MBC, 방송 자막에 '인민' 사용했다 사과

야갤러(211.181) 2025.01.18 13:53:25

조회 140 추천 2 댓글 0

7cef8174b48176b660b8f68b12d21a1d4c4987237adc

7cee8175b48176b660b8f68b12d21a1d98817e86ba

🔼영상 자막 논란에 네티즌 비난 쇄도...사과한 MBC

해당 영상은 울주군의 산불 재난 대응 메시지를 담은 내용으로, "끝으로 저희 울주군은 산불 재난으로부터 인명과 재산을 보호하기 위해 최선을 다하겠습니다"라는 부분에서 ‘인명’을 ‘인민’으로 잘못 표기한 것으로 추정된다.

이같은 소식을 접한 네티즌들은 즉각 거센 비판의 목소리를 쏟아냈다. 울산MBC 기사 댓글을 통한 항의를 포함하여 각종 온라인 커뮤니티에서는 MBC를 비판하는 의견이 다수 확인됐다.

MBC 측은 18일 "표기 오류로 불편을 끼쳐드린 점 사과드린다. 인터뷰 내용 음성을 텍스트로 변환하는 AI프로그램에서 '인명'을 '인민'으로 잘못 변환하는 오류가 발생했다. 이를 제대로 확인하고 수정하지 못해 말씀하신 단어가 사용되었다. 해당 오류는 수정하고, 같은 실수가 반복되지 않도록 세심히 살피겠다"고 사과했다.

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 속 모습이 오히려 이미지 반감 시킨 것 같은 스타는?	운영자	25/01/27	-	-
16828970	카리나 .... 1킬 1데스 .....jpg [2]	ㅇㅇ(183.109)	13:04	194	0
16828966	야순이 심심매ㅜㅜ [2]	이여니ㅇ	13:04	165	0
16828965	메이딘 세리나 너무이뻐 ㅋㅋㅋ [4]	민지	13:04	55	0
16828964	이준석 “尹 부정선거론 국격 망가뜨려…이미 대법원서 논란 정리” [217]	ㅇㅇ(112.185)	13:04	8201	215
16828963	ㅇㅇ돌 빤스 팔아요	ㅇㅇ(106.101)	13:04	83	0
16828959	야갤이 무슨 병신년들 바이럴장이냐 짱깨설 ㅇㅈㄹㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	13:03	48	0
16828958	야갤 2025년1월 걸그룹 인기 순위.chart	ㅇㅇ(106.101)	13:03	34	1
16828957	전한길 1타강사 아니였음? [1]	ㅇㅇ(211.234)	13:03	81	0
16828956	지능낮은애들은 저러면 진짜 여론이 바뀌는줄앎 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	13:03	33	0
16828955	세뱃돈 수입 ㅁㅌㅊ? [4]	야갤러(49.172)	13:03	190	0
16828954	아 누워서 자고싶은데 자지도 못함 [1]	야갤러(183.103)	13:03	57	0
16828952	신남성연대도 틀튜브임? [2]	ㅇㅇ(211.234)	13:03	34	2
16828951	심심한 야순이 있어?	야갤러(106.101)	13:03	97	0
16828949	빋갤: 전한길 교육부장관 시켜줘야돼	ㅇㅇ	13:02	51	0
16828948	맥도날드가 한국에서나 고급이미지고.. 미국은 아님	ㅇㅇ(211.246)	13:02	46	3
16828947	ㄴ글제목부터 틀니딱딱거리는소리 들리면 개추ㅋㅋ	ㅇㅇ(180.83)	13:02	23	0
16828946	무슨 아이돌이 '이것' 모음영상이 있냐 [1]	라롬	13:02	54	0
16828944	여기에 쿠순이 글쓰는 사람들	ㅇㅇ	13:02	35	0
16828940	아현 < 얘는 그냥 고윤정 빼다박았네 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	13:01	95	0
16828938	흠 너내머함 ㅠㅜ [6]	이여니(116.255)	13:01	43	0
16828934	달린다	ㅇㅇ(211.107)	13:01	108	2
16828932	ㄴ 애비가 자다가 벌떡 일어나서 하는말	ㅇㅇ(106.101)	13:01	29	1
16828930	???: 병신아 너 띨띨하잖노 한잔해 줄때받아 [1]	ㅇㅇ(211.235)	13:00	70	2
16828929	사촌누나 펜티 ㅁㅌㅊ? [5]	야갤러(221.146)	13:00	362	6
16828927	2030은 김경수로 모이자 [1]	야갤러(211.235)	13:00	35	0
16828926	중소기업 월급의 실체를 알았다	ㅇㅇ	13:00	55	0
16828925	야붕이 똥싸서 샤워함 [4]	ㅇㅇ(106.101)	13:00	42	0
16828924	개헌하면 헌재 사라지겄누...	ㅇㅇ(121.157)	13:00	49	1
16828923	이여니 일어남 [4]	이여니(116.255)	13:00	139	0
16828921	32살이 진짜 극과극 구간인거같다	ㅇㅇ(175.206)	12:59	43	2
16828920	드럼앤베이스 vs 트로피컬 하우스	ㅇㅇ	12:59	14	0
16828918	최저임금 위반 접수 탑3 : 대구 서울 부산	야갤러(180.71)	12:59	30	0
16828913	문형배, 업무시간에 블로그	사토르	12:58	82	4
16828911	이재명 20년뒤 사진 유출.....jpg [2]	ㅇㅇ(223.39)	12:58	177	4
16828910	야념글은 그냥 볼 필요가 X... ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.235)	12:58	68	2
16828909	이부진 아들은 3특 12특 왜 안쓰노	ㅇㅇ	12:57	52	0
16828906	내가 생각하는 부정선거 정리	ㅇㅇ(106.101)	12:57	22	0
16828900	ㄴ글제목부터 틀구이냄새나면 개추ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.83)	12:56	24	0
16828899	이재명 호재 떴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	12:56	140	7
16828898	금딸 길게하고 딸치면	ㅇㅇ(211.235)	12:56	56	0
16828897	기도드립니다	야갤러(183.103)	12:56	36	0
16828896	좌파들이 추종하는 최고의 지성인 유시민 [1]	ㅇㅇ(122.36)	12:56	92	7
16828894	여성분 레깅스에드러난 이것의정체가 뭔가요	ôㄴô(211.228)	12:56	83	0
16828893	장원영 라이브때 이질문해 도 되나????	ㅇㅇ(211.62)	12:56	69	1
16828891	ㄴ 애비가 자다가 벌떡 일어나서 하는말	ㅇㅇ(106.101)	12:56	25	0
16828888	[속보] 서부지법 폭.도 구속적부심 전원 기각 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [3]	야갤러(121.66)	12:55	110	3
16828886	잘생겨진 문프 [1]	ㅇㅇㅇ(175.206)	12:55	97	3
16828885	소주 안주 등급. [19]	백수는가정과사회를위해자결하라	12:55	66	0
16828883	중국여행하는 친중 유튜버 존나 많네 시발 ㅋㅋ [3]	오ㅓ(61.254)	12:55	34	0
16828880	인디필름에서 영화 자이언트를	ㅇㅇ(182.221)	12:54	19	0
뉴스	'솔로지옥4' 육준서, 장태오와 정면 대결? 삼각관계 속 충격 반전 공개	디시트렌드	14:00