한국말을 못하던 시절 이근소위 일화.JPG

한국말을 못하던 시절 이근소위 일화.JPG모바일에서 작성

특갤러(117.111) 2025.02.17 17:55:02

조회 27405 추천 137 댓글 218

0490f719b58160f020b5c6b011f11a395ecbddc107bdec18c8a3

??? : 자네 밥 잘 먹었나?

소위 이근 : (Yes, I’m fine thank you. And u -> 한국어 번역중)

응 너도 잘 먹었어?

번역실패 대참사 일어남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

의외로 한국 존댓말이 외국인들한테

ㅈ나 어렵다고 함

출처: 특수부대 갤러리 [원본 보기]

137

고정닉 22

123

원본 첨부파일 1

IMG_0386.jpeg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는?	운영자	25/02/24	-	-
306275	[해갤] 박항서 감독 연출 논란.jpg [119]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	32950	102
306273	[싱갤] 싱글벙글 큰일 난 여시 언냐....jpg [715]	ㅇㅇ(1.237)	02.17	64967	820
306271	[남갤] 서유리, 故 김새론 애도했다가 선 넘은 악플 공격 [447]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	50621	147
306269	[주갤] 단 5일동안 올라온 일본의 남녀갈등기사 [421]	ㅇㅇ(39.7)	02.17	37877	194
306267	[메갤] 잡재홍 뒷광고 추가 의혹 [293]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	35408	341
306265	[유갤] 힙합비둘기 한마디에 김태호 PD한테 빡친 정형돈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [173]	ㅇㅇ(169.150)	02.17	30235	82
306263	[싱갤] 한국에 술먹으러 오는 아저씨 인생 스타일 [217]	ㅇㅇ	02.17	38447	278
306259	[디갤] 국밥충의 1박2일 부산 여행 - 국밥편 [155]	몽당연필	02.17	13986	65
306257	[미갤] 하늘이법 추진에 의사도, 교사도 '우려' [434]	ㅇㅇ(146.70)	02.17	24889	126
306256	[이갤] SM이 원빈 타 소속사에 뺏길까 봐 한 일 [571]	ㅇㅇ(23.27)	02.17	40850	53
306254	[싱갤] 역대급 세레머니 참사 [350/1]	ㅇㅇ(182.210)	02.17	43836	522
306253	[카연] 여자친구랑 헌터x헌터 보는.Manhwa [157]	동동	02.17	24245	155
306251	[군갤] 오늘도 사고친 머스크와 도지 [271]	차단피해주파딱에게뇌물먹임	02.17	32972	80
306249	[싱갤] 싱글벙글 '심술궃게 생기고 못생겨서' 오랫동안 입양되지 못했던 털바퀴 [251]	수인갤러리	02.17	29454	141
306247	[유갤] 빵집 문만 봐도 어딘지 알아보는 먹교수 이영자 [161]	ㅇㅇ(175.119)	02.17	24314	53
306245	[주갤] 돈 없는 한국 남친한테 청혼하는 일본여친.jpg [760]	ㅇㅇ	02.17	55065	941
306241	[자갤] 김포공항 주차장 14대 '손톱깎이 테러'...술 취해 기억 안 나 [167]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	26716	51
306239	[블갤] 아야네 권총 만들어봄 [45]	특이점	02.17	11892	63
	[특갤] 한국말을 못하던 시절 이근소위 일화.JPG [218]	특갤러(117.111)	02.17	27405	137
306236	[싱갤] 싱글벙글 전원주택 거주자 후기 [338]	레이퀀스뱅큐어	02.17	26946	77
306233	[일갤] [백팩, 그리고 64일] Day 49 In 하코다테 (函館) [15]	divein2u	02.17	8303	18
306232	[미갤] 최근 인스타의 무서움을 알게 된 한 여자 아나운서 [368]	ㅇㅇ(217.138)	02.17	40765	67
