디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

LG배 사건을 중국에서 토론한 기사 번역

ㅇㅇ(125.137) 2025.02.06 03:28:37
조회 299 추천 1 댓글 4

https://sports.sina.com.cn/go/2025-02-05/doc-ineimuvz5064267.shtml

 


LG배 논란 사건 토론회, 러이창에서 개최… ‘더블 챔피언’ 제안 지지받아

출처: 러이창 공식 위챗 계정

2월 4일, LG배 논란 사건을 중심으로 한 중·한 바둑 문제 토론회가 베이징 러이창(乐弈场) 기원 마스터 클럽에서 열띤 분위기 속에 진행되었다. 이번 토론회에는 각국 바둑계 종사자들과 애호가들이 모여 LG배에서 촉발된 규칙 및 심판 문제 등을 논의하고 바둑의 미래 발전 방향을 함께 모색했다.


토론회 참석자 및 진행

토론회에는 전 주한 중국 대사 추궈훙(邱国洪), 전 한국 국가대표팀 총감독 김승준 9단, 중국 프로기사 차이징(蔡竞), 이청망(弈城网) CEO이자 중·한 바둑 전문 기자 및 통역가 리저융(李哲勇), 북아일랜드 바둑 챔피언 칼(Karl), 베이징 바둑 재단 류쉰궈(刘训国), 금융업계 바둑 고수 천간신(陈敢新), 러이창 창립자 양러타오(杨乐涛) 등이 참석했다. 토론회는 **시나(Sina) 바둑부 주편 저우유(周游)**가 진행을 맡았다.


규칙 논란: ‘사석 관리’ 새 규정이 불러온 논란

이번 토론회의 핵심 주제는 ‘사석(死子) 관리’ 규정이었다. 기존 한국 바둑 규칙에서는 사석을 바둑통 뚜껑 위에 올려놓아야 한다는 조항이 있었으나, 이는 단순한 예의 규정으로서 강제성이 없었다. 하지만 이번 LG배 결승에서 이 규정이 엄격하게 적용되면서 논란이 촉발됐다.

중국 프로기사 차이징은 한국 바둑 전설 이창호가 과거 사석 개수 착오로 인해 형세를 오판하고 스스로 패배를 선언했던 사례를 언급하며, 사석 관리 문제는 오랫동안 존재해 온 논점이라고 설명했다.

이청망 CEO이자 바둑 기자인 리저융은 중·한 간의 ‘사석 관리’ 규정 충돌이 20년 넘게 지속되어 왔다고 밝혔다. 그동안 두 나라 바둑계 원로들이 이견을 조율하며 갈등을 완화해왔지만, 지난해 5월 한국 바둑리그에서 **당이페이(党毅飞)**와 **원성진(元晟溱)**의 초속기 대국이 결정적 계기가 되었다고 설명했다. 당시 당이페이가 손에 사석을 쥐고 있었고, 원성진이 이를 보고 착각해 잘못된 결정을 내린 사건이 있었다. 이 사건 이후 한국기원은 ‘사석 관리’ 규정을 개정했고, 한국 톱 20위권 기사들이 이를 대체로 찬성했다는 것이다.

하지만 새로운 규정의 벌칙이 지나치게 가혹하다는 점에서 중·한 기사들의 공통된 비판이 나왔다. 기존 규정에 따르면 1회 위반 시 2집 감점, 2회 위반 시 즉시 패배로 처리되는데, 이는 프로 기사들에게 너무 큰 영향을 미친다는 지적이다. 또한 규정 적용의 세부적인 실행 기준이 명확하지 않다는 점도 문제로 제기됐다.

차이징은 대부분의 대회에서 경기 진행에 직접적인 영향을 주지 않는 반칙에 대해서는 우선 구두 경고를 한 뒤, 반복될 경우에만 실제적인 벌칙을 부과하는 것이 일반적이라고 지적했다. 그러나 이번 LG배에서는 한국 심판진이 경고 없이 바로 감점 처분을 내렸고, 이는 선수들의 경기 운영뿐만 아니라 대회 흐름 자체를 방해했다고 주장했다.


심판 문제: 판정 기준 불명확, 개혁 요구 대두

토론회에서는 심판진의 판정 기준과 대회 운영 방식에 대한 비판도 제기되었다.

북아일랜드 챔피언 칼은 “선수가 대회에 참가하기로 했다면 당연히 규칙을 준수해야 하지만, 애매한 규칙이 존재하는 상황에서 심판의 권한 행사 방식이 논란의 소지가 된다”고 지적했다. 그는 커제의 기권은 중·한 바둑계 모두에게 손실이라며 아쉬움을 표했다.

