여자친구 남자친구의 실체.jpg

국내야구 갤러리

1/3

위기의 대석열..오늘 하루종일 호재...jpg ㅇㅇ
전한길 집회 주도한 세계로 교회 근황 ❤️파오후❤
트럼프 개두창 관심 없어.. 잼통령이 더 나은 동맹.news 배그린
헌법재판소 앞 경찰차에 콜라 투척한 팔대남 검거 배그린
승민이햄 MBC 방송에 나와 MBC 직격 '오요안나 사건 왜 침묵' 야떡이
ㅓㅜㅑ 걸그룹누나..교복..몸 대결...jpg 티롱씨4
윤석열....미국133조투자...트럼프 드디어화답...jpg 메좆의야짤타
조 바이든 근황 히마와링
자칭 중립호소인 좌무위키 서술 꼬라지 ㅋㅋㅋ 비돈
탄핵 기각 9.9% 떡상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ
장수말벌의 무서움...JPG 포흐애액
요즘 여돌 고트…gif 김똘복
응우옌 유흥주점 알고보니 마약소굴...jpg 배그린
어제 코스닥 상장...아이지넷 근황 ㄹㅇ...jpg Adidas
“트럼프, 尹 구명 관심 없는 듯…李가 더 나은 동맹” 美 FP ㅇㅇ

속보■ 전한길 유튜브 폭탄테러 댓글 단 사람 자수 ㄷㄷ 20대인 척 한 영포티 였노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 작성자 : 라면타도

여자친구 남자친구의 실체.jpg앱에서 작성

발굴자

2022.11.10 02:04:52

조회 264 추천 0 댓글 1

2bb2df32e7d334aa51b1d3a2419c766dae62a496ee967fc6d68af6e2ad0b1258768326fdc075cec3187b2a53bc95c6ba5f2fd20a09a465

생각해봐라

조선시대때 여자친구 남자친구 이랬을거같음?

ㄴㄴ

그럼 이건 어디서 넘어온거냐

100% 서양식 외래어를 한국식으로 고쳐쓴것에 불과함

이상하지않냐?

여자 + 친구 라는게

이걸 구분하기위해서

여자 + 사람 + 친구

라는 괴상한 언어를 재창조하기 시작함

여자사람친구가뭐냐 씨발 이것도 언어라고 시발..

이건 엄연하게 언어의 폐해임

이런 언어는 안쓰는게 좋음

말그대로 외래어를 괴상하게 번역된것에 불과함

서양권에서도 여자를 공식적으로 표현할때 woman이라함

girl은 엄연히 여자라는 뜻이 아님

보통 우리말로 '아가씨' 라고함

서양권에서 늙은여자한테 girl 이러는거 봤음?

아가씨로 번역되는게 서양권인데 이게 어떻게

여자+친구냐?? 이건 엄연하게 잘못된 언어임

즉 잘못 번역된 언어라고 아니 사실 논리적으로 맞지 않은 단어라고 봐도 무방함.

즉 서양권에서 girl은 woman 이라는 집합속에 젊은여자 한테만 쓰는말임

그럼 만약에 중년남성 여성이 서로 여자/남자친구 이러면

논리적으로 말이안되는 거임

그리고 유치원생 이라고해보자 애내들한테 보통 젊은여자/아가씨 이런식으로 표현하지는 않지.

영영사전으로 girl을 검색해보면

1. female child

2. daughter

3. a young woman 이라고 나와있음

즉 이 girl이라는 표현은 한국이 '여자'라고 한정지어서 쓰기에는 굉장히 협소한 표현이라는 것임.

즉 girl은 '여자'라는 전체의 뜻을 함축하고 있지 못하기 때문에

이걸 그대로 써서 여자+친구 라는 말이 이상하다는 거임

그런데 여자/남자친구를 쓰면 안되는 이유를 아까 말했듯이

사실 남녀사이에 친구란 없지만 그래도 만약에 진짜 '친구' 로서 대하는 상대를 소개할때

'여자사람친구'에요 이렇게 말하는게 개 ㅈ같다는 거임

사실 '여자친구 '라고해야 맞는데

사람들이 여자친구 == 사귀는 사이로 인식하기 때문에

'여자사람친구' 라는 표현을 쓴다는것.

이게 문제라는 거임

또 문제가 있음

내가 아는 남자친구가 있는데 이러면 그냥 진짜로 남자+친구 인데

'제가 아는 남자친구 소개 해드릴게요'

이러면 순간 게이인가? 이렇게 생각하게 되는

이것도 잘못됬다는거임

즉 내가 말하고 싶은 말은

여자/남자친구라는 말은 통용적으로 그냥 쓸 수 있는 말인데

이걸 마치 서로 스킨십하는 '애인'의 관점으로만 쓰이게 된다는 거임

잘못된 번역으로 순수하게 정확한 합성어로 말함에도 불구하고 말이다.

내 말 무슨 말인지 알지?

