디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어 구동사 재밌는 사실

영갤러(175.192) 2024.06.20 03:30:40
조회 407 추천 0 댓글 4

영어에 구동사가 개같이 많은데는 나름의 이유가 있는데


프랑스가 영국땅을 300년 이상 지배했던 역사가 있기 때문임


잔다르크가 백년전쟁을 끝내고나서 영국은 이미 영어에 녹을대로 녹아있는 프랑스어를 지우자는 취지에서


순수영어에 전치사나 부사를 붙여 구동사를 미친듯이 만들어내기 시작함 100년전쟁 끝나기 전까진 동사+불변사(전치사) 형태의 구동사가 없었음


예를들면 continue는 원래 프랑스어가 기원인 단언데 이걸 대체하기위해 go on이 만들어짐


아무튼 이런 이유로 구동사가 미친듯이 탄생했고 현대 미국인이나 영국인들은 일상회화나 문어에서도 구동사를 쓰는걸 압도적으로 선호함


우리나라로 치면 순우리말 쓰기 캠페인같은거라고 보면됨 토마토를 도마도로 쓰자던지 뭐 그런거 


미국애들이 구동사를 좋아하는 이유도 비슷함


어려운 단어일수록 프랑스어가 기원인 단어가 많음 begin이 순수영어라면 commence는 프랑스어임


이래서 불어가 고급언어라는 인식이 박히는거 아직도 정치 외교 관련된 영어 문서엔 프랑스어들이 많이 나오거든 



추천 비추천

0

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
445362 갑자기 궁금한 거 생김 [13] 소케이못가면자살함갤로그로 이동합니다. 09.06 137 1
445361 형님들 영린이 질문좀 KTX갤로그로 이동합니다. 09.06 32 0
445359 영어 쓰는거에 관해 궁금한게있다. [5] oo(121.130) 09.06 115 0
445358 하 얼마 안남았다 영갤러(118.235) 09.06 62 0
445354 [273/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 09.06 33 0
445353 김찬휘 그래머바이블 수강후기 [1] 영갤러(211.186) 09.06 192 5
445352 와 이제 chatGPT 가 사람이 만든 사전보다 낫네 B^^♥(182.31) 09.06 110 0
445351 하이빅쌤이 중고대 다 미국에서 나왔는데 영어에 끝이 없대 B^^♥(182.31) 09.06 67 0
445350 이게 가능한 이야기냐 [3] 영갤러(58.141) 09.06 67 0
445348 chatGPT 4o 한테 효율적인 어휘 학습방법 물어봄 B^^♥(182.31) 09.06 90 0
445347 확실히 영어는 못하기가 어려움 [3] ㅇㅇ(118.235) 09.06 145 2
445346 well-liked가 뭐냐 [1] ㅇㅇ(182.227) 09.06 51 0
445344 barely half the time 해석.. [47] ㅇㅇ(222.238) 09.06 166 0
445343 영어, 스페인어 두마리 토끼를 다 잡고 싶구나 [3] 영갤러(39.124) 09.06 69 0
445342 영어 고수님들 질문이요! [2] ㅇㅇ(121.183) 09.06 59 0
445340 이거 이해하려면 영어 얼마나 많이 공부해야함? [2] ㅇㅇ(211.246) 09.05 134 0
445339 션파블로 이사람 유튜브 어떤데 [1] 영갤러(218.51) 09.05 60 0
445338 중학교 영어부터 시작하면 얼마나 걸릴까? [7] 영갤러(112.157) 09.05 118 0
445336 Using E Paper device [1] 영갤러(218.52) 09.05 58 0
445335 한일톱텐쇼 ㅈㄴ 재밌더라 ㅋㅋ [3] ♡I^^갤로그로 이동합니다. 09.05 110 0
445333 책에서 본 표현이 여기 또 나오면 확실히 도움 됨. 갤러(211.234) 09.05 51 0
445332 영어 학습법만 ㅈㄴ 많은 유튜브 ㅎㅎ [1] 갤러(211.234) 09.05 118 0
445331 이 문장 해석 해줄 분 ㅇㅇ(218.149) 09.05 47 0
445329 scarcely 해석 할 때"not" 으로 해석해도 돼? [4] ㅇㅇ(218.149) 09.05 93 0
445328 이거 풀면 영갤 상위 1프로 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.05 156 0
445327 have got? 영갤러(58.141) 09.05 35 0
445326 공부에 재능없으면 간호사가 최선의 선택이다. [8] B^^♥(182.31) 09.05 150 0
445325 문법모르고 영어배운다 개소리임 [7] ㅇㅇ(58.235) 09.05 211 0
445322 나루토 영어로 다 보면 영어 실력 많이 늘겠지? [3] 메쿠이로갤로그로 이동합니다. 09.05 96 0
445321 영어 질문은 어디서 하는게 좋냐 [2] 영갤러(220.89) 09.05 82 0
445320 와 이제 진짜 편영 시험 얼마 안남았다 영갤러(210.222) 09.05 40 0
445319 미국식 액센트만 갖고 콩글리시라고 하는 것도 웃기심. 갤러(211.234) 09.05 55 1
445318 이 배우 영어 억양이 어디 억양일까? 영갤러(59.9) 09.05 46 0
445316 와 거의 유일한 여성 노벨상 마리 퀴리 명언 멋지다 B^^♥(182.31) 09.05 49 0
445314 [272/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 09.05 41 0
445312 한문장당 100번씩 쉐도잉하는거 효과있는건가 [5] 영갤러(218.51) 09.05 141 0
445311 이 문장 해석 좀 도와주세요!!! [6] ㅇㅇ(222.238) 09.05 79 0
445309 get have take 이해하기 영갤러(58.141) 09.05 101 0
445308 한국인 영어 어려운 이유 [3] 영갤러(58.141) 09.05 174 0
445307 네이티브 ㅇㅇ(115.23) 09.05 33 0
445305 영어 단어장 만들어 보신분, 고민이 있습니다. [3] qu(121.171) 09.04 73 0
445304 와 영어 유창해질려면 2200시간 학습해야된대 ㅡㅡ [2] ♥B^^(182.31) 09.04 163 0
445303 영어 두문장 독해 질문 ㅠㅠ [2] 영갤러(222.97) 09.04 59 0
445302 와 한드로 영어공부하는것도 혁신적이네 ㅋㅋ [1] ♥B^^(182.31) 09.04 106 0
445301 유튜브 피드에 떠서 라이브봤는데 이줌 매력있더라 ㅋㅋ ♥B^^(182.31) 09.04 70 0
445297 여기서 that의 역할은 뭐임?? [3] 해달해달갤로그로 이동합니다. 09.04 123 0
445296 한국 영어만큼 괴랄한게 없다 [6] ㅇㅇ(211.115) 09.04 155 0
445295 stupid 에 '완전' '미쳤다' 이런 뜻도 있네.. ♥B^^(182.31) 09.04 55 0
445294 영어 단어장 만들어 보신분, 고민이 있습니다. [2] qu(121.171) 09.04 43 0
445293 '피똥싸다'를 영어로 적절하게 표현할 수 있을까요? [2] 몽쉘(175.115) 09.04 86 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2