디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영잘알분들 스무스하게 번역좀 도와주세용앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.07.16 05:01:04
조회 109 추천 0 댓글 4

all we have are the connections that we make

우리가 가진건 우리가 맺은 인연이다? 만든 연결이다?

뜻은 알겠는데 the connections that we make를
한국어로 옮길때 어떤단어가 적절한지를 모르겠음

적고보니까 영어보다는 국어능력이 더 중요한 글이네 ㅋㅋ

추천 비추천

0

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

?>
갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
446765 교통수단 앞에 a 써도 돼? [4] ㅇㅇ(121.129) 10.05 139 0
446764 영어 문장외우기 달인 [1] 영갤러(58.141) 10.05 109 0
446763 초보들이 가장 주의해야할 종류의 영어 채널 [3] 영갤러(118.235) 10.05 248 8
446762 미드, 영화공부법 종결함. [4] 영갤러(180.66) 10.05 299 5
446761 인공지능이랑 얘기할때 모음 발음 인식 팁좀 [26] 전산세무1급갤로그로 이동합니다. 10.05 211 0
446760 이 영상 존나좋네 [2] 영갤러(118.235) 10.05 127 1
446759 take 명사 뜻 하나 영갤러(106.101) 10.05 64 0
446758 mishap, schadenfreude 영갤러(218.52) 10.05 46 0
446757 소리로 듣는걸 해야 원서도 잘 읽힘 [1] 영갤러(118.235) 10.05 216 6
446756 elude, elusive, delude 영갤러(218.52) 10.05 54 0
446754 유튜브 기본 영어 1회 완강함 [3] ㄷㄴㄲ(211.106) 10.05 147 1
446753 grammar in use intermediate mp3 어디서 구해요? [4/1] 영갤러(121.160) 10.05 210 0
446752 영어교재 그래머유즈사지마라 [1] 영갤러(58.141) 10.05 190 0
446751 앰 잘만난 애들은 영어공부를 안함ㅋㅋㅋㅋ [8] ^^H♥(118.235) 10.05 1093 19
446750 학원 영어 강사 수준 알려준다 [2] 불자(121.129) 10.05 198 1
446748 mowed down vs mown down ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.05 120 0
446747 [302/832] ebse ebse갤로그로 이동합니다. 10.05 43 0
446746 시발 영어 타자 존나 오래걸려 영갤러(58.141) 10.05 64 0
446745 he is a ricist 영갤러(58.141) 10.05 63 0
446744 영어교재 타자치고 있는데 [1] 영갤러(58.141) 10.05 98 0
446743 요새 유투버가 최고의 직업같음 [8/3] ^^H♥(118.235) 10.05 182 0
446742 젤 어려운 영어시험이 머냐 [3] ㄷㄷㄷ(211.235) 10.05 161 0
446741 요새 영어학원 선생님하느니 편의점이 나음 [3] ^^H♥(118.235) 10.05 208 1
446740 해커스 고희정이 UCLA 나왔다던데 [2] 수크라제갤로그로 이동합니다. 10.05 202 1
446739 But you hurry go out 무슨뜻임? [1] 영갤러(14.50) 10.04 88 0
446738 학원 영어강사는 어느정도 수준이 되어야함? [7/1] ㄹㄹ(175.125) 10.04 198 0
446737 고대에 인터넷 책 없을때 외국어 익힌 방법 영갤러(118.235) 10.04 96 3
446736 ^^하트 뭐시긴가 하는놈 와꾸보고 개쳐웃음 [2] 영갤러(211.234) 10.04 87 0
446735 이명학 일리.... 생각보다 훨씬 적게 팔린다? 영갤러(1.237) 10.04 166 1
446734 편영 어때 [3] 영갤러(118.235) 10.04 81 0
446733 겨울되니까 진짜 공부 ㅈㄴ 잘되네 ㅋㅋ [2] ^^H♥(118.235) 10.04 149 0
446730 일단 한번 나이브하게 별점을 매기는 방식으로 물어봄 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.04 82 2
446729 얘 영어도 잘하고 넘 예뻐 ㅋㅋ [7/1] ^^H♥(118.235) 10.04 181 0
446728 아까 그거 chatgpt [3] 영갤러(118.235) 10.04 191 0
446727 밑에 118갤러 보셈 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.04 164 0
446726 중학생 영어 초보 입니다 한번만 도와주세요 ㅠㅠ [2] 영갤러(180.69) 10.04 93 0
446725 진짜 Gre 고득점이 저렇게 글쓰냐? [2] 영갤러(118.235) 10.04 174 4
446724 다민족 국가에서 차라리 태어나는게 나을 듯요.(아래 말레이시아 언급) [4] 영갤러(39.7) 10.04 122 2
446723 외국에서 시집온 여자들 하나같이 마인드 왜이럼?? 영갤러(113.192) 10.04 97 0
446722 영어 공부해야됨.. [2] 청솔수재갤로그로 이동합니다. 10.04 146 0
446721 밑에 미국역사 들고온 분 이거 읽어보세요 [4] 영갤러(118.235) 10.04 145 0
446719 Mc를 왜 맥이라고 읽냐? Mac아님? [1] ㅇㅇ(106.101) 10.04 113 0
446718 개인적으로 소리없이 텍스트만 있는건 아무 의미없다 생각하는데 [7] ㅇㅇ(223.39) 10.04 136 2
446717 이 글 엄청 어렵네 [29] 수크라제갤로그로 이동합니다. 10.04 349 0
446716 영어를 늦게 시작 하려는 분들께 영갤러(112.150) 10.04 108 2
446715 발음 ㅍㅌㅊ냐? [1] ㅇㅇ(223.39) 10.04 123 0
446714 영어 배우는 이유 영갤러(118.235) 10.04 89 0
446713 나이 40대 중반인데 이 목표는 이제 이루기 불가능한가요?(영어 외에도 [6] 영갤러(211.198) 10.04 182 0
446712 내가 영어에 흥미를 잃고 나락 간 시점(1981년 생)-공감 하시나요? [5] 영갤러(211.198) 10.04 160 0
446711 영어 이방법이 가장 효과적이였음 [3] ㅇㅇ(223.39) 10.04 236 5
뉴스 ‘47세 생일’ 맞은 전현무…김숙→정지선, 케이크 들고 축하파티 디시트렌드 11.20
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2