아니네 맞네...

혼자서 영단어 하나를 가지고 쓸데없는 분석질을 함. 시간을 잡아먹지만 문제는 결과도 안 좋음

영알못의 종특임. 맥락적 연결고리를 자유자재로 붙이는 능력이 없고, 무슨 경계성 지능장애 있는 것처럼 딱 사전적 워딩에 집착을 해요..

추천 비추천

2

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
447302 형들 판타지는 부정적 공상에 못씀? [9] 영갤러(218.148) 10.16 68 0
447300 이름으로 쓰기좋은 영어단어 추천좀 [3] 영갤러(112.150) 10.16 51 0
447299 [313/832] ebse ebse갤로그로 이동합니다. 10.16 25 0
447297 배수는 영어로 뭐라 해야 해? [2] 영갤러(61.72) 10.16 94 0
447296 영어 하면서 기분좋은 순간 [1] 영갤러(116.121) 10.16 78 1
447292 아기가 문법을 배우는 순서 ㅇㅇ(118.235) 10.16 85 0
447290 토플 스피킹은 어느 학원 다녀야 되냐 급하다 [2] 영갤러(116.121) 10.16 82 0
447288 핑계대지말란다 [4] ㅇㅇ(118.235) 10.16 130 1
447287 영어독립 책은 사고싶지가 않다. 영갤러(58.141) 10.16 66 2
447286 한국영어는 교육법도 문제긴 한데 [1] 영갤러(203.251) 10.15 102 1
447283 영어 초보인데 이거 어떻게 해석하냐? [3] 영갤러(211.234) 10.15 101 0
447282 comprehensible input 영갤러(116.121) 10.15 33 0
447280 야 홍대서 외국인하고 어떻게 노냐 [1] 영갤러(58.141) 10.15 62 0
447279 무료 회화 과외 받으실 분 [1] 영갤러(180.190) 10.15 70 0
447278 뭐가 정답이야 [8] ㅇㅇ(114.204) 10.15 94 0
447277 슈와사운드가 진짜 ㅈㄴ빡침 [1] 영갤러(89.241) 10.15 94 0
447276 미국 몇년 살아도 회화 못하는 사람들 개많음 [5] ㅇㅇ(121.137) 10.15 200 1
447273 Debate)Is it seriously perilious that... [1] 영갤러(220.121) 10.15 33 1
447271 Debate)Are those unites between North.. [4] 영갤러(220.121) 10.15 38 1
447270 쉐도잉은 8마일 랩배틀로해라 [2] ㅇㅇ(110.70) 10.15 67 0
447269 말해보카 거의 2년째인데 [2] 영갤러(221.154) 10.15 272 1
447268 안들려도 계속들어서 다 귀꿇리면 [6] 00(121.129) 10.15 138 0
447266 Have you guys 영갤러(14.5) 10.15 26 0
447265 저는 제 인생이 비극인줄 알았어요 [1] ㅇㅇ(110.70) 10.15 66 0
447264 분사 중요하다 00(121.129) 10.15 38 0
447263 나는 어린시절 학교가 싫었어요 그러니 엄마가 영갤러(175.223) 10.15 48 0
447262 한국사람들 영어 말하는게 어려워서 그렇지 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.15 113 1
447261 편입영어 독학 되나요 영갤러(221.150) 10.15 41 0
447260 영어 이렇게 공부하면 된다 [1] ㅇㅇ(59.23) 10.15 121 0
447259 영어 공부 1 2년한사람도 저 정도인데 내가 뭐라고.... 영갤러(114.204) 10.15 71 0
447258 내가 회화 어느레벨이다 이런거 어디서 측정함? [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.15 156 0
447257 무자막으로 미드 보는데 잘하고 있는거임? [8] 영갤러(112.187) 10.15 130 3
447255 이 문장 분석이 어떻게 되나요? [5] 영갤러(119.195) 10.15 91 0
447254 토익 900점 후반대면 영어 잘하는거임? [15] 수크라제갤로그로 이동합니다. 10.15 203 0
447253 구동사책비교 [1] 영갤러(58.141) 10.15 74 0
447252 man vs wild는 리스닝 쉬운거임? [6] 수크라제갤로그로 이동합니다. 10.15 76 0
447251 영어 공부 앱은 하나뿐임 [2] 영갤러(14.50) 10.15 120 2
447250 이문장 where 왜글어가는지 아는사람 질문좀 [7] 영갤러(203.251) 10.15 113 0
447249 tts는 Azure가 갑임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.15 47 0
447248 영어리스닝 개고수 있음? [12] 영갤러(219.250) 10.15 234 0
447247 명짤 이거 보면 th~ 단어 구분이명확해지네 [1] 영갤러(59.23) 10.15 67 0
447246 이제 개빡공하고 싶어도 정병약 2배로 먹으면 안될듯 [1] ^^H♥(182.31) 10.15 99 1
447245 엌ㅋㅋㅋ 영갤러(59.23) 10.15 37 0
447244 보닌 영어 공부하려고 작정했음 일단 이거ㅜ전부 읽을 거임 [1] 영갤러(59.23) 10.15 86 0
447243 대학 캠퍼스 영어 1 완강 ㅠ ^^H♥(182.31) 10.15 84 1
447241 라틴어를 배우면 알파벳언어 존나쉬워진대 [3] 영갤러(58.141) 10.15 76 0
447240 september의 어원이 숫자 7을 뜻하네 9가 아니고 [6] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 10.15 68 0
447239 결국 미드 공부도 정답은 아님 [1] 영갤러(58.141) 10.15 90 0
447238 문법이랑 회화 공부가 토익에도 도움 될까? [4] 영갤러(106.102) 10.15 125 0
447237 본인이 실용회화 좀 치는 영갤러 [3] 영갤러(180.71) 10.15 62 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2