일본 동방신기 2인조 시절.. tvxq - spinning 가사 번역

ㅇㅇ(114.205) 2022.08.11 12:25:35

조회 56 추천 2 댓글 2

Eyes 最初にきっと知ってた

Eyes 사이쇼니 킷토 싯테타

Eyes 처음부터 분명 알았었지

Tonight 完全持ってかれて

Tonight 칸젠못테카레테

Tonight 완전히 넘어가버려서

Confuse Jealousy Lucifer or Butterfly

重症な熱病にうなれて

주쇼나 네츠뵤니 우나사레테

중증인 열병에 시달리다니

いいところで急にジッパーが引っかかったような

이이토코로데 큐니 짓파가 힛카캇타요우나

하필 이 때에 갑자기 지퍼가 걸린 것처럼

罪深くミステリーな君のスキル

츠미부카쿠 미스테리나 키미노 스키루

죄지은 듯 미스테리어스한 그대의 스킬

Go round and round

惚れちゃう方が負けでしょ

호레챠우 호오가 마케데쇼

반해버리는 쪽이 지는 거지

Right? Alright (oh my baby)

I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게

狂った思考回路奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어

期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah

手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no

Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

Why そっけない態度の裏で

Why 솟케나이 타이도노 우라데

Why 매정한 태도의 뒤에서

Smile ズルいその仕草に

Smile 즈루이 소노 시구사니

Smile 얄미운 그 몸짓에

Confuse Jealousy Lucifer or Butterfly

翻弄されてる間違いなく

혼로사레테루 마치가이나쿠

난 당하고 있는거야 틀림없이

悪いのは君だから仕方ないじゃない?

와루이노와 키미다카라 시카타나이쟈나이?

잘못한 것은 당신이니까 어쩔 수 없잖아?

マズイよって言いながら手を伸ばす

마즈이욧테 이이나가라 테오 노바스

그건 아니지, 그대에게 손을 뻗는다

Losing my mind

身体は嘘をつけない

카라다와 우소오 츠케나이

몸은 거짓말을 하지 않아

Why oh why (oh my baby)

I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게

狂った思考回路奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어

期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah

手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no

Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

Girl 唇も腰つきも意地悪でツライ oh

Girl 쿠치비루모 코시츠키모 이지와루데 츠라이 oh

Girl 입술이, 흐르는 허리가 짖궂고도 괴로워 oh

You 焦らさずに見せてよ for me yeah

You 지라사즈니 미세테요 for me yeah

You 애태우지 말고 보여줘 for me yeah

I give you all my love 事態は ecstasyに

I give you all my love 지타이와 ecstasy니

I give you all my love 사태는 ecstasy하게

狂った思考回路奪って抱いちゃいそうだ

쿠룻타시코카이로 우밧테다이챠이소우다

미쳐버린 사고회로 빼앗듯이 껴안고 싶어

期待値 upside down 軌道外れて spinning

키타이치 upside down 키도오 하즈레테 spinning

기대치 upside down 궤도를 벗어나 spinning

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

意味深すぎる yeah yeah yeah

이미후카스기루 yeah yeah yeah

너무 깊은 의미 yeah yeah yeah

手に負えなくて no no no

테니 오에나쿠테 no no no

손을 쓸 수 없어 no no no

Don't you wanna get me, now?

(wanna do? tell me)