306229	[싱갤] 싱글벙글 인류 최강 진통제의 배신 [314]	아싸아랑	02.17	39825	349
306227	[기갤] "故김새론, 사생활 폭로 유튜버 A씨 영상에 큰 고통" [527]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	44822	328
306225	[유갤] 제국주의 시대 백인들에 맞서싸운 일본..jpg [499]	유지안	02.17	19669	213
306223	[정갤] 불법체류하는 중국인들에게 최악의 적 [258]	대한민국인디언	02.17	29007	447
306219	[싱갤] 노무X 노무X 드라마 예고편 댓글 상황 [274]	소연이	02.17	36889	511
306217	[히갤] 아직 몇발남은 새해 상반기 마블의 희망 근황...jpg [151]	ㅇㅇ(175.119)	02.17	16693	25
306216	[카연] 메머리구의 흥신소 - 과거란 모두 ㅈ같은 법이다. -하- [7]	FD_	02.17	8624	6
306214	[시갤] 밑, 에 종합운동장 찾는 애, 들만 들어 와 봐. [27]	방갤gay남	02.17	6605	48
306213	[싱갤] 싱글벙글 여자 초딩 데려다가 놀림감 만들려는 프로.jpg [220]	Tagilla	02.17	41260	347
306211	[멍갤] 도그 어질리티 실격처리 댕댕이 두마리 [161]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	17364	169
306210	[유갤] 본인만의 길이 있다는 하지원의 독특한 입맛 [169]	ㅇㅇ(169.150)	02.17	21863	35
306208	[필갤] 마지막 이름을 불러준다면 보란듯이 부러질게요 (13pic) [22]	apeloy1209	02.17	12035	22
306207	[싱갤] 싱글벙글 당근마켓 술 벙개 후기촌.jpg [257]	최강한화이글스팬	02.17	43422	401
306205	[중갤] 개또라이같은 몬헌 신작 커마들 [197]	타르트타탕	02.17	29415	291
306202	[더갤] 이준석 ㅈ됐다 허은아가 이준석 저격사이트 만듦 [369]	나나밍!	02.17	23321	306
306201	[야갤] 극우 유튜버 10명, 계엄 이후 '슈퍼챗'으로 6억 넘게 벌었다 [423]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	23018	84
306199	[마갤] 삼국지겜하다 근친충됐음 [145]	⚡소옥⚡	02.17	27968	190
306198	[싱갤] 싱글벙글 여자들은 확실히 소주 싫어하더라.jpg [278]	최강한화이글스팬	02.17	54237	341
306196	[야갤] 커피값 안 낸 중년남 "천장서 만원 떨어질 것"…황당 발언 '먹튀' [205]	ㅇㅇ(211.234)	02.17	24610	75
306195	[카연] 미키 마우스 저작권 소멸 기념 만화 01 [115]	울롱uolon	02.17	20710	318
306193	[싱갤] 싱글벙글 갑질 개쩐다는 해외기업 [174]	ㅇㅇ	02.17	30202	248
306192	[대갤] 日카시오, 2025년부터 제품 신규개발 중단 발표... 한국인은 어리둥절 [207]	난징대파티	02.17	22312	167
306190	[주갤] 1년째 집에서 놀고있는 와이프 때문에 미쳐버리겠다는 대출 퐁퐁남 [293]	갓럭키	02.17	26340	145
306187	[싱갤] 싱글벙글 서울 마곡나루역 10년만에 변화 ㄷㄷㄷ [170]	수인갤러리	02.17	21400	110
306186	[부갤] 넓은 새 아파트로 이사간 충주맨 [451]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	27785	169
306184	[러갤] 에미츤 디너쇼 #ER我想你 후기 [79]	오오니시아구리	02.17	7993	36
306183	[싱갤] 싱글벙글 경기도 사는 직장인의 숨막히는 출근길 [466]	수인갤러리	02.17	28406	120
306181	[기갤] 정신과 교수 "벼랑끝 내몰린 김새론... 사회=거대한 오겜" [683]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	26564	75
뉴스	아스트로 진진, 오늘(28일) ‘아이돌 한국어’ DJ 막방…1년 5개월 여정 마침표	디시트렌드	02.28