MBC, 방송 자막에 '인민' 사용했다 사과

야갤러(211.181) 2025.01.18 13:53:25

조회 91 추천 1 댓글 0

7cef8174b48176b660b8f68b12d21a1d4c4987237adc

7cee8175b48176b660b8f68b12d21a1d98817e86ba

🔼영상 자막 논란에 네티즌 비난 쇄도...사과한 MBC

해당 영상은 울주군의 산불 재난 대응 메시지를 담은 내용으로, "끝으로 저희 울주군은 산불 재난으로부터 인명과 재산을 보호하기 위해 최선을 다하겠습니다"라는 부분에서 ‘인명’을 ‘인민’으로 잘못 표기한 것으로 추정된다.

이같은 소식을 접한 네티즌들은 즉각 거센 비판의 목소리를 쏟아냈다. 울산MBC 기사 댓글을 통한 항의를 포함하여 각종 온라인 커뮤니티에서는 MBC를 비판하는 의견이 다수 확인됐다.

MBC 측은 18일 "표기 오류로 불편을 끼쳐드린 점 사과드린다. 인터뷰 내용 음성을 텍스트로 변환하는 AI프로그램에서 '인명'을 '인민'으로 잘못 변환하는 오류가 발생했다. 이를 제대로 확인하고 수정하지 못해 말씀하신 단어가 사용되었다. 해당 오류는 수정하고, 같은 실수가 반복되지 않도록 세심히 살피겠다"고 사과했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
16616554	보수지지자들은 ㄹㅇ힘이없구나 [2]	ㅇㅇ(106.101)	15:50	88	4
16616553	저녁 5번째댓글이 먹으라는거먹음 [6]	ㅇㅇ	15:50	42	0
16616552	여자 맞노?	ㅇㅇ(106.101)	15:50	25	0
16616551	서부지법 인파 현황 [2]	ㅇㅇ(118.235)	15:49	84	2
16616549	이런 느낌은 루비보다더.txt [2]	강햬원	15:49	45	0
16616548	볼리비아 윤석열 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [1]	ㅇㅇ(106.101)	15:49	51	2
16616547	트젠이노?	ㅇㅇ(39.7)	15:49	12	0
16616546	광화문에서 합류하러 십자군 행진중 [3]	ㅇㅇ(118.235)	15:49	66	0
16616545	오나미노 ㅎ	ㅇㅇ(106.101)	15:49	13	0
16616544	국짐갤에서 어그로끄는거 존나 도파민 터지노 [8]	ㅇㅇ(58.120)	15:49	72	5
16616543	러블리즈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.45)	15:49	15	0
16616542	윤카돌아오면 일단 회사 영포티 과장 붙잡아서 대가리털 뜯어버림	야갤러(118.219)	15:49	28	3
16616541	무슨 치킨이게 [4]	ㅇㅇ(211.234)	15:49	53	0
16616540	한동훈 정치생명 끝낫냐 [4]	야갤러(118.220)	15:49	91	0
16616539	짭블리즈 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	15:49	11	0
16616538	십자군에 참여하라!	ㅇㅇ(121.162)	15:49	42	0
16616537	오늘 짱깨들 발작하면서 주작 도배하노 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	15:49	12	0
16616535	서부지법 항공샷 .jpg [2]	ㅇㅇ(118.235)	15:49	114	2
16616534	아 진짜 존나짜증나는게 남돌 아이섀도임ㅋㅋ	ㅇㅇ(211.235)	15:49	28	0
16616533	시민 밟은 경찰 백프로 좌파거나 전라도임	ㅇㅇ(175.223)	15:49	16	0
16616531	설윤아가를 보고 거짓말을 못하는 아가.....jpg [2]	루유	15:49	67	0
16616530	저 폭도새끼들 왜 내비두는거냐 ..진짜 경찰 일안하냐?	야갤러(59.17)	15:48	43	1
16616529	실시간 서부지법 항공 영상 [3]	ㅇㅇ(118.235)	15:48	127	6
16616528	야벅지 뽀얗노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.174)	15:48	22	0
16616527	서부지법 경찰들 역으로 가두리 당함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [7]	호랑이	15:48	287	87
16616526	팩트는 좌파들 틀딱 거리는거 5년도 채 안남음 [3]	ㅇㅇ(183.96)	15:48	33	2
16616525	서부지밥에 모인빨걍이들 빨리해산 ㄱㄱ [1]	ㅇㅇ(118.40)	15:48	22	0
16616524	이러니까 pc주의가 판을 치지 ㅋ 남돌이지켜야될 판을	ㅇㅇ(211.235)	15:48	25	0
16616523	뭐가더 빡쎄보임 [4]	테이리	15:47	72	0
16616522	얘쁜게 죄면 이런얘는 징역 몇년이냐? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [1]	ㅇㅇ	15:47	84	0
16616521	일베해서 활동하던 좆짱깨새끼들 죄다 몰려왔네	ㅇㅇ(175.223)	15:47	14	0
16616519	서부지법 난리남 성난 시민이 몰려왔어 [5]	00	15:47	133	5
16616517	[속보] 대두창 왕귀 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(121.174)	15:47	46	0
16616516	태국기 <<-- 슬슬 부끄러우면 개추... [2]	수능디	15:47	42	3
16616515	좌파가아니라 우파가 이렇게 모인다고? [4]	ㅇㅇ(125.133)	15:47	56	0
16616514	구속영장 발부 ㅋㅋㅋㅋㅋ	야갤러(118.220)	15:47	101	0
16616513	신천지 MZ들 실제영상	야갤러(211.178)	15:47	34	1
16616512	참나 ㅋㅋㅋㅋ 게이들만 다 튀어나오노	ㅇㅇ(211.235)	15:47	20	0
16616511	서부지법 저 폭도새끼들 진압안함? 나라가 너무 물러터짐 [1]	야갤러(59.17)	15:47	74	1
16616509	속보) 트럼프 윤석열과 통화 내용 밝힘 [8]	내란견아웃	15:46	202	8
16616508	설윤아가 뽀오얀 야벅지 아흐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.45)	15:46	29	0
16616507	설윤아앙ㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(211.241)	15:46	81	1
16616505	틀구이들 내전 일어나면 오히려 지들이 좆될텐데	ㅇㅇ	15:46	59	0
16616504	당장 오늘내일하는 송장새끼들이 폭동 이지랄 [2]	☎세미나인♪	15:46	60	2
16616503	설윤아갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	호컬지	15:46	18	0
16616502	서부지법 앞 무지개 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	15:46	135	4
16616501	좌파님께서 태극기 흔드는게 꼴보기 싫다하십니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	HE	15:46	16	1
16616498	통구이새끼들은 할줄아는게 데모질뿐이네 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(106.101)	15:45	131	9
16616497	야순이지갑 [20]	여니닝	15:45	232	3
16616496	신석열	고양이갤러리	15:45	69	0
뉴스	여자친구 유주, 성대 염증 진단... 콘서트서 음성 사용 최소화 [공식]	디시트렌드	01.17