Spinning spinning spinning yeah

You got me spinning

You got me You got me

You got me spinning

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
1500461	ㄴ 기부 언급시 글쓴이 애미 기부받음	ㅇㅇ(223.38)	22.08.11	10	0
1500460	아니 기부를 하건말건 야붕이 따위가 뭔상관임	ㅇㅇ(180.230)	22.08.11	19	3
1500458	유재석 ㄹㅇ 대선출마하면 40퍼는 먹을듯 [1]	ㅇㅇ(220.79)	22.08.11	80	0
1500457	연세대 인증 질문받는다 [1]	ㅄ(14.32)	22.08.11	71	1
1500455	야순이왔써요	ㅇㅇ(121.167)	22.08.11	110	2
1500454	윤서진 사랑해❤+	winter_smiley	22.08.11	27	0
1500452	침착맨 주호민 기부 ..jpg [379]	업햄	22.08.11	27674	311
1500451	솔직히 탈원전 백지화 안했으면 물난리도 안났음.. [3]	성소리버.	22.08.11	38	0
1500450	딴따라새끼들 어차피 재산 평생 다 쓰지도못하면서	ㅇㅇ(221.165)	22.08.11	16	0
1500449	워뇨띠는 기부 안함? [1]	ㅇㅇ(121.173)	22.08.11	65	0
1500448	섹시야고딩 비키니방송중	ㅇㅇ(112.149)	22.08.11	87	0
1500447	티롱시 300만원 통큰기부.. [2]	ㅇㅇ(110.14)	22.08.11	33	0
1500445	블핑처럼 기부 안하면 아예 언급이 안되는데	ㅇㅇ(211.234)	22.08.11	72	1
1500444	야뭉이 패드 배경화면 핑까좀...jpg [3]	김채원	22.08.11	59	0
1500443	철구는 얼마 기부해야하노??	ㅇㅇ(118.235)	22.08.11	22	0
1500442	DP 뭐라도 해야지 알굴에 이준석 얼굴 합성좀 해줘라	ㄹㅇㅋㅋ(39.7)	22.08.11	30	0
1500441	문재앙 트위터 근황 jpg [1]	ㅇㅇ(211.237)	22.08.11	57	0
1500440	ㅓㅜㅑ 프로미스나인 누나..기부 못해도 이해...jpg [14]	티롱씨4	22.08.11	174	2
1500438	야갤 새끼들 돈없어서 연예인에 열등감 심하네 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.08.11	16	2
1500436	내가 연예인이였으면 전재산 기부하고 인증한다 [1]	ㅇㅇ(221.165)	22.08.11	34	0
1500434	국힘은 걍 쇼못하는 문재인이노 [3]	ㅇㅇ(220.79)	22.08.11	21	0
1500433	유재석한테 1억은 무슨 의미일까 [2]	ㅇㅇ(106.102)	22.08.11	58	0
1500432	ㅉㅉ 그러게 친환경 햇으면 물난리도 안 났다 [6]	츄	22.08.11	37	1
1500431	야갤 여신 은하 뽀시래기 시절 방송사고	ㅇㅇ(119.197)	22.08.11	67	4
1500430	오징어게임 < 배우들 실제로 돌아가신 거 ..? [11]	しまむら	22.08.11	55	0
1500429	1억이면 싸이 흠뻑쇼 물값도 안되겠네 [5]	띵동츄예요	22.08.11	49	2
1500427	신발 이거 ㅁㅌㅊ?? [3]	ㅇㅇ(175.196)	22.08.11	75	0
1500426	윤재앙..... 물난리때 비공개 만찬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋnews [1]	ㅇㅇ(175.223)	22.08.11	46	2
1500425	아이유 유재석같은 놈들 갑자기 10억기부하면	ㅇㅇ(221.165)	22.08.11	95	0
1500424	대깨준 저능아 새끼들 씹준석 3연승이라고 개소리 ㅋㅋ	ㅇㅇ(61.254)	22.08.11	31	2
1500423	ㅅㅂ 연예인 기부금액 좆도 안되네	ㅇㅇ(118.216)	22.08.11	37	1
1500421	한국도 못지키면서 무슨 ㅋㅋ [3]	중개	22.08.11	31	0
1500420	츄는 무직이니까 올해는 기부안해도 걍 넘어감 ㅇㅇ.. [5]	성소리버.	22.08.11	43	0
1500416	지금 본인이 제일 기대중인 기부천사	ㅇㅇ(117.111)	22.08.11	18	0
1500415	항문에 있는 털 어떻게 잘라야함????????????????????? [1]	ㅇㅇ(115.142)	22.08.11	72	0
1500412	아이유 <- 기부 얼마 할지 궁금하면 개추 [1]	ㅇㅇ(223.38)	22.08.11	73	0
1500411	아 부자되고싶다	ㅇㅇ(106.102)	22.08.11	20	0
1500408	유재석 1억기부 ㄹㅇ	ㅇㅇ(106.102)	22.08.11	82	0
1500407	사실상 유느님이 기부 상한선 그어준거지 ㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	22.08.11	26	0
1500404	내가 연예인이였으면 기부하고 인증글 안올린다 [1]	ㅇㅇ(221.165)	22.08.11	46	0
1500402	나 윤석열 닮았냐?....jpg [5]	ㅇㅇ(119.198)	22.08.11	187	16
1500401	옛날에 성인만화 중에 엠뷸런스라고 있지 않았음.?	ㅇㅇ(1.252)	22.08.11	26	0
1500400	야붕이 셀프 브라질리언중 [1]	ㅇㅇ(210.123)	22.08.11	89	0
1500399	여대딩 ㅂ지한번 대주면 자취방에 기부함	ㅇㅇ	22.08.11	21	0
1500398	관찰예능나가서 돈자랑하던 새끼들 기부 안하고 욕쳐먹는거 꼬신디 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(14.35)	22.08.11	17	0
1500396	안동에 물난리 나도 이렇게 기부해주냐?? [1]	ㅇㅇ(223.38)	22.08.11	25	1
1500395	이시언 이새낀 100만원을 기부할거면 [1]	ㅇㅇ(221.165)	22.08.11	85	0
1500394	유병재 1000만원 기부.jpg	ㅇㅇ(211.44)	22.08.11	59	0
1500393	아니 유재석이 1억했는데	ㅇㅇ(109.169)	22.08.11	45	0
1500392	ㅓㅜㅑ 걸그룹 이달소누나..5000만원 기부 레전드....jpg [18]	티롱씨4	22.08.11	191	3
뉴스	빌보드 싱글차트서 로제 '아파트' 5위·지민 '후' 39위	디시트렌드	14:00