이런 언어 같은게 없어져야됨.

애당초에 라디오 -> 라디오, 아이스크림 -> 아이스크림 같은 순수 외래어도 아니고

이건 진짜 개 ㅈ같은 괴상하게 번역된 쓰레기 단어임.

이제부터 애인 또는 정인(情人) 이란 말을 쓰자

사랑하는 사람이 있다면

여자친구라는 괴상한 재창조언어를 쓰지말자

논리적으로 잘못된 언어다.

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 1

football_new7-20220406-182332-004-resize.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 출연 한방으로 인생 바뀐 스타는?	운영자	25/02/03	-	-
3423794	마룻바닥갑 ㅋㅋㅋㅋ	ㅊㅇㅊㅇ	22.11.15	21	0
3423793	머전으로와라 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.142)	22.11.15	17	0
3423792	혀컴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	18	0
3423791	배고프면 아이스크림 푸지그랬노	빵꾸(223.39)	22.11.15	25	0
3423789	수능 2일 남았다 다들 한석원갤러리로 ㄱㄱㄱㄱㄱㄱ	ㅇㅇ(223.62)	22.11.15	26	0
3423788	암스틸헝그리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	호무호무해	22.11.15	32	0
3423787	심리전의 명수 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.15	24	0
3423785	해이해진 분위기 ㅋㅋ [1]	루다유니스	22.11.15	28	0
3423784	승리에.배고프다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	22.11.15	29	0
3423783	난 아직 배고프다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	29	0
3423782	심리전의명수ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	호무호무해	22.11.15	30	0
3423781	감독부터가 다르긴 하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	34	0
3423780	디시앱 신버전 실베 안되는거 개좆같노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(222.232)	22.11.15	64	1
3423777	잘생겼다 개추 못생겼다 비추	ㅇㅇ(124.57)	22.11.15	64	0
3423775	갓딩크 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ	22.11.15	53	0
3423774	히딩크랑 벤투 능력 차이 크냐?	ㅇㅇ	22.11.15	41	0
3423773	짤녀 ㅁㅌㅊ?	ㅇㅇ(121.125)	22.11.15	123	0
3423772	이년 애널 느낌 어떨것같냐 [1]	ㅇㅇ(1.240)	22.11.15	189	3
3423770	일본이 corea를 korea로 바꿨다는 개소리 [1]	ㅇㅇ(110.70)	22.11.15	51	0
3423768	개딩크 씹극대노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	26	0
3423765	아이스크림을 푼다던지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	35	0
3423764	난리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.15	29	0
3423761	아이스크림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.15	32	0
3423759	씨발 방금 좆같은 일있었음 [3]	ㅇㅇ(112.168)	22.11.15	74	0
3423756	눈 ㅁㅌㅊ [2]	ㅇㅇ(14.56)	22.11.15	81	0
3423755	분위기가 붕떠있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	32	0
3423753	COREA 선동은 누가한거냐 [1]	ㅇㅇ(110.70)	22.11.15	47	0
3423752	나는 아직 배가 고프다 말한거아닌가 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.15	31	0
3423751	노무현 네 이놈!!	ㅇㅇ(118.235)	22.11.15	44	0
3423750	갓딩크 표정 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(123.213)	22.11.15	33	0
3423749	표정이 어둡노 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	22.11.15	30	0
3423748	개딩크 표정 썩창 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	28	0
3423746	들리는 소문엔 김일성 가문과 친족관계면 남한 국정원에서도 감히 못 건든다 [1]	ㅇㅇ(39.7)	22.11.15	59	0
3423744	머중이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	호무호무해	22.11.15	30	0
3423743	당시 머통령 머중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	22.11.15	24	0
3423741	머중이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	38	1
3423738	라커룸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	36	0
3423735	감격환희눈물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	호무호무해	22.11.15	31	0
3423734	야갤 왜 다시 윤석열 빠는거임?? [1]	ㅇㅇ	22.11.15	50	0
3423733	발라드림 감독 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(123.213)	22.11.15	32	0
3423732	아니얘들아그만좀해 [12]	와앙	22.11.15	118	0
3423731	김태영 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	중개	22.11.15	31	0
3423729	개독표 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	36	0
3423727	피구 거품새키 [1]	ㅇㅇ(123.213)	22.11.15	66	0
3423726	ㄹㅇ 유해진 닮았노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ	22.11.15	52	0
3423724	야간 편돌이인데 이 여자손님 왜 이러는거임	ㅇㅇ(118.42)	22.11.15	40	0
3423722	좆구 탈락 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	32	0
3423721	혀컴 이미지 세탁존나 잘됐네 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(122.44)	22.11.15	43	2
3423719	잡자마자경기끝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	호무호무해	22.11.15	23	0
3423718	미리넣었으면사고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	중개	22.11.15	36	0
뉴스	이상봉, 故 서희원 떠나보낸 구준엽 근황 전해 “밤늦게 문자… 힘내고 있어”	디시트렌드	10:00