러이창 창립자 양러타오는 “심판의 역할은 대회의 원활한 진행을 보장하는 것이지, 기사들에게 불필요한 페널티를 가하는 것이 아니다”라며, 심판이 모호한 규칙을 자의적으로 해석하면서 논란의 중심이 되고 있다고 지적했다.

한국 전 국가대표팀 총감독 김승준 9단도 영상 연결을 통해 “이번 사건에서 일부 대회에서는 새로운 ‘사석 관리’ 규정을 적용하지 않았고(예: 삼성화재배), 이러한 선택적 집행은 규칙의 신뢰도를 훼손한다”고 밝혔다. 또한 경기 중단 시 국제 체스에서 사용하는 ‘봉수(封手)’ 제도가 도입되지 않아 커제의 시간 손실이 발생했다며, 심판 운영의 미숙함이 문제라고 지적했다.


향후 전망: ‘더블 챔피언’ 제안 지지받아

이번 LG배 논란이 바둑계에 미친 영향을 논의하면서, ‘더블 챔피언’(공동 우승) 제안이 대안으로 제시되었으며, 다수의 참가자들이 이에 동의했다.

추궈훙 전 대사는 “이번 사건에서 승자는 없다. 커제와 변상일 모두 피해자이며, 중·한 바둑계 또한 큰 압박을 받고 있다”고 말했다. 하지만 이번 논란이 세계 바둑대회 규정 통합을 논의하는 계기가 될 수 있다고도 덧붙였다.


바둑 문화 회복: 교육 강화 및 국제화 필요

참석자들은 바둑의 문화적 가치와 정신을 회복해야 한다는 점에도 의견을 모았다.

리저융은 “요즘 젊은 기사들은 승패에만 집착하고 바둑의 예절과 도(道)를 간과하는 경향이 있다”며, 이를 개선하기 위해 청소년 바둑 교육 과정에서 문화 및 예절 교육을 강화해야 한다고 제안했다.

김승준 9단은 한국기원과 심판위원회가 중국 기사를 경쟁자가 아니라 협력자로 인식하고, 바둑 발전을 위해 함께 노력해야 한다고 강조했다.


바둑계 발전 방향: 국제 조직 설립 및 대회 개선

양러타오는 중·한 양국이 협력하여 PGA 투어 같은 세계 바둑 기구를 공동 설립하고, 국제적인 대회 운영 방안을 모색해야 한다고 주장했다.

이를 통해

  • 중·한의 주요 대회를 통합하고,
  • 일본 및 기타 국가도 참가할 수 있도록 개방하며,
  • 전통적인 대회 형식과 새로운 방식(신규 리그전 등)을 병행하여,
  • 상금을 대폭 확대하고 국제적 관심과 후원을 유치해야 한다고 강조했다.

마지막으로, 토론회 참석자들은 이번 논란을 기회로 삼아 위기를 기회로 바꾸고, 양국의 바둑 교류 전통을 지켜나가야 한다고 입을 모았다.

이번 토론회가 즉각적인 해결책을 내놓지는 못했지만, 중·한 바둑계의 소통을 위한 가교 역할을 하며, 바둑의 미래 발전 방향에 대한 깊은 통찰을 제공했다.

