영어 의무교육 12년이상 공부한 사람 이 문장 해석해봐라

만갤러(121.134) 2024.03.19 20:25:20

조회 33 추천 0 댓글 0

O say can you see, by the dawn's early light,

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming

Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight

O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?

And the rocket's red glare, the bombs bursting in air

Gave proof through the night that our flag was still there

O say does that star-spangled banner yet wave

O'er the land of the free and the home of the brave!

평소에 못 본 단어들과 길고 긴 만연체
영어는 어려워지기 시작하면 바닥이 보이지 않는 언어임
사전지식 없이 이걸 시험장에서 보면 동공지진 일어난다

그럼 애국가 가사를 미국인 관점에서 볼까?

Until the day water of Dong-Hae dried,

and mountain of Back-du worn out,

The God shall keep us.

so hurray our country.

ㅅㅂ 이건 너무 쉬운 거야
한국어 12년 하면 누구라도 쏼라쏼라 이야기한다
한국어 난이도는 C+정도임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
726686	상경이 범죄다 낄낄	ㅇㅇ(221.165)	03.19	15	0
726684	이대남 << 군대 시위 보다는 메이플 시위지 ㅋㅋ [1]	만갤러(49.1)	03.19	56	0
726682	저딴 개허접 연구용역이 왜 기사화됐겠음 ㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	03.19	43	0
726680	윤두창도 인터넷 존나 많이 하나봐 ㅇㅇ [2]	손난로	03.19	66	1
726679	ㅈㄴ 처먹는데 살은 계속빠지면 뭐임	리쿠。	03.19	35	0
726678	미사카 미코토 왜 우는거임? [2]	ㅇㅇ	03.19	61	0
726676	씻고 누워서 만갤하니 천국이네 ㅋㅋㅋ	만갤러(124.50)	03.19	23	0
726673	롤 지금 미친 꿀통 없나 [3]	악플러만붕이	03.19	59	0
726672	군복무 기간 왜 이리 기노 [2]	멜론파르페	03.19	75	0
726670	윤석열은 면제면서 왜 자꾸 군대를 건드리는거지 [3]	만갤러(210.121)	03.19	140	1
726667	나도 씨발 보지달고 태어날걸 ㅇㅇㅇ [1]	KOH	03.19	63	0
726665	교미양 그래서 남주랑 어디까지 진도 나감?	ㅇㅇ(223.39)	03.19	36	0
726663	알바 빨리 자르네	MARIN	03.19	50	0
726662	대마초 피우는 갤이 있다는게 사실임? [2]	ㅇㅇ(212.102)	03.19	57	0
726661	살이라도 빨리 빼야지 외모라도 가꿔야지	만갤러(14.51)	03.19	27	0
726658	헐 님들 근친혼 확대해서 4촌까지 늘린다고함 [3]	ㅇㅇ(106.101)	03.19	83	0
726657	이대남 <~ 들고일어나도 ㅈ도 상관없는 두창이면 개추 ㅋㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(39.7)	03.19	67	6
726656	문재앙 << 딴건 좆같아도 군대는 줄여줌 [1]	ㅇㅇ(211.234)	03.19	40	0
726655	예비군 30일<< 일당 10만원 주면 갈만한거아님?? [3]	ㅇㅇ(106.102)	03.19	75	0
726654	1년중에 예비군을 한달한다고?? [1]	ㅇㅇ(218.144)	03.19	64	0
726653	도태남은 키 작은게 이득 아님? [6]	작은가슴	03.19	67	0
726651	전생 메이드가 왕자님께 간식 만드는 요리 만화 이름 뭐였지	만갤러(106.101)	03.19	38	0
726650	ㄴ 혹시 중국인이신가요?	만갤러(117.111)	03.19	30	0
726648	늑대인간 슨즈..jpg [2]	슨즈	03.19	76	0
726647	200석 상상을하니 쌀것같애 [14]	마운틴싸이드	03.19	106	1
726645	깅코 레전드.......jpg	ㅇㅇ(221.146)	03.19	97	1
726643	존나 옛날에 알던 사람한테서 엄마한테 전화옴 [2]	만갤러(14.51)	03.19	45	0
726642	니나 몸매...jpg [1]	ㅇㅇ(106.102)	03.19	223	0
726641	ㄴ 만갤 대표 중근첩	ㅇㅇ(118.235)	03.19	20	0
726640	ㄹㅇ 윤두창 말고 이셋중 하나가 대통령됐으면 [4]	ㅇㅇ(106.101)	03.19	68	0
726638	예비군 늘린다도르 주기적으로 나오는거잖아	ㅇㅇ(211.199)	03.19	42	0
726637	윤석열 = 박근혜랑 이명박 잡아넣고 엔두 사형시키겠다고 한 인간 [1]	아지미미코	03.19	37	1
726636	이런 남성스런 여자가 좋으면 어캄...... [1]	뵤지	03.19	63	0
726631	근데 ㄹㅇ 이제부터 민좆당 뽑아야겠다 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.19	50	1
726629	타이마사지를 하도많이 가서 길거리에서 동남아여자만보면	ㅇㅇ(211.234)	03.19	107	0
726628	근데 여기 개저씨들 많았구나	손난로	03.19	56	1
726626	이쯤에서 보는 잘 어울리는 투샷..jpg	ㅇㅇ(118.235)	03.19	53	0
726624	175 103남자 거리에서 보면 위압감 느껴짐? [3]	ㅇㅇ(118.235)	03.19	54	0
726623	정부 : 이대남은 죽여도 돼	ㅇㅇ(220.65)	03.19	38	1
726622	아닛,,,,그거,,,슷포,,,,멉미까,,,,;;;; [23]	글임판글임	03.19	119	0
726621	ㄴ 나쁜말 안돼	만갤러(117.111)	03.19	32	0
726620	아니 예비군 늘리지말고 군복무 기간을 늘리라고	삶은아름답다	03.19	36	2
726619	관리사무소 전기기사 애미창련아 거실 불 좀 고치라고 씨발창년아 [1]	ㅇㅇ(221.165)	03.19	44	0
726618	오늘 유독 홍어새끼들 팔딱대노ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(58.231)	03.19	39	1
726617	페이커가 축구로 치면 호날두같은 존재인거 맞지?? [1]	ㅇㅇ(125.134)	03.19	45	0
726616	솔직히 민방위가 뭐가 좋음? [2]	ㅇㅇ(183.106)	03.19	45	0
726615	아니 근데 한녀들 말고 한남들은 [6]	멜론파르페	03.19	71	0
726614	환영여단이 된 마도카 [2]	븜마이	03.19	87	0
726613	단점이 제목밖에 없는 만화 [5]	만갤러(112.162)	03.19	70	0
726612	진짜 윤두창 씹새끼때문에 1찍한다 ㄹㅇ [4]	ㅇㅇ(211.234)	03.19	55	0