디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

예전에 영어로 영작해서 올리면

개밥쉰내(210.91) 2024.11.14 18:25:48
조회 168 추천 3 댓글 3

정말 개 같이 까이곤 했다. 주로 콩글리쉬, 무슨 말인지 모르겠다. 문법이 틀렸네. 문법 좀 틀리면 죽냐? 내 한글 쓴 거 봐라 띄워 쓰기 개판이지만 알아 보는데 지장 없잖아. 얼마나 조롱을 하는지. 그런데 요즘은 좀 덜하다. chat gtp 를 이용하면 이런 명석말이를 피할순 있는데 내 자존심이 허락을 안한다. 그리고 영어를 좀 하는 사람들이 보면 기계가 했는지 사람이 했는지 다 보인다. 사람들은 왜 영어로 뭘 쓰면 문법 콩글리쉬로 공격을 하는지 아직도 모르겠다. 그런 마인드로 접근 하면 영어는 영원히 늘지 않는다.

지금은 다른 업종으로 먹고 살고 ai 가 나보다 더 잘해서 영어에 관심 끊었고 그냥 예전에 공부한게 아까워 간혹 영어로 올린다. 난 남들 영어를 비웃어 본 적 없다. 엉망이더라도 문맥만 파악하고 대꾸해준다. 우리가 네이티브도 아닌데 좀 더 편안한 분위기 조성이 아쉽다. 외국인들이 한국어로 조금만 해도 잘한다고 칭찬하면서 왜 그러냐?

추천 비추천

3

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는? 운영자 25/02/24 - -
AD ★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포 운영자 25/01/01 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [211] 운영자 06.01.31 52183 32
456146 미국에서 공식언어가 영어로 지정된다는데 영갤러(58.141) 08:33 12 0
456145 밑에 동양여자 빠는 로리콘있으니 읽씹하자 나그네갤로그로 이동합니다. 08:06 12 0
456144 [451/832] ebse 생활영어 [1] ebse갤로그로 이동합니다. 05:53 23 0
456143 갓 문법 끝낸 응애 영어 뉴비인데요 영갤러(114.199) 04:53 15 0
456142 개왕초보인데 이렇게 공부해볼까 [1] ㅇㅇ(211.234) 03:53 32 0
456140 책 외우면 진짜 영어 잘할거 같은데 [1] 영갤러(58.141) 03.01 81 0
456138 영어를 반드시 절박하게 11(1.254) 03.01 68 2
456137 이런 여자랑 사귀고 싶은데 어떰? [1] 메쿠이료갤로그로 이동합니다. 03.01 62 0
456136 코끼리 없는 방 천재(210.222) 03.01 41 0
456135 형들 나 노베이슨데 영어책 하나 통째로 외울생각인데 교재 추천가능한가?? [1] 유쥬팬클럽갤로그로 이동합니다. 03.01 82 0
456134 우울하다는 언니들 정신건강의학과 좀 가라고 좀 ^^JUN♥갤로그로 이동합니다. 03.01 47 0
456133 스픽 정규코스 다 끝낸 후기 [4] 영갤러(172.225) 03.01 78 1
456132 아 네스프레소 내려마시고 찬물샤워해도 공부가 안되네ㅡㅡ ^^JUN♥(182.31) 03.01 31 0
456131 각장단점있음 부모덕없이 푼수면 강원우 이지영 정승제등 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.01 30 0
456130 말해보카 쓰는 사람 있음? 단어 수준이 이상한데 [1] ㅇㅇ(1.252) 03.01 65 0
456129 단어 도대체 어떻게 외우는 거냐? 영갤러(116.121) 03.01 20 0
456128 영어는 왜 암기일까 [2] 영갤러(58.141) 03.01 67 1
456127 해리포터에 허마이언니 ㅇㅇ(116.121) 03.01 30 0
456126 News 천재(210.222) 03.01 38 0
456125 거짓말 천재(210.222) 03.01 43 0
456122 나같은 사람도 있나 [1] 영갤러(220.125) 03.01 62 0
456121 젤렌스키 회담 보는데 발음에 그렇게 신경 안써도 되겠다는 생각이 드네 [2] ㅇㅇ(221.164) 03.01 79 1
456120 아 운동을 해야 공부체력을 기르는데 [1] ^^JUN♥(182.31) 03.01 60 0
456119 아 두뇌의 학습기능이 정지함 ㅡㅡ ^^JUN♥(182.31) 03.01 48 0
456118 영어 공부하는데 미국 월간지 추천해줄 사람??? [2] 영갤러(106.101) 03.01 65 0
456116 지듣노 ㅋㅋ ^^JUN♥(118.235) 03.01 18 0
456113 말해보카 스피킹 문장들 굉장히 원어민스러운듯 ^^JUN♥(182.31) 03.01 63 0
456112 chatGPT가 나 B2 래 아 ^^JUN♥(182.31) 03.01 66 0
456111 레딧질하면 모르는 단어 왜이리 많음 ^^JUN♥(182.31) 03.01 64 0
456110 사전은 옥스포드가 넘사벽으로 좋은듯 ^^JUN♥(182.31) 03.01 67 0
456109 스마트폰 중독 증상 영갤러(58.141) 03.01 37 0
456107 미래 천재(210.222) 03.01 54 0
456106 [450/832] ebse 생활영어 [1] ebse갤로그로 이동합니다. 03.01 43 0
456105 No cash came out, ATM issue informal [1] Hauraki갤로그로 이동합니다. 03.01 42 0
456104 bomboclat <-- 이거 먼뜻임? [1] ㅇㅇ(112.153) 03.01 78 0
456103 백인여자가 좋냐 ㅇㅇ(116.121) 02.28 104 0
456102 강남키즈의 영어 실력 [3] ㅇㅇ(58.141) 02.28 114 1
456100 필기체 손글씨 쓰는데 영갤러(59.2) 02.28 41 0
456099 아 단어 잘외우고싶다 영갤러(211.212) 02.28 35 0
456098 Try to think and speak in English only. ㅇㅇ(75.208) 02.28 37 0
456097 님들아 현지에서 should've went 라는 말 씀? [6] 영갤러(61.254) 02.28 104 0
456095 설명 천재(210.222) 02.28 43 0
456094 문동균은 시기느낌으로 출제 박기훈은 테마느낌 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.28 43 0
456093 혼다 시빅 천재(210.222) 02.28 77 0
456092 와이프 [2] 천재(210.222) 02.28 134 0
456091 토플 & GRE & IELTS 점수 보장 서비스 [1] 영갤러(210.105) 02.28 47 0
456090 영단어 한글 시험 400개보는데 [2] 동생갤로그로 이동합니다. 02.28 82 0
456089 영어는 공식이다. [2] 영갤러(58.141) 02.28 113 1
456087 간단 영어 질문좀 [1] ㅇㅇ(118.235) 02.28 82 0
뉴스 ‘환승연애2’ 정규민, 태국 치앙마이서 교통사고 디시트렌드 03.01
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2