추천 비추천

1

고정닉 0

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는? 운영자 25/02/24 - -
1019749 한국 1인자간 상대전적 [24] 바갤러(121.125) 02.08 424 4
1019746 이창호가 이세돌 상대로 상대전적 앞서는게 신기함. [3] ㅇㅇ(218.147) 02.08 362 7
1019744 조특사 공이 제일 크다 프록메탈갤로그로 이동합니다. 02.07 151 5
1019743 한국기원, 사석관리 폐지 국제대회 정상 개최 예정 [3] ㅇㅇ(125.137) 02.07 306 2
1019742 조특사 공식짤 나왔다 [3] 민족영웅대혜연(39.7) 02.07 442 8
1019740 변상일 커제 사건 최대 피해자 [1] 바갤러(218.50) 02.07 317 3
1019737 뚜껑사건 한줄 요약 [2] 바갤러(106.102) 02.07 240 7
1019735 중국도 열받으니 반칙패 룰 만들자 [16] 반칙왕커제갤로그로 이동합니다. 02.07 257 3
1019733 결국 가문이 탈갤 안했네 [1] 바갤러(220.76) 02.07 106 1
1019728 중국은 뒤에서 앙앙불락 하며 뒷담화하는거 극혐한다 [1] ㅇㅇ(61.106) 02.07 123 1
1019725 기사들 생각 바둑(118.235) 02.07 157 0
1019719 한국의 치밀한 꼼수와 논리에 중국은 그냥 破局했다 ㅇㅇ(61.106) 02.07 132 1
1019715 신진서덕분에 [1] 애주천존갤로그로 이동합니다. 02.07 262 1
1019701 중졸 고졸 프로기사들이 서울대 스탠포드박사 홍석현 쫒아내고 망해가는거지 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.07 1108 26
1019699 스탠퍼드 경제학박사 출신 엘리트가 개혁하려니까 쳐낸거지 머 ㅇㅇ(210.121) 02.07 128 6
1019698 이건 진짜 노빠꾸로 재대국 가야지 바갤러(211.54) 02.07 146 1
1019696 김은지 사라짐 [1] 바갤러(211.36) 02.07 334 3
1019694 110.70 얘는 이 정도면 김규리 캐스터님 지인 아니냐? [2] ㅇㅇ(175.116) 02.07 232 3
1019692 사이비오로 예전에 집게손 논란 됐던거 이거 해결 된거냐??? [3] ㅇㅇ(175.116) 02.07 204 5
1019689 비키니 바둑 안해도 이 정도 미모면 승산 있냐? [3] ㅇㅇ(175.116) 02.07 492 5
1019686 송규상한테 추천하는 유튜브컨텐츠 [3] ㅇㅇ(27.119) 02.07 328 3
1019684 양의 탈을 쓴 늑대 [2] 바둑(118.235) 02.07 181 3
1019681 이할배도 유튜브하네 ㅇㅇ(27.119) 02.07 295 1
1019679 바둑 유튜버 얼마나 노력하는게 맞나 (feat 동규의 바둑) [7] 바갤러(211.195) 02.07 387 1
1019678 요즘 사람이 AI 이긴다는데 사실인가요 [3] ㅇㅇ(220.116) 02.07 207 1
1019677 프로기사들이 사이버오로 지키고 홍석현 몰아내는데 한 몫했네 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.07 750 28
1019676 스팀 바둑 just go 해본사람 있음? [3] 바갤러(1.231) 02.07 223 0
1019675 커제 근황 [3] ㅇㅇ(125.137) 02.07 439 8
1019673 돌통이 무거운 허서현 [1] ㅇㅇ(27.119) 02.07 454 2
1019672 일본 쇼기의 프로, 여류기사 제도를 본받을 필요가 있다고 본다. ㅇㅇ(223.38) 02.07 161 0
1019671 결국 문제는 누가 먼저 비키니 바둑을 할 것인가. ㅇㅇ(175.116) 02.07 138 4
1019670 털남자 대학동문전에도 나온적있다 [4] ㅇㅇ(27.119) 02.07 281 1
1019669 하나은행배 본선, 여자 기사 진출 실패 [1] ㅇㅇ(1.232) 02.07 238 2
1019668 유창혁은 사과하고 한국기원 바둑TV 해설자 복귀. ㅇㅇ(175.116) 02.07 184 1
1019667 유창혁 저말은 문제가있는게 [5] ㅇㅇ(27.119) 02.07 335 0
1019666 속보)오피셜: 한국기원이 오로 곽민호 대표 해임하려다 실패 ㅇㅇ(175.116) 02.07 214 3
1019665 유창혁이 옛날에 여자선수들보고 꾸미라고했었다고 사죄했었네 ㅇㅇ(223.38) 02.07 163 2
1019663 여자 프로골프랑 프로당구 떡상한게 글래머 몸매 때문인다. [5] ㅇㅇ(175.116) 02.07 280 8
1019661 털남자가 누구냐하면 [3] ㅇㅇ(27.119) 02.07 276 0
1019660 털남자가 바둑유튜버 정리한거 [1] ㅇㅇ(27.119) 02.07 232 0
1019659 비키니 바둑 블루오션이다. [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.07 193 1
1019657 근데 김미리는 감독 캐스터 다하기때문에 [2] ㅇㅇ(27.119) 02.07 170 0
1019656 미드 귤 비키니 바둑 유튜브 개설하면 10만 가능하냐? [5] ㅇㅇ(211.234) 02.07 209 4
1019655 념글 간 뚜껑호란 공식투표 결과 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.116) 02.07 129 4
1019654 김미리는 왜 유튜브 하다말고 접은건지 아는 갤럼? [3] ㅇㅇ(175.116) 02.07 239 1
1019653 프로기사들은 가챠나 제일복권 안하나? [1] ㅇㅇ(27.119) 02.07 92 0
1019652 프로기사들 메타인지 안되는건 바둑열혈팬들 책임도 크다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.07 92 0
1019650 오로 정용진 VS 한국기원 50% 삥뜯기 전쟁 누가 이겼냐? [1] ㅇㅇ(175.116) 02.07 89 2
1019649 바둑 유튜블가 파이가 너무 작어서 바갤러(121.125) 02.07 97 0
1019648 송규상도 유튜브 잘되면 좋겠다 [2] ㅇㅇ(27.119) 02.07 268 1
뉴스 ‘나는솔로’ 24기 옥순 ‘토악질 나온다’ 악플에 4글자로 응수 디시트렌드 18:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2